User:IlL/A Danified analytic Neo-Arabic/Ancient/Gzarot: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Line 145: Line 145:
|-
|-
! perfect
! perfect
| ''ȝaśīδi''
| ''naȝśēδi''
| ''ȝaśīδa''
| ''naȝśēδa''
| ''ȝaśīδe''
| ''naȝśēδe''
| ''ȝaśā''
| ''naȝśā''
| ''ȝaśaδā''
| ''naȝśaδā''
| ''ȝaśīnu''
| ''naȝśēnu''
| ''ȝaśīδem''
| ''naȝśēδem''
| ''ȝaśīδen''
| ''naȝśēδen''
| ''ȝaśjû''
| ''naȝśjû''
|-
|-
! imperfect
! imperfect
| ''haȝśē''
| ''hēȝaśē'' (''*hiȝȝaśē'')
| ''θaȝśē''
| ''θēȝaśē''
| ''θaȝśî''
| ''θēȝaśî''
| ''jaȝśē''
| ''jēȝaśē''
| ''θaȝśē''
| ''θēȝaśē''
| ''naȝśē''
| ''nēȝaśē''
|colspan=2|''θaȝśjû''
|colspan=2|''θēȝaśjû''
| ''jaȝśjû''
| ''jēȝaśjû''
|-
|-
! preterite
! preterite
| ''wāhaȝś''
| ''wāhēȝaś''
| ''waθθaȝś''
| ''waθθēȝaś''
| ''waθθaȝśi''
| ''waθθēȝaśi''
| ''wajjaȝś''
| ''wajjēȝaś''
| ''waθθaȝś''
| ''waθθēȝaś''
| ''wannaȝś''
| ''wannēȝaś''
|colspan=2|''waθθaȝśju''
|colspan=2|''waθθēȝaśju''
| ''wajjaȝśju''
| ''wajjēȝaśju''
|-
|-
! imperative
! imperative
| ''-''
| ''-''
| ''ȝaśi!''
| ''hēȝaśi!''
| ''ȝaśî!''
| ''hēȝaśî!''
| ''-''
| ''-''
| ''-''
| ''-''
| ''-''
| ''-''
|colspan=2| ''ȝasjû!''
|colspan=2| ''hēȝaśjû!''
| ''-''
| ''-''
|-
|-
! active participle
! participle
|colspan=9| ''ȝōśē''
|colspan=9| ''naȝśē''
|-
! passive participle
|colspan=9| ''ȝaśūj''
|-
|-
! infinitive construct
! infinitive construct
|colspan=9| ''ȝaśōδ''
|colspan=9| ''hēȝaśōδ''
|}
|}

Revision as of 01:59, 18 February 2020

hajā 'he was'

hajā 'he was'
→ Person
↓ Tense
1s 2ms 2fs 3ms 3fs 1p 2mp 2fp 3p
perfect hajīδi hajīδa hajīδe hajā hajaδā hajīnu hajīδem hajīδen hajjû
imperfect θê θî θê θû
preterite wāhế waθθế waθθî́ wajjế waθθế wannế waθθû́ wajjû́
imperative - hijê! hî! - - - hijû! -
active participle -
passive participle -
infinitive construct hijṓδ

3-y

faȝal

ȝaśā 'he did, made'
→ Person
↓ Tense
1s 2ms 2fs 3ms 3fs 1p 2mp 2fp 3p
perfect ȝaśīδi ȝaśīδa ȝaśīδe ȝaśā ȝaśaδā ȝaśīnu ȝaśīδem ȝaśīδen ȝaśjû
imperfect haȝśē θaȝśē θaȝśî jaȝśē θaȝśē naȝśē θaȝśjû jaȝśjû
preterite wāhaȝś waθθaȝś waθθaȝśi wajjaȝś waθθaȝś wannaȝś waθθaȝśju wajjaȝśju
imperative - ȝaśi! ȝaśî! - - - ȝasjû! -
active participle ȝōśē
passive participle ȝaśūj
infinitive construct ȝaśōδ

nivȝal

naȝśā 'he was made, he became'
→ Person
↓ Tense
1s 2ms 2fs 3ms 3fs 1p 2mp 2fp 3p
perfect naȝśēδi naȝśēδa naȝśēδe naȝśā naȝśaδā naȝśēnu naȝśēδem naȝśēδen naȝśjû
imperfect hēȝaśē (*hiȝȝaśē) θēȝaśē θēȝaśî jēȝaśē θēȝaśē nēȝaśē θēȝaśjû jēȝaśjû
preterite wāhēȝaś waθθēȝaś waθθēȝaśi wajjēȝaś waθθēȝaś wannēȝaś waθθēȝaśju wajjēȝaśju
imperative - hēȝaśi! hēȝaśî! - - - hēȝaśjû! -
participle naȝśē
infinitive construct hēȝaśōδ