Contionary:ā: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (6))
Line 23: Line 23:


# some
# some
#: {{ux|socl|Secc'ua āhan'yaz yama '''ā''' uatsíad muzad.|I think '''some''' parrots stole my damn hat.}}
#: {{ux|qsc|Secc'ua āhan'yaz yama '''ā''' uatsíad muzad.|I think '''some''' parrots stole my damn hat.}}
#  (''contrastive'') few
#  (''contrastive'') few
#: {{ux|socl|R'ez jí meýuuóc '''ā''' jál eý.|Nowadays they get '''few''' customers here.}}
#: {{ux|qsc|R'ez jí meýuuóc '''ā''' jál eý.|Nowadays they get '''few''' customers here.}}


===Adverb===
===Adverb===
Line 31: Line 31:


# slightly, somewhat
# slightly, somewhat
#: {{ux|socl|Tabdi '''ā''' āl c'ez āhharuc'.|His face was '''slightly''' red at the sight of me.}}
#: {{ux|qsc|Tabdi '''ā''' āl c'ez āhharuc'.|His face was '''slightly''' red at the sight of me.}}


===Particle===
===Particle===
Line 37: Line 37:


# ''emphatic spatial/temporal particle''
# ''emphatic spatial/temporal particle''
#: {{ux|socl|Cuxenūr jál '''ā''' xil eý je āhseccōz'i.|I remember that from '''back''' when we were kids.}}
#: {{ux|qsc|Cuxenūr jál '''ā''' xil eý je āhseccōz'i.|I remember that from '''back''' when we were kids.}}
# ''general meiosis particle''
# ''general meiosis particle''
#: {{ux|socl|'''Ā''' socýoc' r'um'ian.|'''So''' I '''maybe''' lost your axe.}}
#: {{ux|qsc|'''Ā''' socýoc' r'um'ian.|'''So''' I '''maybe''' lost your axe.}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|āhxañ' xañ' ā xañ' xañ'}}
{{col-auto|qsc|āhxañ' xañ' ā xañ' xañ'}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Revision as of 22:40, 30 January 2024

Grayis

Pronunciation

(Grayis) IPA: /a:/

Particle

ā

  1. Direct object particle.

Soc'ul'

Etymology

Template:Socl-inh

Pronunciation

Template:Socl-ipa

Adjective

Template:Socl-adj

  1. some
    Secc'ua āhan'yaz yama ā uatsíad muzad.
    I think some parrots stole my damn hat.
  2. (contrastive) few
    R'ez jí meýuuóc ā jál eý.
    Nowadays they get few customers here.

Adverb

Template:Socl-adv

  1. slightly, somewhat
    Tabdi ā āl c'ez āhharuc'.
    His face was slightly red at the sight of me.

Particle

Template:Socl-p

  1. emphatic spatial/temporal particle
    Cuxenūr jál ā xil eý je āhseccōz'i.
    I remember that from back when we were kids.
  2. general meiosis particle
    Ā socýoc' r'um'ian.
    So I maybe lost your axe.

Derived terms