Contionary:eytta: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Ceolsige18 (talk | contribs) |
Ceolsige18 (talk | contribs) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Middle Annerish== | ==Middle Annerish== | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
Ultimately from [[w:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]] ''[http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=zgw&lemmaID=40715 *jaukiþō]'' ("worktime between meals"); cognate with [[w:Old_Norse|Old Norse]] ''[[:wikt:eykt|eykt]]'', whose influence is seen in the spelling. | Ultimately from [[w:Proto-Germanic_language|Proto-Germanic]] ''[http://www.koeblergerhard.de/wikiling/index.php?f=lemmaFull&langType=zgw&lemmaID=40715 *jaukiþō]'' ("worktime between meals"); cognate with [[w:Old_Norse|Old Norse]] ''[[:wikt:eykt|eykt]]'', whose influence is seen in the spelling. | ||
| Line 14: | Line 11: | ||
:: ''[…] aır son nın Annra san astarre tar fhéoır '''éucht''' nın laí.'' | :: ''[…] aır son nın Annra san astarre tar fhéoır '''éucht''' nın laí.'' | ||
::: for the sake of the Annerish who are at work four '''''eytt''''' a day. | ::: for the sake of the Annerish who are at work four '''''eytt''''' a day. | ||
{{Qrz-n-iii|n=eytt|g=fo}} | |||
▷ ''Earlier (more archaïc) inflection'': | |||
====Coördinate terms==== | ====Coördinate terms==== | ||
* Ne '''heyttana''' [[contionary:lá|láe]]: ''{{cd|príobu}}'', ''{{cd|uppa}}'', ''{{cd|letoır}}'', ''{{cd|nón}}'', ''{{cd|fescoır}}'', ''{{cd|aıdche}}''. | * Ne '''heyttana''' [[contionary:lá|láe]]: ''{{cd|príobu}}'', ''{{cd|uppa}}'', ''{{cd|letoır}}'', ''{{cd|nón}}'', ''{{cd|fescoır}}'', ''{{cd|aıdche}}''. | ||
Revision as of 09:20, 30 March 2023
Middle Annerish
Etymology
Ultimately from Proto-Germanic *jaukiþō ("worktime between meals"); cognate with Old Norse eykt, whose influence is seen in the spelling.
Pronunciation
(Annerish) IPA: /ˈeytˠə/ [ˈæɯ̯ʰtʰɐ]
| Ⅲ ꜰᴇᴍ. | ɴᴏᴍ. | ɢᴇɴ. | ᴅᴀᴛ. | ᴠᴏᴄ. |
|---|---|---|---|---|
| sɢ. | eyttaɴ | eyttanʜ | eyttaeʟ | eyttaeʟ |
| ᴘʟ. | eyttaeʟ | eyttaɴ | eyttaınb | eyttaeʟ |
| ᴄᴏʟ. | eyttana | eyttaeʟ | eyttanaʟ |
Noun
eytta (runic:ᛆᚢᛐᚭ)
- A length of time equal to one-eighth of a solar day (i.e. roughly three hours).
- 1667, unknown author, In Luínır, p.4:
- […] aır son nın Annra san astarre tar fhéoır éucht nın laí.
- for the sake of the Annerish who are at work four eytt a day.
| Ⅲ ꜰᴇᴍ. | ɴᴏᴍ. | ɢᴇɴ. | ᴅᴀᴛ. | ᴠᴏᴄ. |
|---|---|---|---|---|
| sɢ. | eyttaɴ | eytt | eyttaʟ | eyttʟ |
| ᴘʟ. | eyttaʟ | eyttaɴ | eyttaıb | eyttaʟ |
| ᴄᴏʟ. | eytt | eyttaʟ | eyttaʟ |
▷ Earlier (more archaïc) inflection:
Coördinate terms