<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Contionary%3Aparattyri</id>
	<title>Contionary:parattyri - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Contionary%3Aparattyri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:parattyri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T01:07:52Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:parattyri&amp;diff=372473&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tselios: Added Grekelin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:parattyri&amp;diff=372473&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-01T11:03:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added Grekelin&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;==Grekelin==&lt;br /&gt;
===Pronunciation (IPA)===&lt;br /&gt;
* [[Guide:IPA|IPA]]: (Standard Grekelin) /pa.ra.ˈty.ri/, [pɑ.ɾɑ.ˈtʰy.ɾʲi]&lt;br /&gt;
* [[Guide:IPA|IPA]]: (South Slavic Grekelin) [pɑ.ɾɑ.ˈty.ɾʲi]&lt;br /&gt;
* [[Guide:IPA|IPA]]: (North Slavic Grekelin) [pa.ra.ˈtɨ.ri]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Etymology===&lt;br /&gt;
Inherited from Koine Greek &amp;#039;&amp;#039;παραθύρι&amp;#039;&amp;#039; (parathýri), a compound of &amp;#039;&amp;#039;παρά&amp;#039;&amp;#039; (pará, &amp;quot;by the side of&amp;quot;) + &amp;#039;&amp;#039;θύρα&amp;#039;&amp;#039; (thýra, &amp;quot;door&amp;quot;), literally &amp;quot;The thing by the door&amp;quot;, with an -i from a dialectal version of the word in Pre-Grekelin. Can also be considered a compound word since it&amp;#039;d be the exact same if it was a Grekelin construction.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Noun===&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;parattyri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# Window&lt;br /&gt;
#: &amp;#039;&amp;#039;Ecs e &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;parattyri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; vlemmo.&amp;#039;&amp;#039; &amp;amp;nbsp; (I am watching through the window)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Grekelin lemmas]]&lt;br /&gt;
[[Category:Grekelin words]]&lt;br /&gt;
[[Category:Grekelin words inherited from Greek]]&lt;br /&gt;
[[Category:Grekelin compound words]]&lt;br /&gt;
[[Category:Grekelin nouns]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tselios</name></author>
	</entry>
</feed>