Contionary:til - Revision history

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-05-22T15:29:07Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 15:29, 22 May 2026
Line 69:		Line 69:
	==[[Scots Norse]]==		==[[Scots Norse]]==
	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈtɪʎ~~/\|a=ST}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtiʎ/\|a=ST}}
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈtɛʎ/\|a=UB}}~~		*{{IPA+\|snon\|/ˈtiː/\|a=LH}}
	*{{IPA+\|snon\|/ˈtɛj/\|a=LH}}
	===Etymology===		===Etymology===
	{{snon-inh\|til\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.		{{snon-inh\|til\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-05-19T17:31:05Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 17:31, 19 May 2026
Line 69:		Line 69:
	==[[Scots Norse]]==		==[[Scots Norse]]==
	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɪʎ~~/\|a=ST}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɪʎ/\|a=ST}}
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɛʎ~~/\|a=UB}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɛʎ/\|a=UB}}
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɛj~~/\|a=LH}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɛj/\|a=LH}}
	*{{IPA+\|snon\|/tʲɪʎ/\|a=EA}}
	===Etymology===		===Etymology===
	{{snon-inh\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.		{{snon-inh\|til\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.
	===Preposition===		===Preposition===
	{{head\|snon\|preposition}}		{{head\|snon\|preposition}}
Line 80:		Line 79:
	#{{lb\|snon\|under English influence}} too		#{{lb\|snon\|under English influence}} too
	#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}
	~~====Usage notes====~~
	~~For the infinitive "to", see {{l\|snon\|to}} and {{l\|snon\|tu}}~~

	====Inflection====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til}}		{{snon-infl-prep\|til}}

Melinoë: /* Inflection */

2026-05-15T13:33:25Z

Inflection

← Older revision		Revision as of 13:33, 15 May 2026
Line 84:		Line 84:

	====Inflection====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til~~\|len=y~~}}		{{snon-infl-prep\|til}}

	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-05-12T19:54:09Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 19:54, 12 May 2026
Line 84:		Line 84:

	====Inflection====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til}}		{{snon-infl-prep\|til\|len=y}}
	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

Sware: {{n-g}}

2026-05-07T20:31:08Z

← Older revision		Revision as of 20:31, 7 May 2026
Line 33:		Line 33:

	# goal, target		# goal, target
	#:''Een leerer werþen was mijn grøteste '''til'''.''		#: ''Een leerer werþen was mijn grøteste '''til'''.''
	#:: ''Becoming a teacher was my biggest '''goal'''.''		#:: ''Becoming a teacher was my biggest '''goal'''.''

Line 51:		Line 51:

	# til, until		# til, until
	#:''Ji mootet '''til''' ðe daniske targe drijven.''		#: ''Ji mootet '''til''' ðe daniske targe drijven.''
	#:: ''You must drive '''until''' the Danish border.''		#:: ''You must drive '''until''' the Danish border.''
	# to, towards ''(the direction or goal of a movement or action)''		# to, towards ''(the direction or goal of a movement or action)''
	#:''Hise beaghting was '''til''' Odward gerightet.''		#: ''Hise beaghting was '''til''' Odward gerightet.''
	#:: ''His attention was directed '''towards''' Odward.''		#:: ''His attention was directed '''towards''' Odward.''

Melinoë: /* Usage notes */

2026-05-07T17:58:53Z

Usage notes

← Older revision		Revision as of 17:58, 7 May 2026
Line 81:		Line 81:
	#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}
	====Usage notes====		====Usage notes====
	For the infinitive "to", see {{~~lang~~\|snon\|to}} and {{l\|snon\|tu}}		For the infinitive "to", see {{l\|snon\|to}} and {{l\|snon\|tu}}

	====Inflection====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til}}		{{snon-infl-prep\|til}}
	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-05-07T17:58:35Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 17:58, 7 May 2026
Line 68:		Line 68:

	==[[Scots Norse]]==		==[[Scots Norse]]==
	===~~Etymology~~ ===		===Pronunciation===
	~~From~~ {{~~der~~\|snon\|~~non~~\|~~til~~\|p=i}}~~, from~~ {{~~der~~\|snon\|~~gem-pro~~\|*~~tilą~~\|p=i}}.		*{{IPA+\|snon\|/ˈt͡ʃɪʎ/\|a=ST}}
			*{{IPA+\|snon\|/ˈt͡ʃɛʎ/\|a=UB}}
	The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.		*{{IPA+\|snon\|/ˈt͡ʃɛj/\|a=LH}}
	~~====Pronunciation====~~		*{{IPA+\|snon\|/tʲɪʎ/\|a=EA}}
	~~{{IPA link\|Standard\|Scots Norse}} /ˈtʲɪʎ/~~		===Etymology===
	====Preposition====		{{snon-inh\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.
			===Preposition===
	{{head\|snon\|preposition}}		{{head\|snon\|preposition}}
	#to, towards (with genitive)		#to, towards (with genitive)
	#{{lb\|snon\|under English influence}} too		#{{lb\|snon\|under English influence}} too
	#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' ~~mìchal~~\|to speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}
	=====Usage notes=====		====Usage notes====
	~~This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.~~ For the infinitive "to", see {{lang\|snon~~\|{{term~~\|to}}}} and {{~~lang~~\|snon~~\|{{term~~\|tu}}}}		For the infinitive "to", see {{lang\|snon\|to}} and {{l\|snon\|tu}}
	====~~=Declension=~~====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til~~\|3=tiol~~}}		{{snon-infl-prep\|til}}
	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-04-23T19:37:46Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 19:37, 23 April 2026
Line 75:		Line 75:
	{{IPA link\|Standard\|Scots Norse}} /ˈtʲɪʎ/		{{IPA link\|Standard\|Scots Norse}} /ˈtʲɪʎ/
	====Preposition====		====Preposition====
	{{head\|snon\|preposition~~\|root\|til-~~}}		{{head\|snon\|preposition}}
	#to, towards (with genitive)		#to, towards (with genitive)
	#{{lb\|snon\|under English influence}} too		#{{lb\|snon\|under English influence}} too
	#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' ~~mìcil~~\|speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchal\|to speak '''too''' much}}
	=====Usage notes=====		=====Usage notes=====
	This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.		This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form. For the infinitive "to", see {{lang\|snon\|{{term\|to}}}} and {{lang\|snon\|{{term\|tu}}}}
	=====Declension=====		=====Declension=====
	{{snon-infl-prep\|til\|1v=~~tilv\|1l=tilh\|1ol=tiolh~~}}		{{snon-infl-prep\|til\|3=tiol}}
	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-04-22T20:16:06Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 20:16, 22 April 2026
Line 78:		Line 78:
	#to, towards (with genitive)		#to, towards (with genitive)
	#{{lb\|snon\|under English influence}} too		#{{lb\|snon\|under English influence}} too
	#:{{ux\|snon\|~~mèll~~ '''til''' ~~mart~~\|speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìcil\|speak '''too''' much}}
	=====Usage notes=====		=====Usage notes=====
	This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.		This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.

Melinoë: /* Scots Norse */

2026-04-14T14:00:06Z

Scots Norse

← Older revision		Revision as of 14:00, 14 April 2026
Line 73:		Line 73:
	The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.		The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.
	====Pronunciation====		====Pronunciation====
	{{IPA link\|Standard\|Scots Norse}} /~~ˈt͡ʃʰɪʃ~~/		{{IPA link\|Standard\|Scots Norse}} /ˈtʲɪʎ/
	====Preposition====		====Preposition====
	{{head\|snon\|preposition\|root\|til-}}		{{head\|snon\|preposition\|root\|til-}}
Line 82:		Line 82:
	This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.		This term is never used as the "to" for an infinitive, which is most often marked solely through verb form.
	=====Declension=====		=====Declension=====
	{{snon-infl-prep\|r=til\|rl=~~tilh~~\|~~rln~~=~~tilhn~~\|dl=~~tillh~~}}		{{snon-infl-prep\|til\|1v=tilv\|1l=tilh\|1ol=tiolh}}
	===Mutation===		===Mutation===
	{{snon-mut}}		{{snon-mut}}

← Older revision		Revision as of 17:31, 19 May 2026
Line 69:		Line 69:
	==[[Scots Norse]]==		==[[Scots Norse]]==
	===Pronunciation===		===Pronunciation===
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɪʎ~~/\|a=ST}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɪʎ/\|a=ST}}
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɛʎ~~/\|a=UB}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɛʎ/\|a=UB}}
	*{{IPA+\|snon\|/~~ˈt͡ʃɛj~~/\|a=LH}}		*{{IPA+\|snon\|/ˈtɛj/\|a=LH}}
	*{{IPA+\|snon\|/tʲɪʎ/\|a=EA}}
	===Etymology===		===Etymology===
	{{snon-inh\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.		{{snon-inh\|til\|til\|tilą}} The meaning of "too" is under English influence, despite having existed in Old Norse, it is unrelated.
	===Preposition===		===Preposition===
	{{head\|snon\|preposition}}		{{head\|snon\|preposition}}
Line 80:		Line 79:
	#{{lb\|snon\|under English influence}} too		#{{lb\|snon\|under English influence}} too
	#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}		#:{{ux\|snon\|mèl '''til''' mìchil\|to speak '''too''' much}}
	~~====Usage notes====~~
	~~For the infinitive "to", see {{l\|snon\|to}} and {{l\|snon\|tu}}~~

	====Inflection====		====Inflection====
	{{snon-infl-prep\|til}}		{{snon-infl-prep\|til}}