Contionary:ⲥⲟⲧⲉⲡ: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "==Maryan Coptic== ===Pronunciation=== * {{mc-ipa|ˈsɔt̚təp}} ===Verb=== {{mc-term|sotep}} # ''qualitative state of'' {{mc-com2|ⲥⲱⲧⲉⲡ|sōtep}} # to be chosen, t...")
 
m (→‎Verb: adding to contionary cat)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{mc-ipa|ˈsɔt̚təp}}
* {{mc-ipa|ˈsɔt̚təp}}
===Adjective===
{{mc-adj|sotep|ⲥⲟⲧⲡⲉ}}
# chosen, selected, decided, perferred


===Verb===
===Verb===
Line 10: Line 15:
# to be chosen, to be exquisite
# to be chosen, to be exquisite
# to be better (+ {{cop|ⲉ̀-}}, than)
# to be better (+ {{cop|ⲉ̀-}}, than)
#: {{cop|ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ; ϯ'''ⲥⲟⲧⲉⲡ ⲉ̀'''ⲡⲓⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ!}}
{{mc-ux|ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ; ϯ'''ⲥⲟⲧⲉⲡ ⲉ̀'''ⲡⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ!|Anau eroi; ti'''sotep è'''perōme nim!|Look at me; I'm '''better than''' everybody!}}
#:: ''Anau eroi; ti'''sotep è'''pirōme nim!''
#:: Look at me; I'm '''better than''' everybody!


[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic words]]
[[Category:Maryan Coptic non-lemma forms]]
[[Category:Maryan Coptic non-lemma forms]]
[[Category:Maryan Coptic adjectives]]
[[Category:Maryan Coptic verbs]]
[[Category:Maryan Coptic verbs]]
[[Category:Maryan Coptic verb forms]]
[[Category:Maryan Coptic verb forms]]
[[Category:Contionary]]

Latest revision as of 10:25, 11 July 2022

Maryan Coptic

Pronunciation

  • IPA: /ˈsɔt̚təp/

Adjective

ⲥⲟⲧⲉⲡ (sotep) (feminine ⲥⲟⲧⲡⲉ)

  1. chosen, selected, decided, perferred

Verb

ⲥⲟⲧⲉⲡ (sotep)

  1. qualitative state of ⲥⲱⲧⲉⲡ (sōtep)
  2. to be chosen, to be exquisite
  3. to be better (+ ⲉ̀-, than)
    ⲁⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ; ϯⲥⲟⲧⲉⲡ ⲉ̀ⲡⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ!
    Anau eroi; tisotep èperōme nim!
    Look at me; I'm better than everybody!