Idheweg: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
mNo edit summary
 
(20 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
'''Galoyseg''' (''an toves Galoyseg'' /ən tɔvəs galøsəg/), or Galatian, is an [[Verse:Irta|Irtan]] P-(Hyper-)Celtic language spoken in what is our France. Today Galatian is a minority language; pretty much all its speakers are bilingual in Hyper-French, Riphean (an Azalic language), or Hivantish.
:[[Idheweg/Crackfic]]
 
'''Idheweg''' (אן תאוועס אידעוועק ''an toves Idheweg'' /ən tɔvəs iðɛwəg/) is a hypothetical Brythonic Celtic language influenced by Hebrew.


It's inspired by "Cornish but more Yiddish".
It's inspired by "Cornish but more Yiddish".
Line 5: Line 7:
''Noyves an uyskedh bîv in dur'' (Mae'r pysgod byw yn nofio mewn dŵr) /nøvəs ən yskəð biv ɪn dur/
''Noyves an uyskedh bîv in dur'' (Mae'r pysgod byw yn nofio mewn dŵr) /nøvəs ən yskəð biv ɪn dur/


''umlaut'' from Old Galatian ''amlawd'' <- ṃbʰi-pleh₂-tus (''amloys'' in Modern Galatian)
''umlaut'' from Old Idheweg ''amlawd'' <- ṃbʰi-pleh₂-tus (''amloys'' in Modern Galatian)


uyn, dew/diw, tri/teyr, peser, pim, hwekh, seyth, oyth, now, deg, uyn ar dheg, dew ar dheg, tri ar dheg, peser ar dheg, pim ar dheg, hwekh ar dheg, seyth ar dheg, oyth ar dheg, now ar dheg, uyens
uyn, dew/diw, tri/teyr, peser, pim, hwekh, seys, oys, now, deg, uyn ar dheg, dew ar dheg, tri ar dheg, peser ar dheg, pim ar dheg, hwekh ar dheg, seys ar dheg, oys ar dheg, now ar dheg, uyens


Galatian uses the Danish number system:
Idheweg uses the Danish number system:
*30: ledewens
*30: ledewens
*40: dewens
*40: dewens
*50: lethriens
*50: lesriens
*60: thriens
*60: triens
*70: lephesrens
*70: lephesrens
*80: pesrens
*80: pesrens
*90: lephimens
*90: lephimens
*100: kens
*100: kens
*1000: mîl
*1000: mil
 
"sindā tambāŧŧ Galātikā" -> ''hɯn tāvod Galawdeg'' -> ''an toves Galoyseg'' /ən tɔvəs galøsəg/


Latin orthography
<!-- Let Praimhín work on this, I don't know that much Welsh -- Inthar-->


== Lexicon ==
== Lexicon ==
Line 29: Line 29:
* ''ray'' (m) 'king'
* ''ray'' (m) 'king'


==Old Galatian==
==Old Idheweg==


A Welsh aesthetic (it sounds like "nonsense Welsh" because of its different evolution from Proto-Celtic)
A Welsh aesthetic (it sounds like "nonsense Welsh" because of its different evolution from Proto-Celtic)


''Nawvod hɯn uiskɯ̄dd biu ɯn duvr''
''Nawvod hɯn uiskɯ̄dd biu ɯn duvr''
=== Proto-Izeweg ===
 
Late Old Galatian with Tiberian Hebrew loans, had all 6 begadkefat pairs
PHC vowels: i a u ī ē ā ū ei ai oi au ou
==== Proto-Izeweg Hebrew ====
 
*chiriq i
PIE ē > â
*segol e
*tsere ei
*patach a
*q.g. aw
*q.q. and cholam o
*shuruq u
*shva ш
*ch.p. a
*ch.s. e
*ch.q. o


[[Category:Celtic languages]]
[[Category:Celtic languages]]
[[Category:Jewish languages]]

Latest revision as of 23:07, 29 September 2022

Idheweg/Crackfic

Idheweg (אן תאוועס אידעוועק an toves Idheweg /ən tɔvəs iðɛwəg/) is a hypothetical Brythonic Celtic language influenced by Hebrew.

It's inspired by "Cornish but more Yiddish".

Noyves an uyskedh bîv in dur (Mae'r pysgod byw yn nofio mewn dŵr) /nøvəs ən yskəð biv ɪn dur/

umlaut from Old Idheweg amlawd <- ṃbʰi-pleh₂-tus (amloys in Modern Galatian)

uyn, dew/diw, tri/teyr, peser, pim, hwekh, seys, oys, now, deg, uyn ar dheg, dew ar dheg, tri ar dheg, peser ar dheg, pim ar dheg, hwekh ar dheg, seys ar dheg, oys ar dheg, now ar dheg, uyens

Idheweg uses the Danish number system:

  • 30: ledewens
  • 40: dewens
  • 50: lesriens
  • 60: triens
  • 70: lephesrens
  • 80: pesrens
  • 90: lephimens
  • 100: kens
  • 1000: mil


Lexicon

  • bron (m) 'crow' (*bran)
  • goyrs (m) 'enclosure' (*gawrth)
  • ray (m) 'king'

Old Idheweg

A Welsh aesthetic (it sounds like "nonsense Welsh" because of its different evolution from Proto-Celtic)

Nawvod hɯn uiskɯ̄dd biu ɯn duvr

PHC vowels: i a u ī ē ā ū ei ai oi au ou

PIE ē > â

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Idheweg&oldid=290239"