Schlaub: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 8: Line 8:


we love him so we are welcoming him
we love him so we are welcoming him
= Dahn ntxaß so weil dahn [nkeiß bis] so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL [welcome] 3SG.anim PRES.PROG)
= Dahn ntxaß so weil dahn nkeiß zu Leib an so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL celebrate VN come GEN 3SG.anim PRES.PROG)


Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß
Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß

Revision as of 15:22, 14 August 2017

Dahn schaul weg zu Mpfein aus zu Schnod = We speak about love and hate

(1PL speak about VN love and VN hate)

Are you saving it for me? = Zied tsohl ja nun xan ab? (2SG save 3SG.inan for 1SG INTERR)

we love him so we are welcoming him = Dahn ntxaß so weil dahn nkeiß zu Leib an so sein (1PL love 3SG.anim CONJ 1PL celebrate VN come GEN 3SG.anim PRES.PROG)

Numbers: die, beid, lähn, schred, kaß, traun, heid, ntzob, glaub, weiß