IPA for Pomorian - Revision history

Raistas at 09:39, 25 March 2018

2018-03-25T09:39:06Z

← Older revision		Revision as of 09:39, 25 March 2018
Line 99:		Line 99:
	\|align="center" \|<big>rʲ</big>		\|align="center" \|<big>rʲ</big>
	\|'''ri'''uoti		\|'''ri'''uoti
	\|'''r'''ytas		\|'''r'''ytas ([[w:Help:IPA/Lithuanian\|Lituanian]])
	([[w:Help:IPA/Lithuanian\|Lituanian]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>s̪</big>		\|align="center" \|<big>s̪</big>

Raistas at 09:37, 25 March 2018

2018-03-25T09:37:58Z

← Older revision		Revision as of 09:37, 25 March 2018
Line 99:		Line 99:
	\|align="center" \|<big>rʲ</big>		\|align="center" \|<big>rʲ</big>
	\|'''ri'''uoti		\|'''ri'''uoti
	\|~~'''р'''іка,~~ '''r'''~~ika~~ ([[w:Help:IPA/~~Ukrainian~~\|~~Ukrainian~~]])		\|'''r'''ytas
			([[w:Help:IPA/Lithuanian\|Lituanian]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>s̪</big>		\|align="center" \|<big>s̪</big>

Raistas at 09:36, 25 March 2018

2018-03-25T09:36:03Z

← Older revision		Revision as of 09:36, 25 March 2018
Line 97:		Line 97:
	\|rolled r, '''r'''anta ([[w:Help:IPA/Estonian and Finnish\|Finnish]])		\|rolled r, '''r'''anta ([[w:Help:IPA/Estonian and Finnish\|Finnish]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>r</big>		\|align="center" \|<big>rʲ</big>
	\|'''r'''~~iuoti~~		\|'''ri'''uoti
	\|'''р'''іка, '''r'''ika ([[w:Help:IPA/Ukrainian\|Ukrainian]])		\|'''р'''іка, '''r'''ika ([[w:Help:IPA/Ukrainian\|Ukrainian]])
	\|-		\|-

Raistas at 09:30, 25 March 2018

2018-03-25T09:30:02Z

← Older revision		Revision as of 09:30, 25 March 2018
Line 169:		Line 169:
	\|align="center" \|<big>æ̃</big>		\|align="center" \|<big>æ̃</big>
	\|d'''ę'''gti		\|d'''ę'''gti
	\|~~bain~~ ([[w:Help:IPA/French\|Parisian French]])		\|b'''ain''' ([[w:Help:IPA/French\|Parisian French]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>ɛ</big>		\|align="center" \|<big>ɛ</big>
Line 176:		Line 176:
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>æː</big>		\|align="center" \|<big>æː</big>
	\|v'''e'''~~meljo, v'''e'''tèr~~		\|c'''e'''rte
	\|g'''e'''gužės ([[w:Help:IPA/Lithuanian\|Lithuanian]])		\|g'''e'''gužės ([[w:Help:IPA/Lithuanian\|Lithuanian]])
	\|-		\|-

Raistas at 18:59, 2 March 2018

2018-03-02T18:59:35Z

← Older revision		Revision as of 18:59, 2 March 2018
Line 214:		Line 214:
	\|}		\|}
	\|}		\|}

	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

Raistas at 18:58, 2 March 2018

2018-03-02T18:58:21Z

← Older revision		Revision as of 18:58, 2 March 2018
Line 214:		Line 214:
	\|}		\|}
	\|}		\|}
			[[Category:Languages]]
	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:Pamarėska]]		[[Category:Pamarėska]]

Raistas at 18:56, 2 March 2018

2018-03-02T18:56:58Z

← Older revision		Revision as of 18:56, 2 March 2018
Line 216:		Line 216:

	[[Category:Languages]]		[[Category:Languages]]
	[[Category:~~Pomorian~~]]		[[Category:Pamarėska]]

Raistas: Created page with "The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Pomorian pronunciation..."

2018-03-02T18:56:10Z

Created page with "The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Pomorian pronunciation..."

New page

The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet|International Phonetic Alphabet (IPA)]] represents [[Pamarėska|Pomorian]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.
{{IPA keys}}
{| style="background: none"
|-
| valign="top" |

{| style="background: none"
|-
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[wikipedia:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan=4| [[wikipedia:Consonant|Consonants]]
|-
|align="center" |<big>b</big>
|'''b'''ūti
|'''b'''all
|-
|align="center" |<big>t̪͡s̪</big>
|'''c'''elti
|ca'''ts'''
|-
|align="center" |<big>t͡sʲ</big>
|'''ci'''ūha
|'''ц'''ікавы '''c'''ikavy ([[w:Help:IPA/Belarusian|Belarusian]])
|-
|align="center" |<big>t͡ʃ</big>
|'''č'''ine
|'''ch'''ill
|-
|align="center" |<big>d̪</big>
|'''d'''va
|'''d'''o
|-
|align="center" |<big>ɟ</big>
|ve'''ď'''i
|'''d'''ue, '''ď'''aleko ([[w:Help:IPA/Slovak|Slovak]])
|-
|align="center" |<big>d̪͡z̪</big>
|'''dz'''elte
|ki'''ds'''
|-
|align="center" |<big>d͡zʲ</big>
|'''dzi'''alia
|'''дзь'''об '''dzi'''ob ([[w:Help:IPA/Ukrainian|Ukrainian]])
|-
|align="center" |<big>d͡ʒ</big>
|'''dž'''ilu
|'''j'''ump
|-
|align="center" |<big>f</big>
|'''F'''rancija
|'''f'''ar
|-
|align="center" |<big>g</big>
|'''g'''ålba
|'''g'''oose
|-
|align="center" |<big>h</big>
|'''h'''ū
|'''h'''aze
|-
|align="center" |<big>j</big>
|'''j'''ore
|'''y'''oke
|-
|align="center" |<big>k</big>
|'''k'''ate
|'''c'''at
|-
|align="center" |<big>l</big>
|'''l'''ietu
|'''l'''ook
|-
|align="center" |<big>ʎ</big>
|'''li'''oti
|bi'''lli'''on, '''gli'''elo ([[w:Help:IPA/Italian|Italian]])
|-
|align="center" |<big>m</big>
|'''m'''ūti
|'''m'''ain
|-
|align="center" |<big>n̪</big>
|'''n'''auje
|'''n'''ight
|-
|align="center" |<big>ɲ</big>
|'''ni'''aukoti
|ca'''ny'''on, pi'''ñ'''ata
|-
|align="center" |<big>p</big>
|'''p'''uti
|'''p'''ile
|-
|align="center" |<big>r</big>
|'''r'''ąka
|rolled r, '''r'''anta ([[w:Help:IPA/Estonian and Finnish|Finnish]])
|-
|align="center" |<big>r</big>
|'''r'''iuoti
|'''р'''іка, '''r'''ika ([[w:Help:IPA/Ukrainian|Ukrainian]])
|-
|align="center" |<big>s̪</big>
|'''s'''uolna
|'''s'''ight
|-
|align="center" |<big>sʲ</big>
|ne'''si'''ą
|'''с'''істи '''ś'''isty ([[w:Help:IPA/Ukrainian|Ukrainian]])
|-
|align="center" |<big>ʃ</big>
|'''š'''įdienė
|'''sh'''ip
|-
|align="center" |<big>t̪</big>
|'''t'''ry
|'''t'''alk
|-
|align="center" |<big>c</big>
|ka'''ti'''å
|'''т'''істо '''ť'''isto ([[w:Help:IPA/Ukrainian|Ukrainian]])
|-
|align="center" |<big>ʋ</big>
|'''v'''yre
|between '''v''' and '''w'''
|-
|align="center" |<big>w</big>
|'''v'''ålia
|'''w'''ood
|-
|align="center" |<big>z̪</big>
|'''z'''elia
|'''z'''oo
|-
|align="center" |<big>zʲ</big>
|'''zi'''ūrti
|'''з'''ялёны '''zi'''aliony ([[w:Help:IPA/Belarusian|Belarusian]])
|-
|align="center" |<big>ʒ</big>
|'''ž'''iema
|mea'''s'''ure
|}
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
![[wikipedia:Wikipedia:IPA|IPA]] !! Examples !! nearest English equivalent
|-
! colspan="3"| [[wikipedia:Vowel|Vowels]]
|-
|align="center" |<big>ɑ</big>
|'''a'''lu
|p'''ar'''k, '''а'''ле '''a'''le ([[w:Help:IPA/Ukrainian|Ukrainian]])
|-
|align="center" |<big>ɒ̃</big>
|'''ą'''nte
|mąż ([[w:Help:IPA/Polish|Polish]])
|-
|align="center" |<big>ɒ</big>
|'''å'''lyva
|h'''o'''t
|-
|align="center" |<big>aː</big>
|'''a'''ka
|ch'''ar'''m, r'''á'''no ([[w:Help:IPA/Slovak|Slovak]])
|-
|align="center" |<big>e</big>
|'''ė'''sti
|jou'''é''' ([[w:Help:IPA/French|French]])
|-
|align="center" |<big>æ̃</big>
|d'''ę'''gti
|bain ([[w:Help:IPA/French|Parisian French]])
|-
|align="center" |<big>ɛ</big>
|'''e'''lū
|b'''e'''d
|-
|align="center" |<big>æː</big>
|v'''e'''meljo, v'''e'''tèr
|g'''e'''gužės ([[w:Help:IPA/Lithuanian|Lithuanian]])
|-
|align="center" |<big>i</big>
|'''i'''z
|s'''i'''t
|-
|align="center" |<big>ĩ</big>
|'''į'''duoti
|ásh'''įį'''h ([[w:Help:IPA/Navaho|Navaho]])
|-
|align="center" |<big>iː</big>
|dz'''y'''ti
|n'''ee'''dle
|-
|align="center" |<big>oː</big>
|'''o'''b'''o'''lia
|'''eau''' ([[w:Help:IPA/French|French]])
|-
|align="center" |<big>ɔ</big>
|N'''o'''rvegija
|th'''ough'''t
|-
|align="center" |<big>u</big>
|'''u'''ša
|'''ou''' ([[w:Help:IPA/French|French]])
|-
|align="center" |<big>ũ</big>
|k'''ų'''
|tesair'''ũ''' ([[w:Help:IPA/Guarani|Guarani]])
|-
|align="center" |<big>uː</big>
|'''ū'''rba
|f'''oo'''d
|-
|}
|}
|}

[[Category:Languages]]
[[Category:Pomorian]]