IPA for southern Miuicusejrn Knrawi - Revision history

Sware at 14:12, 17 May 2026

2026-05-17T14:12:46Z

← Older revision		Revision as of 14:12, 17 May 2026
Line 350:		Line 350:
	*⫽˧˩⫽ is distinct from ⫽˥˩⫽ [˥˧].		*⫽˧˩⫽ is distinct from ⫽˥˩⫽ [˥˧].

	[[Category:Knrawi IPA keys\|m]]		[[Category:Knrawi IPA keys\|m]][[Category:Southern Miuicusejrn Knrawi\| ]]

Dillon at 20:13, 14 February 2025

2025-02-14T20:13:39Z

← Older revision		Revision as of 20:13, 14 February 2025
Line 330:		Line 330:

	==Differences from standard Knrawi==		==Differences from standard Knrawi==
	**~~/ŋ/~~ assimilates as [ɲ,ŋʷ,ɴ].		**⫽ŋ⫽ assimilates as [ɲ,ŋʷ,ɴ].
	*Fortition does not occur.		*Fortition does not occur.
	*~~/ɹ/~~ is realized as [ʁ̞].		*⫽ɹ⫽ is realized as [ʁ̞].
	**Syllabic ~~/ɹ/~~ is realized as [ʀ̩].		**Syllabic ⫽ɹ⫽ is realized as [ʀ̩].
	**Labialized ~~/ɹ/~~ is realized as [w].		**Labialized ⫽ɹ⫽ is realized as [w].
	***Syllabic [β̞] is realized as [ʊ].		***Syllabic [β̞] is realized as [ʊ].
	*Alveolar consonants are realized as dental.		*Alveolar consonants are realized as dental.
	*Prevelar and postvelar consonants are realized as velar and uvular.		*Prevelar and postvelar consonants are realized as velar and uvular.
	**Prevelar and postvelar consonants are realized as palatal and velar adjacent to ~~/ɪ/~~.		**Prevelar and postvelar consonants are realized as palatal and velar adjacent to ⫽ɪ⫽.
	**~~/x̟ˣ/~~ is realized as [χʰ].		**⫽x̟ˣ⫽ is realized as [χʰ].
	**~~/ɉ/~~ is realized as [j].		**⫽ɉ⫽ is realized as [j].
	***Syllabic ~~/ɉ/~~ is realized as [ᵻ].		***Syllabic ⫽ɉ⫽ is realized as [ᵻ].
	*~~/ʍ/~~ is realized as [w].		*⫽ʍ⫽ is realized as [w].
	*Labialized /θ,θʰ,~~θˣ/~~ are realized as [xʷ,xʷʰ,χʷ]		*Labialized ⫽θ,θʰ,θˣ⫽ are realized as [xʷ,xʷʰ,χʷ]
	*Unstressed /ɪ,ʊ,a/ are realized as [ɪ,ʊ,a].		*Unstressed ⫽ɪ,ʊ,a⫽ are realized as [ɪ,ʊ,a].
	*[ɪ,ʊ,a,ᵻ] are realized as [ɛ,ɔ,ɑ,ɜ] adjacent to uvular consonants and velar-aspirated consonants.		*[ɪ,ʊ,a,ᵻ] are realized as [ɛ,ɔ,ɑ,ɜ] adjacent to uvular consonants and velar-aspirated consonants.
	*Epenthetic [ə] is realized as [ɘ]		*Epenthetic [ə] is realized as [ɘ]
	*[ʔ̞] is realized as [ɦ].		*[ʔ̞] is realized as [ɦ].
	*~~/˧˩/~~ is distinct from ~~/˥˩/~~ [˥˧].		*⫽˧˩⫽ is distinct from ⫽˥˩⫽ [˥˧].

	[[Category:Knrawi IPA keys\|m]]		[[Category:Knrawi IPA keys\|m]]

Dillon: replaced: Knrawi IPA guides → Knrawi IPA keys (3)

2024-03-06T06:00:01Z

replaced: Knrawi IPA guides → Knrawi IPA keys (3)

← Older revision		Revision as of 06:00, 6 March 2024
Line 1:		Line 1:
	The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet\|IPA]] represents southern Miuicusejrn [[Knrawi]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA\|Help:IPA]].		The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet\|IPA]] represents southern Miuicusejrn [[Knrawi]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA\|Help:IPA]].

	This page is only for the variety of Knrawi spoken in southern Miuicusejrn (except the city of Sjitawat and surrounding areas). For other varieties see [[:Category:Knrawi IPA ~~guides~~\|Knrawi IPA ~~guides~~]].		This page is only for the variety of Knrawi spoken in southern Miuicusejrn (except the city of Sjitawat and surrounding areas). For other varieties see [[:Category:Knrawi IPA keys\|Knrawi IPA keys]].

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}
Line 350:		Line 350:
	*/˧˩/ is distinct from /˥˩/ [˥˧].		*/˧˩/ is distinct from /˥˩/ [˥˧].

	[[Category:Knrawi IPA ~~guides~~\|m]]		[[Category:Knrawi IPA keys\|m]]

Dillon at 18:02, 29 January 2024

2024-01-29T18:02:42Z

← Older revision		Revision as of 18:02, 29 January 2024
Line 271:		Line 271:
	\|angry		\|angry
	\|b'''oo'''k		\|b'''oo'''k
	\|}
	~~\| valign="top" \|~~
	~~{\| class="IPA wikitable"~~
	~~![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent~~
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]		! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]
Line 312:		Line 308:
	\|to legalize		\|to legalize
	\|'''r'''ai ([[w:French language\|French]])		\|'''r'''ai ([[w:French language\|French]])
	\|}
	~~\| valign="top" \|~~
	~~{\| class="IPA wikitable"~~
	~~![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation~~
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Tone (linguistics)\|Tones]]		! colspan="4"\| [[w:Tone (linguistics)\|Tones]]
Line 334:		Line 326:
	\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}		\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}
	\|sapphire (plural)		\|sapphire (plural)
	\|}
	\|}		\|}
	\|}		\|}

Dillon: Undo revision 346844 by Dillon (talk)

2024-01-29T18:02:18Z

Undo revision 346844 by Dillon (talk)

← Older revision		Revision as of 18:02, 29 January 2024
Line 4:		Line 4:

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}
			{\| style="background: none"
			\|-
			\| valign="top" \|

	{\| style="background: none"		{\| style="background: none"
	\|-		\|-
Line 216:		Line 220:
	\|to hold		\|to hold
	\|'''wh'''ite		\|'''wh'''ite
			\|}
			\| valign="top" \|
			{\| class="IPA wikitable"
			![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Vowel\|Vowels]]		! colspan="4"\| [[w:Vowel\|Vowels]]
Line 263:		Line 271:
	\|angry		\|angry
	\|b'''oo'''k		\|b'''oo'''k
			\|}
			\| valign="top" \|
			{\| class="IPA wikitable"
			![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]		! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]
Line 322:		Line 334:
	\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}		\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}
	\|sapphire (plural)		\|sapphire (plural)
			\|}
	\|}		\|}
	\|}		\|}

Dillon at 18:02, 29 January 2024

2024-01-29T18:02:00Z

← Older revision		Revision as of 18:02, 29 January 2024
Line 4:		Line 4:

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}
	~~{\| style="background: none"~~
	\|-
	~~\| valign="top" \|~~

	{\| style="background: none"		{\| style="background: none"
	\|-		\|-
Line 220:		Line 216:
	\|to hold		\|to hold
	\|'''wh'''ite		\|'''wh'''ite
	\|}
	~~\| valign="top" \|~~
	~~{\| class="IPA wikitable"~~
	~~![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent~~
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Vowel\|Vowels]]		! colspan="4"\| [[w:Vowel\|Vowels]]
Line 271:		Line 263:
	\|angry		\|angry
	\|b'''oo'''k		\|b'''oo'''k
	\|}
	~~\| valign="top" \|~~
	~~{\| class="IPA wikitable"~~
	~~![[w:Wikipedia:IPA\|IPA]] !! Example !! Translation !! (near) equivalent~~
	\|-		\|-
	! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]		! colspan="4"\| [[w:Syllabic consonant\|Syllabic consonants]]
Line 334:		Line 322:
	\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}		\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}
	\|sapphire (plural)		\|sapphire (plural)
	\|}
	\|}		\|}
	\|}		\|}

Dillon at 11:34, 26 January 2024

2024-01-26T11:34:30Z

← Older revision		Revision as of 11:34, 26 January 2024
Line 189:		Line 189:
	\|{{term\|gij\|gi'''j'''}}		\|{{term\|gij\|gi'''j'''}}
	\|forever		\|forever
	\|lo'''ch'''		\|'''j'''uga ([[w:Spanish language\|Spanish]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|xʰ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|xʰ}}</big>
	\|{{term\|shera\|'''sh'''era}}		\|{{term\|shera\|'''sh'''era}}
	\|thunder		\|thunder
	\|lo'''ch'''		\|'''j'''uga ([[w:Spanish language\|Spanish]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|xʷ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|xʷ}}</big>
Line 209:		Line 209:
	\|{{term\|jua\|'''j'''ua}}		\|{{term\|jua\|'''j'''ua}}
	\|all		\|all
	\|lo'''ch'''		\|do'''ch''' ([[w:German language\|German]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|χʰ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|χʰ}}</big>
	\|{{term\|sjari\|'''sj'''ari}}		\|{{term\|sjari\|'''sj'''ari}}
	\|city		\|city
	\|lo'''ch'''		\|do'''ch''' ([[w:German language\|German]])
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|χʷ}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|χʷ}}</big>

Dillon at 14:21, 26 July 2023

2023-07-26T14:21:58Z

← Older revision		Revision as of 14:21, 26 July 2023
Line 188:		Line 188:
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|x}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|x}}</big>
	\|{{term\|gij\|gi'''j'''}}		\|{{term\|gij\|gi'''j'''}}
	\|~~???~~		\|forever
	\|lo'''ch'''		\|lo'''ch'''
	\|-		\|-

Dillon at 17:40, 25 July 2023

2023-07-25T17:40:38Z

← Older revision		Revision as of 17:40, 25 July 2023
Line 327:		Line 327:
	\|to break		\|to break
	\|-		\|-
	\|align="center" \|<big>{{IPA\|˥˩}}</big>		\|align="center" \|<big>{{IPA\|˥˧}}</big>
	\|{{term\|~~shû~~\|sh'''û'''}}		\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}
	\|~~east~~		\|sapphire
			\|-
			\|align="center" \|<big>{{IPA\|˧˩}}</big>
			\|{{term\|cûathay\|c'''û'''athay}}
			\|sapphire (plural)
	\|}		\|}
	\|}		\|}
Line 353:		Line 357:
	*Epenthetic [ə] is realized as [ɘ]		*Epenthetic [ə] is realized as [ɘ]
	*[ʔ̞] is realized as [ɦ].		*[ʔ̞] is realized as [ɦ].
			*/˧˩/ is distinct from /˥˩/ [˥˧].

	[[Category:Knrawi IPA guides\|m]]		[[Category:Knrawi IPA guides\|m]]

Dillon at 14:47, 25 July 2023

2023-07-25T14:47:20Z

← Older revision		Revision as of 14:47, 25 July 2023
Line 1:		Line 1:
	The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet\|IPA]] represents ~~urban~~ Miuicusejrn [[Knrawi]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA\|Help:IPA]].		The charts below show the way in which the [[wikipedia:International Phonetic Alphabet\|IPA]] represents southern Miuicusejrn [[Knrawi]] pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation. For more information, see [[w:Help:IPA\|Help:IPA]].

	This page is only for the variety of Knrawi spoken in the city of Sjitawat and surrounding areas. For other varieties see [[:Category:Knrawi IPA guides\|Knrawi IPA guides]].		This page is only for the variety of Knrawi spoken in southern Miuicusejrn (except the city of Sjitawat and surrounding areas). For other varieties see [[:Category:Knrawi IPA guides\|Knrawi IPA guides]].

	{{IPA keys}}		{{IPA keys}}
Line 354:		Line 354:
	*[ʔ̞] is realized as [ɦ].		*[ʔ̞] is realized as [ɦ].

	[[Category:Knrawi IPA guides]]		[[Category:Knrawi IPA guides\|m]]