Contionary:amokvelva: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Siwa==
==Siwa==
[[File:Aurore boréale au Saguenay−Lac-Saint-Jean.jpg|thumb|Amokvelva Olma kika.<br />''Northern lights over Olma ([[w:Saguenay, Quebec|Saguenay]]).'']]
[[File:Aurore boréale au Saguenay−Lac-Saint-Jean.jpg|thumb|Amokvelu Olma kika.<br />''Northern lights over Olma ([[w:Saguenay, Quebec|Saguenay]]).'']]
===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{siwa-IPA|amo·kvelva}}
{{siwa-IPA|amo·kvelva}}
===Etymology===
===Etymology===
First element unknown. Second ultimately from ''{{term|kulu}}'' (“cloudy”), ''{{term|kolo}}'' (“cloud”).
First element unknown, perhaphs related to ''{{term|amoi}}'' (“blood”). Second ultimately from ''{{term|kulu}}'' (“cloudy”), ''{{term|kolo}}'' (“cloud”).
===Noun===
===Noun===
{{head|siwa|noun|marked|amo‧kvelvari|or|amo‧kvelu|g=in|head=amo‧kvelva|cat2=ambiguous nouns}}
{{siwa-n|a|i|m=amokvelu|m2=amokvelvari|head=amo‧kvelva}}
# northern lights, aurora borealis
# northern lights, aurora borealis
====Inflection====
====Inflection====
{{siwa-noun|i|e|nolen=1}}
{{siwa-noun|i|e|nolen=1}}
{{siwa-noun|a|e}}
{{siwa-noun|a|e}}

Latest revision as of 21:55, 30 August 2021

Siwa

Amokvelu Olma kika.
Northern lights over Olma (Saguenay).

Pronunciation

  • (Aingo) IPA(key): [ɑmɔˈk⁽ʰ⁾vɛlva]
  • (Eastern) IPA(key): [ɑmɔˈkʼvɛlva]

Etymology

First element unknown, perhaphs related to amoi (“blood”). Second ultimately from kulu (“cloudy”), kolo (“cloud”).

Noun

amo‧kvelva anim or inan (marked amokvelu or amokvelvari)

  1. northern lights, aurora borealis

Inflection

amokvelva — inanimate noun, e-declension
Unmarked
agentive/dative
Marked
patientive/genitive
Locative
inessive illative elative adessive allative ablative
amokvelva amokvelvari amokvelvaria, amokvelvaha amokvelvarita, amokvelvahta amokvelvarika, amokvelvahka amokvelvarima, amokvelvahma amokvelvaribma, amokvelvahbma amokvelvariska, amokvelvahska
amokvelva — animate noun
  Unmarked
agentive/dative
Marked
patientive/genitive
singular amokvelva amokvelu
plural amokvelvagi amokvelugi