Contionary:ϣⲉ - Revision history

Sware: /* Derived terms */adding to contionary cat

2022-07-11T01:00:02Z

Derived terms: adding to contionary cat

← Older revision		Revision as of 01:00, 11 July 2022
Line 55:		Line 55:
	[[Category:Maryan Coptic verbs]]		[[Category:Maryan Coptic verbs]]
	[[Category:Thebian Maryan Coptic]]		[[Category:Thebian Maryan Coptic]]
			[[Category:Contionary]]

Castillerian at 06:33, 5 February 2021

2021-02-05T06:33:19Z

← Older revision		Revision as of 06:33, 5 February 2021
Line 3:		Line 3:
	===Alternate forms===		===Alternate forms===
	Preposition:		Preposition:
	* {{mc-alter\|ϣⲁ\|ša\|~~Standard~~, Nahlic, Cholevic}}		* {{mc-alter\|ϣⲁ\|ša\|Central, Nahlic, Cholevic}}

	===Pronunciation===		===Pronunciation===

Castillerian at 18:24, 22 January 2021

2021-01-22T18:24:06Z

← Older revision		Revision as of 18:24, 22 January 2021
Line 39:		Line 39:
	# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board		# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away, to exit
	#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}		#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
Line 46:		Line 46:
	====Conjugation====		====Conjugation====
	{{mc-verb-conj-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}		{{mc-verb-conj-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

			====Derived terms====
			* {{mc-der2\|ⲙⲁⲛϣⲉⲉⲃⲟⲗ\|manšeebol\|exit}}

	[[Category:Maryan Coptic words]]		[[Category:Maryan Coptic words]]

Castillerian at 00:15, 28 December 2020

2020-12-28T00:15:05Z

← Older revision		Revision as of 00:15, 28 December 2020
Line 1:		Line 1:
	==Maryan Coptic==		==Maryan Coptic==

			===Alternate forms===
			Preposition:
			* {{mc-alter\|ϣⲁ\|ša\|Standard, Nahlic, Cholevic}}

	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	* {{mc-ipa\|ʃɛʔ}}		* {{mc-ipa\|ʃɛʔ}}
			Thebian:
			* {{mc-ipa-tb\|ʃe̞ʔ}}

	===Noun===		===Noun===
Line 16:		Line 22:

	# hundred		# hundred

			===Preposition===
			{{mc-term\|še}}

			# (''Thebian'') to, towards (metaphorically)
			# (''Thebian'') up to [the length of]
			# (''Thebian'') until, by, at (of time)

	===Verb===		===Verb===
Line 38:		Line 51:
	[[Category:Maryan Coptic numerals]]		[[Category:Maryan Coptic numerals]]
	[[Category:Maryan Coptic verbs]]		[[Category:Maryan Coptic verbs]]
			[[Category:Thebian Maryan Coptic]]

Castillerian: /* Verb */

2020-04-09T06:59:46Z

Verb

← Older revision		Revision as of 06:59, 9 April 2020
Line 27:		Line 27:
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away
			#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
	# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend		# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend

Castillerian at 06:58, 9 April 2020

2020-04-09T06:58:04Z

← Older revision		Revision as of 06:58, 9 April 2020
Line 26:		Line 26:
	# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board		# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
	# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend		# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend

Castillerian at 19:23, 19 November 2019

2019-11-19T19:23:55Z

← Older revision		Revision as of 19:23, 19 November 2019
Line 31:		Line 31:

	====Conjugation====		====Conjugation====
	{{~~User:Castillerian/MC/Template:~~mc verb conj~~\|ϣⲉ~~\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}		{{mc-verb-conj-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

	[[Category:Maryan Coptic words]]		[[Category:Maryan Coptic words]]

Castillerian at 22:38, 18 November 2019

2019-11-18T22:38:52Z

← Older revision		Revision as of 22:38, 18 November 2019
Line 8:		Line 8:

	# wood, lumber		# wood, lumber

			====Derived terms====
			* {{mc-der\|ϩⲁⲙϣⲉ\|hamše}}

	===Numeral===		===Numeral===
Line 18:		Line 21:

	# to go		# to go
			# (+ {{cop\|ⲉ̀-}}) to go to
			# (+ {{cop\|ϧⲁ}}) to go under
			# (+ {{cop\|ϧⲁⲧⲉⲛ}}) to go up to
			# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board
			# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
			# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth
			# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
			# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend

	====Conjugation====		====Conjugation====

Castillerian at 04:09, 15 November 2019

2019-11-15T04:09:50Z

← Older revision		Revision as of 04:09, 15 November 2019
Line 2:		Line 2:

	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	* ~~[[Guide:IPA~~\|~~IPA]]: /~~ʃɛʔ/		* {{mc-ipa\|ʃɛʔ}}

	===Noun===		===Noun===
	~~'''ϣⲉ''' (~~še~~) ''~~m~~.''~~		{{mc-noun\|še\|m}}

	# wood, lumber		# wood, lumber

	===Numeral===		===Numeral===
	~~'''ϣⲉ''' (še) (''ordinal'' '''~~{{~~term~~\|~~ⲙⲁϩϣⲉ~~}}~~''')~~		{{mc-num\|še}}

	# hundred		# hundred

	===Verb===		===Verb===
	~~'''ϣⲉ''' (~~še)		{{mc-verb\|še}} {{mc-verb-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

	# to go		# to go
Line 21:		Line 21:
	====Conjugation====		====Conjugation====
	{{User:Castillerian/MC/Template:mc verb conj\|ϣⲉ\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}		{{User:Castillerian/MC/Template:mc verb conj\|ϣⲉ\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

	~~====Coordinate terms====~~
	* {{term\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}} (mašnak) (''2nd person masculine singular imperative'')
	* {{term\|ⲙⲁϣⲛⲉⳕ}} (mašne') (''2nd person feminine singular imperative'')
	* {{term\|ⲙⲁϣⲛⲱⲧⲉⲛ}} (mašnōten) (''2nd person plural imperative'')

	[[Category:Maryan Coptic words]]		[[Category:Maryan Coptic words]]

Castillerian: /* Verb */

2019-11-06T06:19:14Z

Verb

← Older revision		Revision as of 06:19, 6 November 2019
Line 18:		Line 18:

	# to go		# to go

			====Conjugation====
			{{User:Castillerian/MC/Template:mc verb conj\|ϣⲉ\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

	====Coordinate terms====		====Coordinate terms====

← Older revision		Revision as of 18:24, 22 January 2021
Line 39:		Line 39:
	# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board		# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away, to exit
	#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}		#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
Line 46:		Line 46:
	====Conjugation====		====Conjugation====
	{{mc-verb-conj-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}		{{mc-verb-conj-imp\|ⲙⲁϣⲛⲁⲕ}}

			====Derived terms====
			* {{mc-der2\|ⲙⲁⲛϣⲉⲉⲃⲟⲗ\|manšeebol\|exit}}

	[[Category:Maryan Coptic words]]		[[Category:Maryan Coptic words]]

← Older revision		Revision as of 06:59, 9 April 2020
Line 27:		Line 27:
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away
			#: {{mc-ux\|ϯϭⲣⲁϩ ϫⲉ ⲉⲛⲧⲉⲕ'''ϣⲉ ⲉⲃⲟⲗ''' ⲙ̀ⲡⲁⲓⲙⲁ.\|Ticʰrah ce entek'''še ebol''' əmpaima.\|I need you to '''leave''' this place.}}
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
	# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend		# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend

← Older revision		Revision as of 06:58, 9 April 2020
Line 26:		Line 26:
	# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board		# (+ {{cop\|ϩⲓ}}) to go on, to board
	# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in		# (+ {{cop\|ϧⲉⲛ}}) to go in
	# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth		# (+ {{cop\|ⲉⲃⲟⲗ}}) to go forth, to leave, to go away
	# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend		# (+ {{cop\|ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ}}) to go down, to descend
	# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend		# (+ {{cop\|ⲉϩⲣⲁⲓ}}) to go up, to ascend