Template:Gthv-dial: Difference between revisions

Latest revision as of 00:06, 9 September 2025

realizations across dialects
eastern dialects			central dialects			northern dialects
dialect	realization of standard word	native cognate	dialect	realization of standard word	native cognate	dialect	realization of standard word	native cognate
Pétrik	[{{{Pétrik1}}}]	[{{{Pétrik2}}}]	Štṓvēn	[{{{Štṓvēn}}}]		Škup	[{{{Škup1}}}]	[{{{Škup2}}}]
Šcip	[{{{Šcip1}}}]	[{{{Šcip2}}}]	Liwš	[{{{Liwš1}}}]	[{{{Liwš2}}}]	Gúppov	[{{{Gúppov1}}}]	[{{{Gúppov2}}}]
Urínnawš	[{{{Urínnawš1}}}]	[{{{Urínnawš2}}}]	Ṓšebbov	[{{{Ṓšebbov1}}}]	[{{{Ṓšebbov2}}}]	Játov	[{{{Játov1}}}]	[{{{Játov2}}}]
Qḗnjy	[{{{Qḗnjy1}}}]	[{{{Qḗnjy2}}}]	Dábyr	[{{{Dábyr1}}}]	[{{{Dábyr2}}}]	Kyē̈́m	[{{{Kyē̈́m1}}}]	[{{{Kyē̈́m2}}}]
Máreiš	[{{{Máreiš1}}}]	[{{{Máreiš2}}}]	Prílyp	[{{{Prílyp1}}}]	[{{{Prílyp2}}}]
Áškylov	[{{{Áškylov1}}}]	[{{{Áškylov2}}}]
southern dialects			Pyre dialects			western dialects
dialect	realization of standard word	native cognate	dialect	realization of standard word	native cognate	dialect	realization of standard word	native cognate
Kalk	[{{{Kalk1}}}]	[{{{Kalk2}}}]	Evéndypol	[{{{Evéndypol1}}}]	[{{{Evéndypol2}}}]	Bítyl	[{{{Bítyl1}}}]	[{{{Bítyl2}}}]
Álapol	[{{{Álapol1}}}]	[{{{Álapol2}}}]	Gúcdy	[{{{Gúcdy1}}}]	[{{{Gúcdy2}}}]
Klérin	[{{{Klérin1}}}]	[{{{Klérin2}}}]
Mándōv	[{{{Mándōv1}}}]	[{{{Mándōv2}}}]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{| class="mw-collapsible collapsed"
+{| class="mw-collapsible mw-collapsed"
 |-
 ! colspan="9" style="font-weight:bold; text-align:left;" | realizations across dialects