https://linguifex.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Module%3Acr-translit 2026-04-04T16:34:19Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:cr-translit&diff=273690&oldid=prev 2022-06-09T21:12:34Z

<p>Created page with &quot;local export = {} function export.tr(text, lang, sc) text = require(&quot;Module:Cans-translit&quot;).tr(text, lang, sc) text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ī&quot;,&quot;ii&quot;) text = mw.ustring.gsu...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>local export = {}<br /> <br /> function export.tr(text, lang, sc)<br /> text = require(&quot;Module:Cans-translit&quot;).tr(text, lang, sc)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ī&quot;,&quot;ii&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ō&quot;,&quot;oo&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ā&quot;,&quot;aa&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;š&quot;,&quot;sh&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ð&quot;,&quot;th&quot;)<br /> return text<br /> end<br /> <br /> function export.transcribe(text)<br /> local replace = {&quot;sh&quot;,&quot;th&quot;,&quot;hk&quot;,&quot;kw&quot;,&quot;sk&quot;}<br /> local s = &quot;ᐁᐃᐅᐊᐯᐱᐳᐸᑌᑎᑐᑕᑫᑭᑯᑲᒉᒋᒍᒐᒣᒥᒧᒪᓀᓂᓄᓇᓭᓯᓱᓴᔦᔨᔪᔭᖊᖋᖌᖍᕃᕆᕊᕍᔐᔑᔓᔕᕓᕕᕗᕙᘚᘛᘕᘔᓓᓕᓗᓚ&quot;<br /> local s_tr1 = &quot;0ptkcmnsyrl1f2z&quot;<br /> local s_tr2 = &quot;eioa&quot;<br /> local w = &quot;ᐍᐏᐓᐘᐻᐽᑁᑅᑘᑚᑞᑢᑵᑷᑻᑿᒓᒕᒙᒝᒭᒯᒳᒷᓊ ᓌ ᓷᓹᓽᔁᔰᔲᔶᔺᔘᔚᔞᔢᓝᓟᓣᓧ&quot;<br /> local w_tr1 = &quot;0ptkcmnsyrz&quot;<br /> local w_tr2 = &quot;eioa&quot;<br /> local l = &quot;ᐄᐆᐋᐲᐴᐹᑏᑑᑖᑮᑰᑳᒌᒎᒑᒦᒨᒫᓃᓅᓈᓰᓲᓵᔩᔫᔮᕇᕋᕎᔒᔔᔖᕖᕘᕚᓖᓘᓛᐐᐔᐙ&quot;<br /> local l_tr1 = &quot;0ptkcmnsyr1flw23&quot;<br /> local l_tr2 = &quot;īōā&quot;<br /> local f = &quot;ᐤᐦᕽᑉᑦᒡᒃᒻᓐᔅᔥᔾᓪᕐ‡ᒄᔉ&quot;<br /> local f_tr = &quot;wh3ptckmns1ylr45&quot;<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ê&quot;,&quot;e&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;u&quot;,&quot;o&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;ii&quot;,&quot;ī&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;oo&quot;,&quot;ō&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;aa&quot;,&quot;ā&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;([aeioīōā])(w?[aeioīōā])&quot;,&quot;%1 0%2&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot;^(w?[aeioīōā])&quot;,&quot; 0%1&quot;)<br /> text = mw.ustring.gsub(text,&quot; 0&quot;,&quot;0&quot;)<br /> mw.log(text)<br /> text = mw.ustring.gsub(<br /> text,<br /> &quot;([&quot;..w_tr1..&quot;])w([&quot;..w_tr2..&quot;])&quot;,<br /> function(a, b)<br /> a = w_tr1:find(a)<br /> b = w_tr2:find(b)<br /> local i = a * 4 + b - 4<br /> return mw.ustring.sub(w, i, i)<br /> end<br /> )<br /> for i = 1, 3 do<br /> text = mw.ustring.gsub(text, replace[i], tostring(i))<br /> end<br /> mw.log(text)<br /> text = mw.ustring.gsub(<br /> text,<br /> &quot;([&quot;..s_tr1..&quot;])([&quot;..s_tr2..&quot;])&quot;,<br /> function(a, b)<br /> a = s_tr1:find(a)<br /> b = s_tr2:find(b)<br /> local i = a * 4 + b - 4<br /> return mw.ustring.sub(s, i, i)<br /> end<br /> )<br /> text = mw.ustring.gsub(<br /> text,<br /> &quot;([&quot;..l_tr1..&quot;])([&quot;..l_tr2..&quot;])&quot;,<br /> function(a, b)<br /> a = l_tr1:find(a)<br /> b = l_tr2:find(b)<br /> local i = a * 3 + b - 3<br /> return mw.ustring.sub(l, i, i)<br /> end<br /> )<br /> for i=4, 5 do<br /> text = mw.ustring.gsub(text, replace[i], tostring(i))<br /> end<br /> mw.log(text)<br /> text = mw.ustring.gsub(<br /> text,<br /> &quot;([&quot;..f_tr..&quot;])&quot;,<br /> function(a)<br /> a = f_tr:find(a)<br /> return mw.ustring.sub(f, a, a)<br /> end<br /> )<br /> return text<br /> end<br /> <br /> return export</div>

Sware