IPA for Hantza - Revision history

Pá mamūnám ontā́ bán at 18:05, 30 August 2014

2014-08-30T18:05:46Z

← Older revision		Revision as of 18:05, 30 August 2014
Line 17:		Line 17:
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>m</big>		\|align="center" \|<big>m</big>
	\|		\|o'''m'''en "my nose"
	\|'''m'''iddle		\|'''m'''iddle
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>n</big>		\|align="center" \|<big>n</big>
	\|		\|'''n'''itz "forest"
	\|'''n'''oodles		\|'''n'''oodles
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>ŋ</big>		\|align="center" \|<big>ŋ</big>
	\|		\|rafa'''ng''' "your hands"
	\|ha'''ng'''		\|ha'''ng'''
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>p</big>		\|align="center" \|<big>p</big>
	\|		\|'''p'''oyo "moon"
	\|s'''p'''ider		\|s'''p'''ider
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>b</big>		\|align="center" \|<big>b</big>
	\|		\|'''b'''eta "gift"
	\|'''b'''ack		\|'''b'''ack
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>t</big>		\|align="center" \|<big>t</big>
	\|		\|ang'''t'''a'''t''' "their feet"
	\|s'''t'''opped		\|s'''t'''opped
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>d</big>		\|align="center" \|<big>d</big>
	\|		\|bi'''d'''it "tooth"
	\|'''d'''ingo		\|'''d'''ingo
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>k</big>		\|align="center" \|<big>k</big>
	\|		\|ta'''k'''a "feather"
	\|s'''c'''ope		\|s'''c'''ope
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>ʔ</big>		\|align="center" \|<big>ʔ</big>
	\|		\|mazz'''à''' "fish"
	\|bo'''tt'''le ([[w:Cockney#Cockney speech\|Cockney]])		\|bo'''tt'''le ([[w:Cockney#Cockney speech\|Cockney]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>f</big>		\|align="center" \|<big>f</big>
	\|		\|'''f'''ab "seeds"
	\|'''f'''oxes		\|'''f'''oxes
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>s</big>		\|align="center" \|<big>s</big>
	\|		\|ka'''s'''it "people"
	\|'''s'''teen ([[w:Dutch language\|Dutch]]), '''s'''inä ([[w:Finnish language\|Finnish]])		\|'''s'''teen ([[w:Dutch language\|Dutch]]), '''s'''inä ([[w:Finnish language\|Finnish]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>h</big>		\|align="center" \|<big>h</big>
	\|		\|tzi'''h'''em "his sister"
	\|'''h'''igh		\|'''h'''igh
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>ts</big>		\|align="center" \|<big>ts</big>
	\|		\|ma'''tz''' "Sun"
	\|chłopie'''c''' ([[w:Polish language\|Polish]]), '''Z'''eit ([[w:German language\|German]])		\|chłopie'''c''' ([[w:Polish language\|Polish]]), '''Z'''eit ([[w:German language\|German]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>dz</big>		\|align="center" \|<big>dz</big>
	\|		\|ta'''zz'''i "dog"
	\|la'''ds'''		\|la'''ds'''
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>j</big>		\|align="center" \|<big>j</big>
	\|		\|oda'''y'''a "my name"
	\|'''y'''oung		\|'''y'''oung
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>w</big>		\|align="center" \|<big>w</big>
	\|		\|'''w'''en "now"
	\|'''w'''ettest		\|'''w'''ettest
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>r</big>		\|align="center" \|<big>r</big>
	\|		\|'''r'''odi'''r'''a "you see me"
	\|pe'''r'''o ([[w:Spanish language\|Spanish]]), a'''r'''a ([[w:Turkish language\|Turkish]])		\|pe'''r'''o ([[w:Spanish language\|Spanish]]), a'''r'''a ([[w:Turkish language\|Turkish]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>l</big>		\|align="center" \|<big>l</big>
	\|		\|tzi'''l'''aku'''l'''a "he laughed"
	\|'''l'''ucid		\|'''l'''ucid
	\|}		\|}
Line 95:		Line 95:
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>a</big>		\|align="center" \|<big>a</big>
	\|		\|w'''a'''r'''a''' "sand"
	\|т'''а'''м ([[w:Russian language\|Russian]]), c'''a'''rro ([[w:Portuguese language\|Portuguese]])		\|т'''а'''м ([[w:Russian language\|Russian]]), c'''a'''rro ([[w:Portuguese language\|Portuguese]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>e</big>		\|align="center" \|<big>e</big>
	\|		\|'''e'''nit "animals"
	\|b'''e'''d, č'''e'''~~kat~~ ([[w:~~Czech~~ language\|~~Czech~~]])		\|b'''e'''d, jou'''er''' ([[w:French language\|French]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>i</big>		\|align="center" \|<big>i</big>
	\|		\|k'''i'''n "life"
	\|b'''i'''t, b'''i'''~~tte~~ ([[w:~~German~~ language\|~~German~~]])		\|b'''i'''t, m'''i'''lle ([[w:Italian language\|Italian]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>o</big>		\|align="center" \|<big>o</big>
	\|		\|d'''o'''m'''o''' "flower"
	\|f'''or'''k, av'''ó''' ([[w:Portuguese language\|Portuguese]])		\|t'''oe''', av'''ó''' ([[w:Portuguese language\|Portuguese]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>u</big>		\|align="center" \|<big>u</big>
	\|		\|tzi'''u'''la "his mouth"
	\|h'''oo'''k, b'''o'''tt ([[w:~~Swedish~~ language\|~~Swedish~~]])		\|h'''oo'''k, f'''u'''ll ([[w:Norwegian language\|Norwegian]])
	\|-		\|-
	!colspan=3\| [[w:Stress (linguistics)\|Stress]]		!colspan=3\| [[w:Stress (linguistics)\|Stress]]

Pá mamūnám ontā́ bán at 17:33, 30 August 2014

2014-08-30T17:33:27Z

← Older revision		Revision as of 17:33, 30 August 2014
Line 1:		Line 1:
	The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet\|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Hantza]] pronunciation.		The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet\|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Hantza]] pronunciation. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

	English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

	See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] and [[Hantza/Prosody\|prosody]] for a more thorough look at the sounds of the language and see [[Hantza/Dialects\|Hantza dialects]] for variations.		See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] and [[Hantza/Prosody\|prosody]] for a more thorough look at the sounds of the language and see [[Hantza/Dialects\|Hantza dialects]] for variations.

Pá mamūnám ontā́ bán at 16:16, 30 August 2014

2014-08-30T16:16:27Z

← Older revision		Revision as of 16:16, 30 August 2014
Line 126:		Line 126:
	\|}		\|}
	\|}		\|}
	{{~~Template:~~Hantza}}		{{Hantza}}

Pá mamūnám ontā́ bán at 23:20, 28 August 2014

2014-08-28T23:20:38Z

← Older revision		Revision as of 23:20, 28 August 2014
Line 3:		Line 3:
	English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.		English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

	See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] and [[Hantza/Prosody\|prosody]] for a more thorough look at the sounds of the language.		See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] and [[Hantza/Prosody\|prosody]] for a more thorough look at the sounds of the language and see [[Hantza/Dialects\|Hantza dialects]] for variations.

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}

Pá mamūnám ontā́ bán at 23:19, 28 August 2014

2014-08-28T23:19:51Z

← Older revision		Revision as of 23:19, 28 August 2014
Line 3:		Line 3:
	English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.		English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

	See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] for a more thorough look at the sounds of the language.		See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] and [[Hantza/Prosody\|prosody]] for a more thorough look at the sounds of the language.

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}

Pá mamūnám ontā́ bán at 23:19, 28 August 2014

2014-08-28T23:19:07Z

← Older revision		Revision as of 23:19, 28 August 2014
Line 1:		Line 1:
	The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet\|International Phonetic Alphabet]] (IPA) represents [[Hantza]] ~~pronunciations~~. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.		The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet\|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Hantza]] pronunciation.

			English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

			See [[Hantza/Phonology\|Hantza phonology]] for a more thorough look at the sounds of the language.

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}

Pá mamūnám ontā́ bán: Created page with "The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Hantza pronunciations. English approximat..."

2014-08-28T23:17:03Z

Created page with "The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Hantza pronunciations. English approximat..."

New page

The charts below show the way in which the [[w:International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet]] (IPA) represents [[Hantza]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.

{{IPA keys}}
{| style="background: none"
|-
| valign="top" |

{| style="background: none"
|-
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan=4| [[w:Consonant|Consonants]]
|-
|align="center" |<big>m</big>
|
|'''m'''iddle
|-
|align="center" |<big>n</big>
|
|'''n'''oodles
|-
|align="center" |<big>ŋ</big>
|
|ha'''ng'''
|-
|align="center" |<big>p</big>
|
|s'''p'''ider
|-
|align="center" |<big>b</big>
|
|'''b'''ack
|-
|align="center" |<big>t</big>
|
|s'''t'''opped
|-
|align="center" |<big>d</big>
|
|'''d'''ingo
|-
|align="center" |<big>k</big>
|
|s'''c'''ope
|-
|align="center" |<big>ʔ</big>
|
|bo'''tt'''le ([[w:Cockney#Cockney speech|Cockney]])
|-
|align="center" |<big>f</big>
|
|'''f'''oxes
|-
|align="center" |<big>s</big>
|
|'''s'''teen ([[w:Dutch language|Dutch]]), '''s'''inä ([[w:Finnish language|Finnish]])
|-
|align="center" |<big>h</big>
|
|'''h'''igh
|-
|align="center" |<big>ts</big>
|
|chłopie'''c''' ([[w:Polish language|Polish]]), '''Z'''eit ([[w:German language|German]])
|-
|align="center" |<big>dz</big>
|
|la'''ds'''
|-
|align="center" |<big>j</big>
|
|'''y'''oung
|-
|align="center" |<big>w</big>
|
|'''w'''ettest
|-
|align="center" |<big>r</big>
|
|pe'''r'''o ([[w:Spanish language|Spanish]]), a'''r'''a ([[w:Turkish language|Turkish]])
|-
|align="center" |<big>l</big>
|
|'''l'''ucid
|}
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[w:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan="3"| [[w:Vowel|Vowels]]
|-
|align="center" |<big>a</big>
|
|т'''а'''м ([[w:Russian language|Russian]]), c'''a'''rro ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>e</big>
|
|b'''e'''d, č'''e'''kat ([[w:Czech language|Czech]])
|-
|align="center" |<big>i</big>
|
|b'''i'''t, b'''i'''tte ([[w:German language|German]])
|-
|align="center" |<big>o</big>
|
|f'''or'''k, av'''ó''' ([[w:Portuguese language|Portuguese]])
|-
|align="center" |<big>u</big>
|
|h'''oo'''k, b'''o'''tt ([[w:Swedish language|Swedish]])
|-
!colspan=3| [[w:Stress (linguistics)|Stress]]
|-
|align="center" |<big>ˈ</big>
| colspan=2|Primary stress
|-
|align="center" |<big>ˌ</big>
| colspan=2|Secondary stress
|}
|}
|}
{{Template:Hantza}}