Schlaub/Lexicon

• schmaß schmub = fun
• Kaub Kaub = star
• schlub = to love
• dub = black
• Mpfa = land
• Vug = to learn
• do dos = to do wrong
• Schnaud = elephant
• schon = ago
  • schon glaub Schlaub = 9 years ago
• Mbäd = tool, instrument
  • Mbäd Glon = musical instrument
• Se = road
• Laub = leaf
  • Schlaub = year
• Nob = gift
• Schmaug = dragon
• nkeiß Mbob = welcome ("receive face")
• glei = far
• gleib = near
• blau = rare
• glau = beautiful
• wein = alas
  • wein ___ = how unfortunate is ___ (e.g. wein xan = woe is me)
• Ndleiß Beig Gluhn Schnoh = opulent luxury (lit. gold, gem, carmine, spice)
• Jub-Jub = species of predatory bird
• jein = dunno
• Pfin Wus = tomorrow
• wus wus = farther and farther into the future, indefinitely
• Nkeiß zied bis zu Mlub Pfin Schuß tzau! = Happy birthday!
• schlieg schlieg = to flutter
• mpfein = to love
• Ngu = brick
• flau = sad
• Schläub = sleeve, husk
• Blieb-Blas = butterfly
• Ploß = son
• Sen = year of age
• mblen = yellow
• dsoh = to keep
• Glahn-Dlies = car
• dsaub = to discuss
• blag = to suckle
• Schrud = musical note
• schlaß = to decide
• Wug = thing; word, speech
• Huß = earth
• Gle Dän = kingdom
• Gle Mba = republic
• väus = beautiful
• Väus Nlab = mathematics
• Väus Ndob = anthropology
• Väus Drä Jun = biology
• glud = read
• schräd = to write
• pleb = common, frequent
• Aug = sheep
• Schlei = horse
• Dän = king
• Schwed = god
• blö = to trace
• Xin = eye
• wiß = flat
• Schwiß = plain
• Nän = water
• flub = to fail
• glub = to dream
• dzah = copula
• zeib "to sizzle"
• Seib "frost"
• xeib "radiant"
• schreib "to scratch"
• Möb = city; market
• mläus = to strum
• raug = find
• Mlob = use
• Ntzuh Vöhn Schraus Ndob = the best laid schemes of mice and men (lit. mice's schemes and men's plans)
• Nrus = winter
• Schmin = autumn
• Pfein = summer
• xäub = yellow
• mpfe = red
• Ve = group
• Fe = iron
• ba = to come
• Eib = part
• ndöß = to worship
• Txab = man, male
• Ved = woman, female
• Juß = wife
• Ntzog = language
• tsein = cold
• gleb = to choose
• Gein = tree
• Fleid = ray
• Mpluhn = honor
• schlaub = warm, temperate
• Tsieb = reed
• Schnas = sound
• schub = poor
• gluh = to heal
• mpag = narrow
• vög = good
• tuß = beautiful
• schuhn = sick
• Te Mpeh = tempeh (Te = cake, Mpeh = soy)
• gauß = to prove, to check
• Nöb = seed, (slang) noob
• Schleg = place
• Schlähn Vei = tribe; nation-state
• Lab = dog
• nohn = to go
• Pfaub = stone
• lieg = to tell a lie; (obsolete) to express
• lau = to plant
• laun = smile
• Laud = shoe
• laug = to knit
• laus = to receive
• Lauß = wrinkle
• Ngaus = anise
• dehn = to twist in a screwlike motion
• jun = to live

Profanity

• Scheiß/Schiß = shit; very bad
  • Scheiß! = Shit! Fuck!
  • Ein Glahn Dlies naus dzah Scheiß! = This car is shit!
  • Scheiß bis Gohn Scheiß = "asshole" or "shitty situation" but stronger, lit. "shit in a room of shit"
  • Xeiß/Xiß is a variant, derived fron the Bän Ntli dialect Schjeiß.
• scheiß/schiß = to shit