Contionary:ᕦᖖᐦᑐᐧᔅ: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (Undo revision 209949 by Учхљёная (talk))
Tag: Undo
Line 3: Line 3:
Calque of [[w:Mandarin Chinese|Mandarin]] [[wikt:同志|同志]] (tóngzhì), equivalent to [[Contionary:ᕦᖖ#Khelvmish|ᕦᖖ]] (closeness, ''poetic'') + [[Contionary:ᐦᑐᐧᔅ#Khelvmish|ᐦᑐᐧᔅ]] (goal), both ultimately borrowed from [[w:Old Chinese|Old Chinese]] 同 (*doːŋ) + 志 (*tjɯs).
Calque of [[w:Mandarin Chinese|Mandarin]] [[wikt:同志|同志]] (tóngzhì), equivalent to [[Contionary:ᕦᖖ#Khelvmish|ᕦᖖ]] (closeness, ''poetic'') + [[Contionary:ᐦᑐᐧᔅ#Khelvmish|ᐦᑐᐧᔅ]] (goal), both ultimately borrowed from [[w:Old Chinese|Old Chinese]] 同 (*doːŋ) + 志 (*tjɯs).
===Pronunciation===
===Pronunciation===
*[[Guide:IPA|IPA]]<sup>([[Khelvmish language|Khelvmish]])</sup>: /ˈt̪ə̃ŋ͡m.tʰuz/
*[[Guide:IPA|IPA]]<sup>([[Khelvmish language|Khelvmish]])</sup>: /ˈt̪ə̃ŋ.tʰuz/
 
===Noun===
===Noun===
'''ᕦᖖᐦᑐᐧᔅ''' • (đvngtuz)
'''ᕦᖖᐦᑐᐧᔅ''' • (đvngtuz)

Revision as of 05:13, 25 October 2020

Khelvmish

Etymology

Calque of Mandarin 同志 (tóngzhì), equivalent to ᕦᖖ (closeness, poetic) + ᐦᑐᐧᔅ (goal), both ultimately borrowed from Old Chinese 同 (*doːŋ) + 志 (*tjɯs).

Pronunciation

Noun

ᕦᖖᐦᑐᐧᔅ • (đvngtuz)

  1. a comrade, a fellow soldier or kindred spirit
  2. (neologism, respectful term) a LGBTQ person, queer person

Synonyms

See also