Contionary:ппа̄нәс: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Pronunciation) |
No edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
# to say, to speak | # to say, to speak | ||
#: ''passive imperfective participle'' | #: ''passive imperfective participle'' | ||
#:: {{ux|guim||}} | #:: {{ux|guim|Йырсы уът кӏэ̄р сив ккӏонцӏисы бэкярмәс тӏэ̄мәс диндэ '''ппа̄нәс ппа̄нәс''' гӯътӏ.|It's a traditional courtship song '''often sung''' by bachelors on their way home.}} | ||
{{guim-table-say}} | {{guim-table-say}} | ||
Latest revision as of 04:49, 11 February 2025
Guimin
Etymology
From Proto-Indo-European *bʰh₂m̥h₁nós.
Pronunciation
Verb
ппа̄нәс • (ppānäs)
- to say, to speak
- passive imperfective participle
- Йырсы уът кӏэ̄р сив ккӏонцӏисы бэкярмәс тӏэ̄мәс диндэ ппа̄нәс ппа̄нәс гӯътӏ.
- Jyrsy uˤt kʔēr siw kkʔonc’isy bekjarmäs t’ēmäs dinde ppānäs ppānäs gūˤt’.
- It's a traditional courtship song often sung by bachelors on their way home.
- passive imperfective participle
| m | f | n | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | pl | sg | pl | sg | pl | |||
| inf | екӏ | |||||||
| pfv | ind | pres | екӏтӏ | екӏэнтӏ | якӏтӏ | якӏэнтӏ | ыъкӏтӏ | ыъкӏэнтӏ |
| pst | екӏатӏ | екӏнинтӏ | якӏатӏ | якӏнинтӏ | ыъкӏатӏ | ыъкӏнинтӏ | ||
| prf | бибыътӏ | биппэнтӏ | бибыътӏ | биппэнтӏ | бибыътӏ | биппэнтӏ | ||
| fut | екӏэтӏиъ | екӏантӏиъ | якӏэтӏиъ | якӏантӏиъ | ыъкӏэтӏиъ | ыъкӏантӏиъ | ||
| pass | екӏтӏә | екӏрә | якӏтӏә | якӏрә | ыъкӏтӏә | ыъкӏрә | ||
| imp | екӏтӏуъ | екӏэнтӏуъ | якӏтӏуъ | якӏэнтӏуъ | ыъкӏтӏуъ | ыъкӏэнтӏуъ | ||
| ptcp | npst | ыъкӏанцӏ | ||||||
| pst | ыъкӏнәнцӏ | |||||||
| pass | ыъкӏа̄нәс | |||||||
| ipfv | ind | npst | бэ̄тӏ | бэ̄нтӏ | ба̄тӏ | бәйнтӏ | быътӏ | ппэнтӏ |
| pst | ибэ̄тӏ | ибэ̄нтӏ | иба̄тӏ | ибәйнтӏ | ибыътӏ | иппэнтӏ | ||
| pass | бэ̄тӏә | бэ̄рә | ба̄тӏә | ба̄рә | быътӏә | быърә | ||
| ptcp | npst | ппанцӏ | ||||||
| pst | быънәнцӏ | |||||||
| pass | ппа̄нәс | |||||||