Contionary:gwëğla³: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Noun: replaced: sentence in Gwaxol here|translation here → |)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Gwaxol==
==Gwaxol==
===Etymology===
===Etymology===
{{gwax-wasc|que-įa-la<c:que-įa->}} {{gwax-cog|socl|coyla}}
{{gwax-wasc|que-įa-la<c:que-įa->}} {{cog|gwax|qsc|coyla|kisl|kejâl}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{gwax-ipa|kʷəɣɮɑ˥˧}}
* {{IPA all|gwax|/kʷəɣɮɑ˥˧/}}


===Noun===
===Noun===

Latest revision as of 02:03, 13 January 2025

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *que-įa-la. Cognate to Soc'ul' coyla, Kilīmos-sāîl kejâl.

Pronunciation

Noun

gwëğla³ anim 1 (collective gwëğgwëğla³)

  1. louse
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
gwëğla³ inflection
sg pl
indef def indef def
erg gwëğlang³ nas gwëğla³, gwëğla³ nas gwëğilngë³ nas gwëğil³, gwëğil³ nas
acc gwëğla³ yü gwëğla³, gwëğla³ yü gwëğil³ yü gwëğil³, gwëğil³ yü
intr lö gwëğla³, gwëğla³ lö lö gwëğil³, gwëğil³ lö
gen gwëğlasa³ höx gwëğla³, gwëğla³ höx gwëğilsa³ höx gwëğil³, gwëğil³ höx
dat gwëğlaxu³ sënz gwëğla³, gwëğla³ sënz gwëğilxu³ sënz gwëğil³, gwëğil³ sënz
adj
Consistency Similarity
-gwëğlahox³ -gwëğlane³
v
-gwëğlamö-³, -gwëğla-³