Sceptrian/Dictionary: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 13: Line 13:
|-
|-
|ala || n ||day
|ala || n ||day
|-
| alké || part || verb permissive
|-
|-
|ara || n ||previous day, yesterday
|ara || n ||previous day, yesterday
|-
| atasi || part || verb hearsay evidential
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 31: Line 35:
|-
|-
|birtsil || n ||fire
|birtsil || n ||fire
|-
| boi || prep || down
|-
|-
|bó ||  n||lowness
|bó ||  n||lowness
Line 62: Line 68:
|-
|-
|fkot||  n|| nest
|fkot||  n|| nest
|-
| fo || pro || you (singular)
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===G===
===G===
|-
| gana || part || verb volitive
|-
|-
|gat|| n || jug
|gat|| n || jug
|-
| gæ || part || in literature for sarcasm
|-
|-
|glerk|| n || mace
|glerk|| n || mace
Line 78: Line 90:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===H===
===H===
|-
| hi || pro || it (inanimate)
|-
|-
|hifthil || n ||air
|hifthil || n ||air
|-
|-
|hil || n ||whiteness
|hil || n ||whiteness
|-
| hoi || prep || behind; after
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 88: Line 104:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===J===
===J===
|-
| jaafa || pro || something (abstract)
|-
|-
|jada|| n || pleasant, nice, good
|jada|| n || pleasant, nice, good
|-
| jak || postp || ABL away
|-
|-
|jiti|| n || smallness
|jiti|| n || smallness
|-
| jodhi || pro || some kind of
|-
| jofa || adj || some
|-
| jofai || pro || somehow
|-
| jofko || pro || sometime
|-
| jofku || pro || somewhere
|-
| jofo || pro || something (inanimate)
|-
| jofos || pro || with someone
|-
| jokæ || part || verb exhortative
|-
| jon || prep || between
|-
| jonfu || pro || something (animate)
|-
|-
|joqó || n ||disgust
|joqó || n ||disgust
|-
| jov || pro || for some reason
|-
| jø || part || in literature for verbal irony
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===K===
===K===
|-
| ka || pro || this
|-
| kadh || pro || this kind of
|-
|-
|kamps || n ||marsh, swamp
|kamps || n ||marsh, swamp
|-
| kap || pro || herefore
|-
|-
|karon || n ||soup
|karon || n ||soup
|-
| kas || pro || with this
|-
|-
|kat|| n ||knob, handle
|kat|| n ||knob, handle
Line 111: Line 163:
|-
|-
|keslan|| n || blood
|keslan|| n || blood
|-
| kha || pro || now
|-
| khai || pro || hereby
|-
| khau || pro || here
|-
|-
|kheti|| n || necessity
|kheti|| n || necessity
|-
| kho || pro || then
|-
| khoi || pro || thereby
|-
| khu || pro || there
|-
|-
|khurdi|| n || daring
|khurdi|| n || daring
|-
|-
|ki || n ||shortness
|ki || n ||shortness
|-
| ko || pro || that
|-
| kodh || pro || that kind of
|-
| koi || prep || per
|-
| kop || pro || therefore
|-
| kos || pro || with that
|-
|-
|kos || n ||tree
|kos || n ||tree
Line 136: Line 210:
|-
|-
| || v ||dances
| || v ||dances
|-
| loi || prep || out
|-
|-
|lutu|| n || woman
|lutu|| n || woman
Line 148: Line 224:
===M===
===M===
|-
|-
|mak || v ||ABL is given to DAT by ERG
| mai || postp || ABL excluding
|-
| mak || postp || ABL except
|-
|mak || v || ABL is given to DAT by ERG
|-
|-
|math || n ||cat
|math || n ||cat
|-
| mats || postp || ABL instead of
|-
|-
|mel|| n || water
|mel|| n || water
Line 157: Line 239:
|-
|-
|mjula|| n || life
|mjula|| n || life
|-
| mo || pro || we
|-
|-
|mofpu|| n || lip
|mofpu|| n || lip
|-
| moi || prep || touching
|-
|-
|mol || n ||blueness
|mol || n ||blueness
|-
| mots(i) || prep || on side
|-
|-
|muf|| n || fish
|muf|| n || fish
Line 166: Line 254:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===N===
===N===
|-
| na || pro || I
|-
|-
|nang || n ||sweat
|nang || n ||sweat
Line 174: Line 264:
|-
|-
|nin || n ||greenness
|nin || n ||greenness
|-
| Nith || pro || You (singular)
|-
| norka || part || verb dubitative
|-
|-
|not|| n || object
|not|| n || object
Line 182: Line 276:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===O===
===O===
|-
| oil(i) || prep || as
|-
| oist(i) || prep || under
|-
| onta || pro || anything (animate)
|-
| ongka || pro || everything (animate)
|-
| ordhi || pro || all/every kind of
|-
| orka || adj || every, all
|-
| orkai || pro || in every way
|-
| orkho || pro || always
|-
| orkhu || pro || everywhere
|-
| orko || pro || everything (inanimate)
|-
| orkop || pro || for every reason
|-
| orkos || pro || with everyone
|-
| ota || adj || any
|-
| othi || pro || any kind of
|-
| otko || pro || whenever
|-
| otku || pro || anywhere
|-
| oto || pro || anything (inanimate)
|-
| otop || pro || for any reason
|-
| otos || pro || with anyone
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===Ó===
===Ó===
|-
| ól || postp || GEN like 
|-
|  || adverb || similarly
|-
|-
|óomi || n ||largeness
|óomi || n ||largeness
|-
| óp || postp || GEN about; ABL according to
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 195: Line 333:
|-
|-
|paata || n ||separation
|paata || n ||separation
|-
| pai || part || verb mirative
|-
|  || adv || how (with adj)
|-
|-
|petsip||  n|| clothes
|petsip||  n|| clothes
|-
| phe || postp || LAT for the sake of
|-
| phó || postp || LAT along
|-
| pló || postp || LOC opposite to
|-
| po || pro || you (plural)
|-
|-
|pof || n ||feather
|pof || n ||feather
|-
| poi || prep || in the middle of, among
|-
| pón || postp || LAT through
|-
|-
|pos|| n ||servant
|pos|| n ||servant
Line 222: Line 376:
|-
|-
|rkil|| n || orange
|rkil|| n || orange
|-
| roi || prep || above
|-
|-
|rot || v ||leaves, goes
|rot || v ||leaves, goes
Line 230: Line 386:
===S===
===S===
|-
|-
|slengu|| n || nose
| sai || postp || COM including
|-
| saitu || pre || this one (animate)
|-
| sak || postp || COM concerning; ABL due to
|-
| sku || pro || where
|-
| sko || pro || when
|-
| so || adj || another
|-
|  || pro || something else
|-
| soi || prep || on
|-
| soi || pro || otherwise
|-
| sokho || pro || another time
|-
| sokhu || pro || elsewhere
|-
| sonop || pro || for another reason
|-
| sos || pro || with someone else
|-
| sothi || pro || of another kind
|-
| sós || postp || COM with; ABL without; LAT in addition to
|-
| souso || pro || nobody
|-
| soutu || pro || that one (animate)
|-
|  || pro || who?
|-
| spe || pro || why?
|-
|-
|spii|| n || length
|spii|| n || length
Line 240: Line 432:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===SH===
===SH===
|-
| shi || pro || how?
|-
| sho || adj || which?, what?
|-
| shodh || pro || what kind of
|-
| shos || pro || with whom
|-
|-
|shosleetha|| n || knight
|shosleetha|| n || knight
Line 245: Line 445:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===SL===
===SL===
|-
|slengu|| n || nose
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===T===
===T===
|-
| ta || part || verb conditional
|-
|-
|ta'i || n ||past
|ta'i || n ||past
Line 256: Line 460:
|-
|-
|tes(os)|| v || is seen
|tes(os)|| v || is seen
|-
| tesei || part || verb visual evidential
|-
|-
|tihtóhnah || n ||assassinator
|tihtóhnah || n ||assassinator
Line 274: Line 480:


===TH===
===TH===
|-
| tha || pro || it (abstract)
|-
| thaka || pro || this (abstract)
|-
| thaso || pro || something else (abstract)
|-
| thata || pro || anything (abstract)
|-
| theso || pro || nothing (abstract)
|-
| thorka || pro || everything (abstract)
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 279: Line 497:
|-
|-
|tsagadhet || n ||bureau
|tsagadhet || n ||bureau
|-
| tsaka || pro || this one (of two)
|-
| tsalka || pro || this one (of many)
|-
| tseso || pro || neither
|-
|-
|tsma || n ||doubt
|tsma || n ||doubt
|-
| tso || pro || other (of two)
|-
|  || pro || which one? (of two)
|-
| tsoi || prep || in front of
|-
| tso'i || n || front
|-
|-
|tsok || n ||letter
|tsok || n ||letter
|-
|-
|tsoklóp || n ||alphabet
|tsoklóp || n ||alphabet
|-
| tsoko || pro || that one (of two)
|-
| tsolko || pro || that one (of many)
|-
| tsolo || pro || another (of many)
|-
|  || pro || which one? (one many)
|-
| tsolto || pro || any (of many)
|-
| tsongko || pro || every, each
|-
| tsorko || pro || both
|-
| tsoto || pro || either one
|-
|-
|tsøl || n ||purple
|tsøl || n ||purple
|-
!colspan="3"|
===TSL===
|-
| tsleso || pro || none (of many)
|-
!colspan="3"|
===TSH===
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 303: Line 559:
|-
|-
|vangost || v ||is drunk
|vangost || v ||is drunk
|-
|voi || prep || in
|-
|-
|voq || n ||strange thing
|voq || n ||strange thing
Line 308: Line 566:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===W===
===W===
|-
| With || pro || You (plural)
|-
|-
!colspan="3"|
!colspan="3"|
Line 317: Line 577:
|-
|-
|zaivi|| n || song
|zaivi|| n || song
|-
| ze || adj || no
|-
| zei || pro || in no way
|-
| zenep ||pro  || for no reason
|-
| zeng || pro || never
|-
| zengu || pro || nowhere
|-
| zeos || pro || with nobody
|-
| zodhi || pro || of no kind
|-
| zoi || prep || up
|-
| zolo || pro || some, one (of many)
|-
|-
|zurmu || n ||strong person
|zurmu || n ||strong person
Line 322: Line 600:
!colspan="3"|
!colspan="3"|
===ZH===
===ZH===
|-
|-
| zho || pro || one (of two)
|}
|}

Revision as of 18:52, 2 January 2015

Derived words are shown under the original word. Latin alphabet order is used to help unaccustomed users.

Sceptrian Word Class English

A

aktas n ear
ala n day
alké part verb permissive
ara n previous day, yesterday
atasi part verb hearsay evidential

Æ

B

bak n table
bap n word
baplóp n sentence
batop n language
birtsil n fire
boi prep down
n lowness
bous v goes down

D

doth n man

DH

dhoku n head

E

eja n day
eva n light

É

F

fendó n death
fkot n nest
fo pro you (singular)

G

gana part verb volitive
gat n jug
part in literature for sarcasm
glerk n mace
gln n fat
guh n mouth
gul n blackness

H

hi pro it (inanimate)
hifthil n air
hil n whiteness
hoi prep behind; after

I

J

jaafa pro something (abstract)
jada n pleasant, nice, good
jak postp ABL away
jiti n smallness
jodhi pro some kind of
jofa adj some
jofai pro somehow
jofko pro sometime
jofku pro somewhere
jofo pro something (inanimate)
jofos pro with someone
jokæ part verb exhortative
jon prep between
jonfu pro something (animate)
joqó n disgust
jov pro for some reason
part in literature for verbal irony

K

ka pro this
kadh pro this kind of
kamps n marsh, swamp
kap pro herefore
karon n soup
kas pro with this
kat n knob, handle
katpas n fern
kep n wash, act of washing
v is washed
keslan n blood
kha pro now
khai pro hereby
khau pro here
kheti n necessity
kho pro then
khoi pro thereby
khu pro there
khurdi n daring
ki n shortness
ko pro that
kodh pro that kind of
koi prep per
kop pro therefore
kos pro with that
kos n tree
koson n wood (also kosoń)
ksaru n guard
kusu n friend
kuth n dog
kuutó n possibility

L

latep n dance
v dances
loi prep out
lutu n woman
luva n pleasure
luwi n beauty
lzork n worm

M

mai postp ABL excluding
mak postp ABL except
mak v ABL is given to DAT by ERG
math n cat
mats postp ABL instead of
mel n water
mépi n skill
mjula n life
mo pro we
mofpu n lip
moi prep touching
mol n blueness
mots(i) prep on side
muf n fish

N

na pro I
nang n sweat
nat n stain
nath n beggar
nin n greenness
Nith pro You (singular)
norka part verb dubitative
not n object

NG

O

oil(i) prep as
oist(i) prep under
onta pro anything (animate)
ongka pro everything (animate)
ordhi pro all/every kind of
orka adj every, all
orkai pro in every way
orkho pro always
orkhu pro everywhere
orko pro everything (inanimate)
orkop pro for every reason
orkos pro with everyone
ota adj any
othi pro any kind of
otko pro whenever
otku pro anywhere
oto pro anything (inanimate)
otop pro for any reason
otos pro with anyone

Ó

ól postp GEN like
adverb similarly
óomi n largeness
óp postp GEN about; ABL according to

Ø

P

paata n separation
pai part verb mirative
adv how (with adj)
petsip n clothes
phe postp LAT for the sake of
phó postp LAT along
pló postp LOC opposite to
po pro you (plural)
pof n feather
poi prep in the middle of, among
pón postp LAT through
pos n servant
prk n wagon

Q

qal n yellowness
qorel n earth
qot n rock
qotol n stone

QH

R

rkil n orange
roi prep above
rot v leaves, goes
rul n redness

S

sai postp COM including
saitu pre this one (animate)
sak postp COM concerning; ABL due to
sku pro where
sko pro when
so adj another
pro something else
soi prep on
soi pro otherwise
sokho pro another time
sokhu pro elsewhere
sonop pro for another reason
sos pro with someone else
sothi pro of another kind
sós postp COM with; ABL without; LAT in addition to
souso pro nobody
soutu pro that one (animate)
pro who?
spe pro why?
spii n length
stak n fence
su n it/he?

SH

shi pro how?
sho adj which?, what?
shodh pro what kind of
shos pro with whom
shosleetha n knight

SL

slengu n nose

T

ta part verb conditional
ta'i n past
tai n for long
tes n eye
tes(os) v is seen
tesei part verb visual evidential
tihtóhnah n assassinator
tlaf n sprig
tlsl n shallow
trk n smithy
trs n smith
tup n stick
tuta n craving, wish

TH

tha pro it (abstract)
thaka pro this (abstract)
thaso pro something else (abstract)
thata pro anything (abstract)
theso pro nothing (abstract)
thorka pro everything (abstract)

TS

tsagadhet n bureau
tsaka pro this one (of two)
tsalka pro this one (of many)
tseso pro neither
tsma n doubt
tso pro other (of two)
pro which one? (of two)
tsoi prep in front of
tso'i n front
tsok n letter
tsoklóp n alphabet
tsoko pro that one (of two)
tsolko pro that one (of many)
tsolo pro another (of many)
pro which one? (one many)
tsolto pro any (of many)
tsongko pro every, each
tsorko pro both
tsoto pro either one
tsøl n purple

TSL

tsleso pro none (of many)

TSH

U

ukop n north
ura n following day, tomorrow

V

vakuh n hand
vang n drink
vangost v is drunk
voi prep in
voq n strange thing

W

With pro You (plural)

Z

za n height
zait v goes up
zaivi n song
ze adj no
zei pro in no way
zenep pro for no reason
zeng pro never
zengu pro nowhere
zeos pro with nobody
zodhi pro of no kind
zoi prep up
zolo pro some, one (of many)
zurmu n strong person

ZH

zho pro one (of two)