Contionary:coriyn - Revision history

Dillon: /* Verb */

2025-01-30T14:56:22Z

Verb

← Older revision		Revision as of 14:56, 30 January 2025
Line 16:		Line 16:

	{{qsc-table-hazen}}		{{qsc-table-hazen}}

	~~[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]~~

Dillon: /* Pronunciation */

2025-01-11T01:59:36Z

Pronunciation

← Older revision		Revision as of 01:59, 11 January 2025
Line 4:		Line 4:

	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	{{qsc~~-ipa~~\|kʷo̞˧ri˧ɣn}}		* {{IPA all\|qsc\|[kʷo̞˧ri˧ɣn]}}

	===Verb===		===Verb===

Dillon: /* Verb */

2024-11-28T11:09:51Z

Verb

← Older revision		Revision as of 11:09, 28 November 2024
Line 11:		Line 11:
	# conjugation of {{term\|hazen}}		# conjugation of {{term\|hazen}}
	#: ''second-person agent to class-3 patient''		#: ''second-person agent to class-3 patient''
	#:: {{ux\|qsc\|\|}}		#:: {{ux\|qsc\|Secuc' āh'''coriyn''' ne dabu yanxad teuil nil xen n'eád'.\|I see you have a horn spoon and bowl with no ornamentations.}}
	#: ''second-person agent to class-4 patient''		#: ''second-person agent to class-4 patient''
	#:: {{ux\|qsc\|\|}}		#:: {{ux\|qsc\|\|}}

Dillon at 00:08, 2 February 2024

2024-02-02T00:08:15Z

@@ Line 15: / Line 15: @@
 #:: {{ux|qsc||}}
-{|class="wikitable" style="text-align: center;"
+{{qsc-table-hazen}}
 [[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Dillon: replaced: socl- → qsc- (3)

2024-01-31T14:40:35Z

replaced: socl- → qsc- (3)

← Older revision		Revision as of 14:40, 31 January 2024
Line 1:		Line 1:
	==Soc'ul'==		==Soc'ul'==
	===Etymology===		===Etymology===
	{{~~socl~~-inh\|kʷəriɮən\|querił-\|ęn}}		{{qsc-inh\|kʷəriɮən\|querił-\|ęn}}

	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	{{~~socl~~-ipa\|kʷo̞˧ri˧ɣn}}		{{qsc-ipa\|kʷo̞˧ri˧ɣn}}

	===Verb===		===Verb===
	{{~~socl~~-v\|acc}}		{{qsc-v\|acc}}

	# conjugation of {{term\|hazen}}		# conjugation of {{term\|hazen}}

Sware: /* Verb */new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (2)

2024-01-30T18:37:14Z

Verb: new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (2)

← Older revision		Revision as of 18:37, 30 January 2024
Line 11:		Line 11:
	# conjugation of {{term\|hazen}}		# conjugation of {{term\|hazen}}
	#: ''second-person agent to class-3 patient''		#: ''second-person agent to class-3 patient''
	#:: {{ux\|~~socl~~\|\|}}		#:: {{ux\|qsc\|\|}}
	#: ''second-person agent to class-4 patient''		#: ''second-person agent to class-4 patient''
	#:: {{ux\|~~socl~~\|\|}}		#:: {{ux\|qsc\|\|}}

	{\|class="wikitable" style="text-align: center;"		{\|class="wikitable" style="text-align: center;"

Dillon: /* Verb */replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (2)

2023-12-13T11:22:25Z

Verb: replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (2)

← Older revision		Revision as of 11:22, 13 December 2023
Line 11:		Line 11:
	# conjugation of {{term\|hazen}}		# conjugation of {{term\|hazen}}
	#: ''second-person agent to class-3 patient''		#: ''second-person agent to class-3 patient''
	#:: {{ux\|socl\|~~sentence in Soc'ul' here~~\|~~translation here~~}}		#:: {{ux\|socl\|\|}}
	#: ''second-person agent to class-4 patient''		#: ''second-person agent to class-4 patient''
	#:: {{ux\|socl\|~~sentence in Soc'ul' here~~\|~~translation here~~}}		#:: {{ux\|socl\|\|}}

	{\|class="wikitable" style="text-align: center;"		{\|class="wikitable" style="text-align: center;"

Dillon: /* Verb */

2023-06-04T22:39:37Z

Verb

← Older revision		Revision as of 22:39, 4 June 2023
Line 36:		Line 36:
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL4}}		! {{gcl\|CL4}}
	\| {{term\|an'yen}} \|\| {{term\|ñ'ón}} \|\| {{term\|ñ'aíún'}} \|\| {{term\|ñ'iban'}} \|\| {{term\|ñ'in'}} \|\| {{term\|un'}}		\| {{term\|an'yen}} \|\| {{term\|ñ'ón}} \|\| {{term\|ñ'aíún'}} \|\| {{term\|ñ'iban'}} \|\| {{term\|ñ'in'}} \|\| rowspan="2" \| {{term\|un'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL5}}		! {{gcl\|CL5}}
	\| {{term\|sén}} \|\| {{term\|uén}} \|\| {{term\|uaíún'}} \|\| {{term\|ban'}} \|\| {{term\|uinayn~~}} \|\| {{term\|un'~~}}		\| {{term\|sén}} \|\| {{term\|uén}} \|\| {{term\|uaíún'}} \|\| {{term\|ban'}} \|\| {{term\|uinayn}}
	\|}		\|}

Dillon: /* Verb */

2023-06-01T19:52:54Z

Verb

← Older revision		Revision as of 19:52, 1 June 2023
Line 11:		Line 11:
	# conjugation of {{term\|hazen}}		# conjugation of {{term\|hazen}}
	#: ''second-person agent to class-3 patient''		#: ''second-person agent to class-3 patient''
			#:: {{ux\|socl\|sentence in Soc'ul' here\|translation here}}
	#: ''second-person agent to class-4 patient''		#: ''second-person agent to class-4 patient''
			#:: {{ux\|socl\|sentence in Soc'ul' here\|translation here}}

	{\|class="wikitable" style="text-align: center;"		{\|class="wikitable" style="text-align: center;"

Dillon: /* Soc'ul' */

2023-06-01T19:42:00Z

Soc'ul'

← Older revision		Revision as of 19:42, 1 June 2023
Line 19:		Line 19:
	\|-		\|-
	! {{gcl\|1}}		! {{gcl\|1}}
	\| ~~[[Contionary:syen#Soc'ul'~~\|syen]] \|\| ~~[[Contionary:suén#Soc'ul'~~\|suén]] \|\| ~~[[Contionary:syíún'#Soc'ul'~~\|syíún']] \|\| ~~[[Contionary:sehan'#Soc'ul'~~\|sehan']] \|\| ~~[[Contionary:setnayn#Soc'ul'~~\|setnayn]] \|\| ~~[[Contionary:sun'#Soc'ul'~~\|sun']]		\| {{term\|syen}} \|\| {{term\|suén}} \|\| {{term\|syíún'}} \|\| {{term\|sehan'}} \|\| {{term\|setnayn}} \|\| {{term\|sun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|2}}		! {{gcl\|2}}
	\| ~~[[Contionary:coren#Soc'ul'~~\|coren]] \|\| ~~[[Contionary:cozen#Soc'ul'~~\|cozen]] \|\| ~~[[Contionary:coríún'#Soc'ul'~~\|coríún']] \|\| ~~[[Contionary:coban'#Soc'ul'~~\|coban']] \|\| '''coriyn''' \|\| ~~[[Contionary:cun'#Soc'ul'~~\|cun']]		\| {{term\|coren}} \|\| {{term\|cozen}} \|\| {{term\|coríún'}} \|\| {{term\|coban'}} \|\| '''coriyn''' \|\| {{term\|cun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL1}}		! {{gcl\|CL1}}
	\| ~~[[Contionary:íúsyen#Soc'ul'~~\|íúsyen]] \|\| ~~[[Contionary:íúzen#Soc'ul'~~\|íúzen]] \|\| ~~[[Contionary:aíún'#Soc'ul'~~\|aíún']] \|\| ~~[[Contionary:íúban'#Soc'ul'~~\|íúban']] \|\| ~~[[Contionary:íúnen#Soc'ul'~~\|íúnen]] \|\| ~~[[Contionary:íún'#Soc'ul'~~\|íún']]		\| {{term\|íúsyen}} \|\| {{term\|íúzen}} \|\| {{term\|aíún'}} \|\| {{term\|íúban'}} \|\| {{term\|íúnen}} \|\| {{term\|íún'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL2}}		! {{gcl\|CL2}}
	\| ~~[[Contionary:haryen#Soc'ul'~~\|haryen]] \|\| ~~[[Contionary:huén#Soc'ul'~~\|huén]] \|\| ~~[[Contionary:hazíún'#Soc'ul'~~\|hazíún']] \|\| ~~[[Contionary:hazen#Soc'ul'~~\|hazen]] \|\| ~~[[Contionary:harin'#Soc'ul'~~\|harin']] \|\| ~~[[Contionary:hun'#Soc'ul'~~\|hun']]		\| {{term\|haryen}} \|\| {{term\|huén}} \|\| {{term\|hazíún'}} \|\| {{term\|hazen}} \|\| {{term\|harin'}} \|\| {{term\|hun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL3}}		! {{gcl\|CL3}}
	\| ~~[[Contionary:nasen#Soc'ul'~~\|nasen]] \|\| ~~[[Contionary:nuén#Soc'ul'~~\|nuén]] \|\| ~~[[Contionary:naíún'#Soc'ul'~~\|naíún']] \|\| ~~[[Contionary:nahlan'#Soc'ul'~~\|nahlan']] \|\| ~~[[Contionary:nayn#Soc'ul'~~\|nayn]] \|\| ~~[[Contionary:nun'#Soc'ul'~~\|nun']]		\| {{term\|nasen}} \|\| {{term\|nuén}} \|\| {{term\|naíún'}} \|\| {{term\|nahlan'}} \|\| {{term\|nayn}} \|\| {{term\|nun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL4}}		! {{gcl\|CL4}}
	\| ~~[[Contionary:an'yen#Soc'ul'~~\|an'yen]] \|\| ~~[[Contionary:ñ'ón#Soc'ul'~~\|ñ'ón]] \|\| ~~[[Contionary:ñ'aíún'#Soc'ul'~~\|ñ'aíún']] \|\| ~~[[Contionary:ñ'iban'#Soc'ul'~~\|ñ'iban']] \|\| ~~[[Contionary:ñ'in'#Soc'ul'~~\|ñ'in']] \|\| ~~[[Contionary:un'#Soc'ul'~~\|un']]		\| {{term\|an'yen}} \|\| {{term\|ñ'ón}} \|\| {{term\|ñ'aíún'}} \|\| {{term\|ñ'iban'}} \|\| {{term\|ñ'in'}} \|\| {{term\|un'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL5}}		! {{gcl\|CL5}}
	\| ~~[[Contionary:sén#Soc'ul'~~\|sén]] \|\| ~~[[Contionary:uén#Soc'ul'~~\|uén]] \|\| ~~[[Contionary:uaíún'#Soc'ul'~~\|uaíún']] \|\| ~~[[Contionary:ban'#Soc'ul'~~\|ban']] \|\| ~~[[Contionary:uinayn#Soc'ul'~~\|uinayn]] \|\| ~~[[Contionary:un'#Soc'ul'~~\|un']]		\| {{term\|sén}} \|\| {{term\|uén}} \|\| {{term\|uaíún'}} \|\| {{term\|ban'}} \|\| {{term\|uinayn}} \|\| {{term\|un'}}
	\|}		\|}

← Older revision		Revision as of 19:42, 1 June 2023
Line 19:		Line 19:
	\|-		\|-
	! {{gcl\|1}}		! {{gcl\|1}}
	\| ~~[[Contionary:syen#Soc'ul'~~\|syen]] \|\| ~~[[Contionary:suén#Soc'ul'~~\|suén]] \|\| ~~[[Contionary:syíún'#Soc'ul'~~\|syíún']] \|\| ~~[[Contionary:sehan'#Soc'ul'~~\|sehan']] \|\| ~~[[Contionary:setnayn#Soc'ul'~~\|setnayn]] \|\| ~~[[Contionary:sun'#Soc'ul'~~\|sun']]		\| {{term\|syen}} \|\| {{term\|suén}} \|\| {{term\|syíún'}} \|\| {{term\|sehan'}} \|\| {{term\|setnayn}} \|\| {{term\|sun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|2}}		! {{gcl\|2}}
	\| ~~[[Contionary:coren#Soc'ul'~~\|coren]] \|\| ~~[[Contionary:cozen#Soc'ul'~~\|cozen]] \|\| ~~[[Contionary:coríún'#Soc'ul'~~\|coríún']] \|\| ~~[[Contionary:coban'#Soc'ul'~~\|coban']] \|\| '''coriyn''' \|\| ~~[[Contionary:cun'#Soc'ul'~~\|cun']]		\| {{term\|coren}} \|\| {{term\|cozen}} \|\| {{term\|coríún'}} \|\| {{term\|coban'}} \|\| '''coriyn''' \|\| {{term\|cun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL1}}		! {{gcl\|CL1}}
	\| ~~[[Contionary:íúsyen#Soc'ul'~~\|íúsyen]] \|\| ~~[[Contionary:íúzen#Soc'ul'~~\|íúzen]] \|\| ~~[[Contionary:aíún'#Soc'ul'~~\|aíún']] \|\| ~~[[Contionary:íúban'#Soc'ul'~~\|íúban']] \|\| ~~[[Contionary:íúnen#Soc'ul'~~\|íúnen]] \|\| ~~[[Contionary:íún'#Soc'ul'~~\|íún']]		\| {{term\|íúsyen}} \|\| {{term\|íúzen}} \|\| {{term\|aíún'}} \|\| {{term\|íúban'}} \|\| {{term\|íúnen}} \|\| {{term\|íún'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL2}}		! {{gcl\|CL2}}
	\| ~~[[Contionary:haryen#Soc'ul'~~\|haryen]] \|\| ~~[[Contionary:huén#Soc'ul'~~\|huén]] \|\| ~~[[Contionary:hazíún'#Soc'ul'~~\|hazíún']] \|\| ~~[[Contionary:hazen#Soc'ul'~~\|hazen]] \|\| ~~[[Contionary:harin'#Soc'ul'~~\|harin']] \|\| ~~[[Contionary:hun'#Soc'ul'~~\|hun']]		\| {{term\|haryen}} \|\| {{term\|huén}} \|\| {{term\|hazíún'}} \|\| {{term\|hazen}} \|\| {{term\|harin'}} \|\| {{term\|hun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL3}}		! {{gcl\|CL3}}
	\| ~~[[Contionary:nasen#Soc'ul'~~\|nasen]] \|\| ~~[[Contionary:nuén#Soc'ul'~~\|nuén]] \|\| ~~[[Contionary:naíún'#Soc'ul'~~\|naíún']] \|\| ~~[[Contionary:nahlan'#Soc'ul'~~\|nahlan']] \|\| ~~[[Contionary:nayn#Soc'ul'~~\|nayn]] \|\| ~~[[Contionary:nun'#Soc'ul'~~\|nun']]		\| {{term\|nasen}} \|\| {{term\|nuén}} \|\| {{term\|naíún'}} \|\| {{term\|nahlan'}} \|\| {{term\|nayn}} \|\| {{term\|nun'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL4}}		! {{gcl\|CL4}}
	\| ~~[[Contionary:an'yen#Soc'ul'~~\|an'yen]] \|\| ~~[[Contionary:ñ'ón#Soc'ul'~~\|ñ'ón]] \|\| ~~[[Contionary:ñ'aíún'#Soc'ul'~~\|ñ'aíún']] \|\| ~~[[Contionary:ñ'iban'#Soc'ul'~~\|ñ'iban']] \|\| ~~[[Contionary:ñ'in'#Soc'ul'~~\|ñ'in']] \|\| ~~[[Contionary:un'#Soc'ul'~~\|un']]		\| {{term\|an'yen}} \|\| {{term\|ñ'ón}} \|\| {{term\|ñ'aíún'}} \|\| {{term\|ñ'iban'}} \|\| {{term\|ñ'in'}} \|\| {{term\|un'}}
	\|-		\|-
	! {{gcl\|CL5}}		! {{gcl\|CL5}}
	\| ~~[[Contionary:sén#Soc'ul'~~\|sén]] \|\| ~~[[Contionary:uén#Soc'ul'~~\|uén]] \|\| ~~[[Contionary:uaíún'#Soc'ul'~~\|uaíún']] \|\| ~~[[Contionary:ban'#Soc'ul'~~\|ban']] \|\| ~~[[Contionary:uinayn#Soc'ul'~~\|uinayn]] \|\| ~~[[Contionary:un'#Soc'ul'~~\|un']]		\| {{term\|sén}} \|\| {{term\|uén}} \|\| {{term\|uaíún'}} \|\| {{term\|ban'}} \|\| {{term\|uinayn}} \|\| {{term\|un'}}
	\|}		\|}