Contionary:jen: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (10))
Line 10: Line 10:


# fish
# fish
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# (''comparative'') small fish
# (''comparative'') small fish
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Adjective===
===Adjective===
Line 18: Line 18:


# (''of aquatic animals'') small
# (''of aquatic animals'') small
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# (''dialectal, slang'') easy
# (''dialectal, slang'') easy
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|ih jen'ax xad uim coil jenyan' eý c'ez nuc' āhhut'ijaij jenjen xeyad|jenjen xeyad|nanam jenjen xeyad cual muzad}}
{{col-auto|qsc|ih jen'ax xad uim coil jenyan' eý c'ez nuc' āhhut'ijaij jenjen xeyad|jenjen xeyad|nanam jenjen xeyad cual muzad}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
Line 36: Line 36:
{{gcl|ERG|ergative-aligned}}
{{gcl|ERG|ergative-aligned}}
# to flow
# to flow
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
{{gcl|ERG|ergative-aligned}} or {{gcl|ACC|accusative-aligned}}
{{gcl|ERG|ergative-aligned}} or {{gcl|ACC|accusative-aligned}}
# to cry, to salivate
# to cry, to salivate
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|cuzax jen xenuz|jensutx}}
{{col-auto|qsc|cuzax jen xenuz|jensutx}}


===Etymology 3===
===Etymology 3===
Line 54: Line 54:


# moist, wet
# moist, wet
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}
# (''dialectal'') sad
# (''dialectal'') sad
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Synonyms===
===Synonyms===

Revision as of 19:30, 30 January 2024

Soc'ul'

Etymology 1

Template:Socl-inh

Pronunciation

Template:Socl-ipa

Noun

Template:Socl-n

  1. fish
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (comparative) small fish
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

Template:Socl-adj

  1. (of aquatic animals) small
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (dialectal, slang) easy
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Etymology 2

Template:Socl-inh

Pronunciation

Template:Socl-ipa

Verb

Template:Socl-v

ERG

  1. to flow
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

ERG or ACC

  1. to cry, to salivate
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Etymology 3

Template:Socl-inh

Pronunciation

Template:Socl-ipa

Adjective

Template:Socl-adj

  1. moist, wet
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. (dialectal) sad
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Synonyms

(small) ax, xeuád, xil, miuxad, jadil

(sad) jensutx, maiin