Contionary:un': Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 16: Line 16:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{socl-inh|uən|o-|ęn}}
{{qsc-inh|uən|o-|ęn}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|u˩nˀ}}
* {{IPA all|qsc|[u˩nˀ]}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# conjugation of {{term|hazen}}
# conjugation of {{term|hazen}}
#: ''class-4 agent to class-5 patient''
#: ''class-4 agent to class-5 patient''
#:: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#:: {{ux|qsc||}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{socl-inh|uən|o|+|ęn}}
{{qsc-inh|uən|o|+|ęn}}
 
===Pronunciation===
{{socl-ipa|u˩nˀ}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# conjugation of {{term|hazen}}
# conjugation of {{term|hazen}}
#: ''class-5 agent to class-5 patient''
#: ''class-5 agent to class-5 patient''
#:: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#:: {{ux|qsc|'''Un' hed'''' xeíad sasis ád xauctum taitu he ne.|The clear container '''had''' a label with my name.}}
#: ''class-5 intransitive''
#: ''class-5 intransitive''
#:: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#:: {{ux|qsc|Cuj muz í '''un'''' muzue ýemdi ūtsad nid' riyxiyan jál xenuz ih āhcumayauxax.|I guess '''there's''' a new sweet-trunk place about a riyxiyan from here if that's what you're looking for.}}
 
{|class="wikitable" style="text-align: center;"
|+ Copulae
|-
! !! >{{gcl|1}} !! >{{gcl|2}} !! >{{gcl|CL1}} !! >{{gcl|CL2}} !! >{{gcl|CL3}}/{{gcl|CL4}} !! >{{gcl|CL5}}
|-
! {{gcl|1}}
| {{term|syen}} || {{term|suén}} || {{term|syíún'}} || {{term|sehan'}} || {{term|setnayn}} || {{term|sun'}}
|-
! {{gcl|2}}
| {{term|coren}} || {{term|cozen}} || {{term|coríún'}} || {{term|coban'}} || {{term|coriyn}} || {{term|cun'}}
|-
! {{gcl|CL1}}
| {{term|íúsyen}} || {{term|íúzen}} || {{term|aíún'}} || {{term|íúban'}} || {{term|íúnen}} || {{term|íún'}}
|-
! {{gcl|CL2}}
| {{term|haryen}} || {{term|huén}} || {{term|hazíún'}} || {{term|hazen}} || {{term|harin'}} || {{term|hun'}}
|-
! {{gcl|CL3}}
| {{term|nasen}} || {{term|nuén}} || {{term|naíún'}} || {{term|nahlan'}} || {{term|nayn}} || {{term|nun'}}
|-
! {{gcl|CL4}}
| {{term|an'yen}} || {{term|ñ'ón}} || {{term|ñ'aíún'}} || {{term|ñ'iban'}} || {{term|ñ'in'}} || '''un''''
|-
! {{gcl|CL5}}
| {{term|sén}} || {{term|uén}} || {{term|uaíún'}} || {{term|ban'}} || {{term|uinayn}} || '''un''''
|}


[[Category:Soc'ul' copulae]]
{{qsc-table-hazen}}
[[Category:Soc'ul' non-lemma forms]]
[[Category:Soc'ul' inflected verbs]]

Latest revision as of 07:21, 19 April 2025

Reneissan

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

(Reneissan) IPA: /un̪/

Determiner

un' (masculine un, feminine una)

  1. a, an; prevocalic indefinite article

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla uən, from Wascotl *o-*ęn.

Pronunciation

Verb

un' ᴀᴄᴄ

  1. conjugation of hazen
    class-4 agent to class-5 patient
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Etymology 2

From Sekhulla uən, from Wascotl *o *ęn.

Verb

un' ᴀᴄᴄ

  1. conjugation of hazen
    class-5 agent to class-5 patient
    Un' hed' xeíad sasis ád xauctum taitu he ne.
    The clear container had a label with my name.
    class-5 intransitive
    Cuj muz í un' muzue ýemdi ūtsad nid' riyxiyan jál xenuz ih āhcumayauxax.
    I guess there's a new sweet-trunk place about a riyxiyan from here if that's what you're looking for.
Copulae
>1 >2 >cl1 >cl2 >cl3/cl4 >cl5
1 syen suén syíún' sehan' setnayn sun'
2 coren cozen coríún' coban' coriyn cun'
cl1 íúsyen íúzen aíún' íúban' íúnen íún'
cl2 haryen huén hazíún' hazen harin' hun'
cl3 nasen nuén naíún' nahlan' nayn nun'
cl4 an'yen ñ'ón ñ'aíún' ñ'iban' ñ'in' un'
cl5 sén uén uaíún' ban' uinayn
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:un%27&oldid=450619"