Contionary:uc'la: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (3), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|eye}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|ukʰəla|oskę-la<c:oskę->}} {{socl-cog|gwax|hoskwëla³}}
{{qsc-inh|ukʰəla|oskę-la<c:oskę->}} {{cog|qsc|gwax|hoskëla³|kisl|oskîl}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|u˧kʷʰla˧}}
* {{IPA all|qsc|[u˧kʷʰla˧]}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|3|uc'lal}}
{{qsc-n|3|uc'lal}}


# eye
# eye
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Cozen neixad '''uc'lal''' réuzi, sectnír'ax jutxux cual xeuzi.|Your hair, your '''eyes''', your touch, they all make me warm and safe.}}
# perspective
# perspective, view
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Z'aiñéi niviýan jácujácu nez hanaijzi '''uc'la'''.|Once they got to the summit they were too out of breath to appreciate the '''view'''.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# ocular, on the eye
# ocular, on the eye
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|ey uc'la|Uc'la Līn|miu uc'lal|uc'lal c'et|uc'la uc'lal je|ñ'alai uc'la}}
{{col-auto|qsc|ey uc'la|Uc'la Līn|miu uc'lal|uc'lal c'et|uc'la uc'lal je|ñ'alai uc'la|amuc'laz'i|ví uc'la miúx|meiauc uc'la julzidum}}


===Descendants===
===Descendants===
*{{desc|bor=1|knra|uqhera}}
*{{desc|bor=1|knra|uqhera}}
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 04:53, 26 June 2025

Soc'ul'

Wacag logograph
Wacag-eye.jpg

Etymology

From Sekhulla ukʰəla, from Wascotl *oskę-la. Cognate to Gwaxol hoskëla³, Kilīmos-sāîl oskîl.

Pronunciation

Noun

uc'la 3 (plural/indefinite uc'lal)

  1. eye
    Cozen neixad uc'lal réuzi, sectnír'ax jutxux cual xeuzi.
    Your hair, your eyes, your touch, they all make me warm and safe.
  2. perspective, view
    Z'aiñéi niviýan jácujácu nez hanaijzi uc'la.
    Once they got to the summit they were too out of breath to appreciate the view.

Adjective

uc'la

  1. ocular, on the eye
    Lua error: not enough memory.

Derived terms

Lua error: not enough memory.

Descendants

  • Lua error: Internal error: The interpreter exited with status 1.