https://linguifex.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Module%3ASind-translit 2026-05-19T00:47:54Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:Sind-translit&diff=495867&oldid=prev 2026-04-21T12:45:05Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:45, 21 April 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr></table>

Sware https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:Sind-translit&diff=495866&oldid=prev 2024-12-07T17:30:00Z

<p>Sorry, that was a mistake. I was updating it to match <a href="/w/index.php?title=WT:SD_TR&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="WT:SD TR (page does not exist)">WT:SD TR</a>.</p> <p><b>New page</b></p><div>local export = {}<br /> <br /> local consonants = {<br /> [&#039;𑊺&#039;]=&#039;k&#039;, [&#039;𑊻&#039;]=&#039;kh&#039;, [&#039;𑊼&#039;]=&#039;g&#039;, [&#039;𑊽&#039;]=&#039;g̠&#039;, [&#039;𑊾&#039;]=&#039;gh&#039;, [&#039;𑊿&#039;]=&#039;ṅ&#039;, <br /> [&#039;𑋀&#039;]=&#039;c&#039;, [&#039;𑋁&#039;]=&#039;ch&#039;, [&#039;𑋂&#039;]=&#039;j&#039;, [&#039;𑋃&#039;]=&#039;j̄&#039;, [&#039;𑋄&#039;]=&#039;jh&#039;, [&#039;𑋅&#039;]=&#039;ñ&#039;, <br /> [&#039;𑋆&#039;]=&#039;ṭ&#039;, [&#039;𑋇&#039;]=&#039;ṭh&#039;, [&#039;𑋈&#039;]=&#039;ḍ&#039;, [&#039;𑋉&#039;]=&#039;ḍ̠&#039;, [&#039;𑋊&#039;]=&#039;ṛ&#039;,[&#039;𑋋&#039;]=&#039;ḍh&#039;, [&#039;𑋌&#039;]=&#039;ṇ&#039;, <br /> [&#039;𑋍&#039;]=&#039;t&#039;, [&#039;𑋎&#039;]=&#039;th&#039;, [&#039;𑋏&#039;]=&#039;d&#039;, [&#039;𑋐&#039;]=&#039;dh&#039;, [&#039;𑋑&#039;]=&#039;n&#039;, <br /> [&#039;𑋒&#039;]=&#039;p&#039;, [&#039;𑋓&#039;]=&#039;ph&#039;, [&#039;𑋔&#039;]=&#039;b&#039;, [&#039;𑋕&#039;]=&#039;ḇ&#039;, [&#039;𑋖&#039;]=&#039;bh&#039;, [&#039;𑋗&#039;]=&#039;m&#039;, <br /> [&#039;𑋘&#039;]=&#039;y&#039;, [&#039;𑋙&#039;]=&#039;r&#039;, [&#039;𑋚&#039;]=&#039;l&#039;, [&#039;𑋛&#039;]=&#039;v&#039;, [&#039;𑋜&#039;]=&#039;ś&#039;, <br /> [&#039;𑋝&#039;]=&#039;s&#039;, [&#039;𑋞&#039;]=&#039;h&#039;, <br /> <br /> --consonants with nukta<br /> [&quot;𑊺𑋩&quot;] = &quot;q&quot;,<br /> [&quot;𑊻𑋩&quot;] = &quot;x&quot;,<br /> [&quot;𑊼𑋩&quot;] = &quot;ġ&quot;,<br /> [&quot;𑋂𑋩&quot;] = &quot;z&quot;,<br /> [&quot;𑋋𑋩&quot;] = &quot;ṛh&quot;,<br /> [&quot;𑋓𑋩&quot;] = &quot;f&quot;,<br /> }<br /> <br /> local diacritics = {<br /> [&#039;𑋠&#039;]= &#039;ā&#039;, [&#039;𑋡&#039;]=&#039;i&#039;, [&#039;𑋢&#039;]=&#039;ī&#039;, [&#039;𑋣&#039;]=&#039;u&#039;, [&#039;𑋤&#039;]=&#039;ū&#039;,<br /> [&#039;𑋥&#039;]=&#039;e&#039;, [&#039;𑋦&#039;]=&#039;ai&#039;, [&#039;𑋧&#039;]=&#039;o&#039;, [&#039;𑋨&#039;]=&#039;au&#039;, [&#039;𑋪&#039;]=&#039;&#039;, <br /> }<br /> <br /> local nonconsonants = {<br /> -- vowels<br /> [&#039;𑊰&#039;]=&#039;a&#039;, [&#039;𑊱&#039;]=&#039;ā&#039;, [&#039;𑊲&#039;]=&#039;i&#039;, [&#039;𑊳&#039;]=&#039;ī&#039;, [&#039;𑊴&#039;]=&#039;u&#039;, [&#039;𑊵&#039;]=&#039;ū&#039;, <br /> [&#039;𑊶&#039;]=&#039;e&#039;, [&#039;𑊷&#039;]=&#039;ai&#039;, [&#039;𑊸&#039;]=&#039;o&#039;,[&#039;𑊹&#039;]=&#039;au&#039;,<br /> -- other symbols<br /> [&#039;𑋟&#039;]=&#039;ṁ&#039;, -- anusvara<br /> [&#039;𑋩&#039;]=&#039;.&#039;, -- nukta<br /> -- digits<br /> [&#039;𑋰&#039;] = &#039;0&#039;, [&#039;𑋱&#039;] = &#039;1&#039;, [&#039;𑋲&#039;] = &#039;2&#039;, [&#039;𑋳&#039;] = &#039;3&#039;, [&#039;𑋴&#039;] = &#039;4&#039;,<br /> [&#039;𑋵&#039;] = &#039;5&#039;, [&#039;𑋶&#039;] = &#039;6&#039;, [&#039;𑋷&#039;] = &#039;7&#039;, [&#039;𑋸&#039;] = &#039;8&#039;, [&#039;𑋹&#039;] = &#039;9&#039;,<br /> }<br /> <br /> local nasal_assim = {<br /> [&quot;[kg]h?&quot;] = &quot;ṅ&quot;,<br /> [&quot;[cj]h?&quot;] = &quot;ñ&quot;,<br /> [&quot;[ṭḍ]h?&quot;] = &quot;ṇ&quot;,<br /> [&quot;[td]h?&quot;] = &quot;n&quot;,<br /> [&quot;[pb]h?&quot;] = &quot;m&quot;,<br /> [&quot;n&quot;] = &quot;n&quot;,<br /> [&quot;m&quot;] = &quot;m&quot;,<br /> [&quot;s&quot;] = &quot;n&quot;,<br /> }<br /> <br /> -- translit any words or phrases<br /> function export.tr(text, lang, sc)<br /> local nukta = &quot;([𑊻𑊼𑋂𑋓]𑋩)&quot;<br /> text = mw.ustring.gsub(<br /> text,<br /> &#039;([𑊺𑊻𑊼𑊽𑊾𑊿𑋀𑋁𑋂𑋃𑋄𑋅𑋆𑋇𑋈𑋉𑋊𑋋𑋌𑋍𑋎𑋏𑋐𑋑𑋒𑋓𑋔𑋕𑋖𑋗𑋘𑋙𑋚𑋛𑋜𑋝𑋞][𑋩]?)&#039;..<br /> &#039;([𑋠𑋡𑋢𑋣𑋤𑋥𑋦𑋧𑋨𑋪]?)&#039;,<br /> function(c, d)<br /> -- mw.log(&#039;match&#039;, c, d)<br /> c = consonants[c] or c<br /> if d == &quot;&quot; then <br /> return c .. &#039;a&#039;<br /> else<br /> return c .. (diacritics[d] or d)<br /> end<br /> end)<br /> <br /> text = mw.ustring.gsub(text,nukta,consonants)<br /> text = mw.ustring.gsub(text, &#039;.&#039;, nonconsonants)<br /> for key,val in pairs(nasal_assim) do<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ṁ(&quot;..key..&quot;)&quot;,val..&quot;%1&quot;)<br /> end<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;([aiueēoāīū])ṁ &quot;, &quot;%1̃ &quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;(.?)ṁ&quot;, &quot;%1̃&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text, &#039;a([iu])̃&#039;, &#039;a͠%1&#039;)<br /> <br /> return mw.ustring.toNFC(text)<br /> end<br /> <br /> return export</div>

wikt>स्वर्गसुख