Verse:Mwail/Kawenic languages/Lexicon: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (IlL moved page Verse:Angai/Kawenic languages/Lexicon to Verse:Mwail/Kawenic languages/Lexicon without leaving a redirect)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Purusha Sukta ==
* sətwan (n) 'water' (from Proto-Erno-Kawenic *çətˁənə, from Proto-Irenesian *kăt'ănă)
<poem>
** Proto-Quququqquqqic *atua
''i ħakkižīṭḷa P̣uṛuṡa, ħakkirēṃa, ħakkitīʕa,''
*** Old Quququqquq ''atua''
DEF.ABS thousand-head-ABS.C.SG P. thousand-eye-ABS.C.SG thousand-foot-ABS.C.SG
**** Quququqquq ''aqua''
''The thousand-headed Purusha, thousand-eyed, thousand-footed,''
*** Tucootka ''æty'' /ætɯ/
''{{3}}aṛ lēvī baDṛū ya {{3}}alkīya, ar ZōXNid TaMūlī {{heth}}āfəw Lavānim.''
** Kawenyen ''yanewa''
in every corner DEF.GEN world PRES fill-PROG interval ten-GEN finger-PL.GEN
** Sikorian ''śtʷan'' (?)
''On every corner of Earth, he fills the space of ten fingers.''
* takkənəm 'tongue; language'
</poem>
** Quququqquq ''qaqqaäa''
** Sikorian ''ṭśimm''

Latest revision as of 00:36, 24 June 2025

  • sətwan (n) 'water' (from Proto-Erno-Kawenic *çətˁənə, from Proto-Irenesian *kăt'ănă)
    • Proto-Quququqquqqic *atua
      • Old Quququqquq atua
        • Quququqquq aqua
      • Tucootka æty /ætɯ/
    • Kawenyen yanewa
    • Sikorian śtʷan (?)
  • takkənəm 'tongue; language'
    • Quququqquq qaqqaäa
    • Sikorian ṭśimm