<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3Adv-translit</id>
	<title>Module:dv-translit - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://linguifex.com/w/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Module%3Adv-translit"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:dv-translit&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-19T05:16:08Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:dv-translit&amp;diff=495617&amp;oldid=prev</id>
		<title>Sware: 1 revision imported</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:dv-translit&amp;diff=495617&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T12:44:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 revision imported&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:44, 21 April 2026&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Sware</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:dv-translit&amp;diff=495616&amp;oldid=prev</id>
		<title>wikt&gt;SurjectionBot: Protected &quot;Module:dv-translit&quot;: (bot) automatically protect highly visible templates/modules (reference score: 1991+ &gt;= 1000) ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:dv-translit&amp;diff=495616&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-27T09:17:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Protected &amp;quot;&lt;a href=&quot;/wiki/Module:dv-translit&quot; title=&quot;Module:dv-translit&quot;&gt;Module:dv-translit&lt;/a&gt;&amp;quot;: (bot) automatically protect highly visible templates/modules (reference score: 1991+ &amp;gt;= 1000) ([Edit=Allow only autoconfirmed users] (indefinite) [Move=Allow only autoconfirmed users] (indefinite))&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;local export = {}&lt;br /&gt;
local u = require(&amp;quot;Module:string/char&amp;quot;)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
local consonants = {&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ހ&amp;#039;] = &amp;#039;h&amp;#039;, [&amp;#039;ށ&amp;#039;] = &amp;#039;ṣ&amp;#039;, [&amp;#039;ނ&amp;#039;] = &amp;#039;n&amp;#039;, [&amp;#039;ރ&amp;#039;] = &amp;#039;r&amp;#039;, [&amp;#039;ބ&amp;#039;] = &amp;#039;b&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޅ&amp;#039;] = &amp;#039;ḷ&amp;#039;, [&amp;#039;ކ&amp;#039;] = &amp;#039;k&amp;#039;, [&amp;#039;އ&amp;#039;] = &amp;#039;&amp;#039;, [&amp;#039;ވ&amp;#039;] = &amp;#039;v&amp;#039;, [&amp;#039;މ&amp;#039;] = &amp;#039;m&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ފ&amp;#039;] = &amp;#039;f&amp;#039;, [&amp;#039;ދ&amp;#039;] = &amp;#039;d&amp;#039;, [&amp;#039;ތ&amp;#039;] = &amp;#039;t&amp;#039;, [&amp;#039;ލ&amp;#039;] = &amp;#039;l&amp;#039;, [&amp;#039;ގ&amp;#039;] = &amp;#039;g&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޏ&amp;#039;] = &amp;#039;ñ&amp;#039;, [&amp;#039;ސ&amp;#039;] = &amp;#039;s&amp;#039;, [&amp;#039;ޑ&amp;#039;] = &amp;#039;ḍ&amp;#039;, [&amp;#039;ޒ&amp;#039;] = &amp;#039;z&amp;#039;, [&amp;#039;ޓ&amp;#039;] = &amp;#039;ṭ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޔ&amp;#039;] = &amp;#039;y&amp;#039;, [&amp;#039;ޕ&amp;#039;] = &amp;#039;p&amp;#039;, [&amp;#039;ޖ&amp;#039;] = &amp;#039;j&amp;#039;, [&amp;#039;ޗ&amp;#039;] = &amp;#039;c&amp;#039;, [&amp;#039;ޱ&amp;#039;] = &amp;#039;ṇ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޘ&amp;#039;] = &amp;#039;ṯ&amp;#039;, [&amp;#039;ޙ&amp;#039;] = &amp;#039;ḥ&amp;#039;, [&amp;#039;ޚ&amp;#039;] = &amp;#039;x&amp;#039;, [&amp;#039;ޛ&amp;#039;] = &amp;#039;ź&amp;#039;, [&amp;#039;ޜ&amp;#039;] = &amp;#039;ž&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޝ&amp;#039;] = &amp;#039;š&amp;#039;, [&amp;#039;ޞ&amp;#039;] = &amp;#039;ş&amp;#039;, [&amp;#039;ޟ&amp;#039;] = &amp;#039;ḋ&amp;#039;, [&amp;#039;ޠ&amp;#039;] = &amp;#039;ţ&amp;#039;, [&amp;#039;ޡ&amp;#039;] = &amp;#039;ẓ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޢ&amp;#039;] = &amp;#039;ʿ&amp;#039;, [&amp;#039;ޣ&amp;#039;] = &amp;#039;ġ&amp;#039;, [&amp;#039;ޤ&amp;#039;] = &amp;#039;q&amp;#039;, [&amp;#039;ޥ&amp;#039;] = &amp;#039;w&amp;#039;,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
-- this controls prenasalized stop digraphs consisting of ނ and a voiced stop&lt;br /&gt;
local prenasal = {&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ބ&amp;#039;] = &amp;#039;ᵐ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ދ&amp;#039;] = &amp;#039;ⁿ&amp;#039;, [&amp;#039;ގ&amp;#039;] = &amp;#039;ⁿ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;ޑ&amp;#039;] = &amp;#039;ⁿ&amp;#039;,&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
local diacritics = {&lt;br /&gt;
	[u(0x07A6)] = &amp;#039;a&amp;#039;, [u(0x07A7)] = &amp;#039;ā&amp;#039;, [u(0x07A8)] = &amp;#039;i&amp;#039;, [u(0x07A9)] = &amp;#039;ī&amp;#039;, [u(0x07AA)] = &amp;#039;u&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	[u(0x07AB)] = &amp;#039;ū&amp;#039;, [u(0x07AC)] = &amp;#039;e&amp;#039;, [u(0x07AD)] = &amp;#039;ē&amp;#039;, [u(0x07AE)] = &amp;#039;o&amp;#039;, [u(0x07AF)] = &amp;#039;ō&amp;#039;, [u(0x07B0)] = &amp;#039;&amp;#039;,&lt;br /&gt;
	--no diacritic&lt;br /&gt;
	[&amp;#039;&amp;#039;] = &amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
function export.tr(text, lang, sc)&lt;br /&gt;
	&lt;br /&gt;
	if sc == &amp;quot;Diak&amp;quot; then&lt;br /&gt;
		return nil&lt;br /&gt;
	end&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
	-- final k&lt;br /&gt;
	text = mw.ustring.gsub(text, &amp;#039;އް$&amp;#039;, &amp;#039;ކް&amp;#039;)&lt;br /&gt;
	-- V + sukun + C -&amp;gt; CC&lt;br /&gt;
	text = mw.ustring.gsub(&lt;br /&gt;
		text,&lt;br /&gt;
		&amp;#039;އ&amp;#039; .. u(0x07B0) .. &amp;#039;([ހ-ޥޱ])&amp;#039;,&lt;br /&gt;
		function (c)&lt;br /&gt;
			return c .. c&lt;br /&gt;
		end)&lt;br /&gt;
	-- prenasalized digraphs&lt;br /&gt;
	text = mw.ustring.gsub(&lt;br /&gt;
		text,&lt;br /&gt;
		&amp;#039;ނ([ހ-ޥޱ])&amp;#039;,&lt;br /&gt;
		function(c)&lt;br /&gt;
			return (prenasal[c] or &amp;quot;n&amp;quot;) .. c&lt;br /&gt;
		end)&lt;br /&gt;
		&lt;br /&gt;
	-- handle all standard akuru (C+V or C+virama) units&lt;br /&gt;
	text = mw.ustring.gsub(&lt;br /&gt;
		text,&lt;br /&gt;
		&amp;#039;([ހ-ޥޱ])([&amp;#039;..u(0x07A6)..&amp;#039;-&amp;#039;..u(0x07B0)..&amp;#039;]?)&amp;#039;,&lt;br /&gt;
		function(c, d)&lt;br /&gt;
			if mw.ustring.match(c, &amp;#039;[ށނތކމ]&amp;#039;) and d == u(0x07B0) then&lt;br /&gt;
				return consonants[c] .. &amp;#039;̊&amp;#039;&lt;br /&gt;
			else&lt;br /&gt;
				return consonants[c] .. diacritics[d]&lt;br /&gt;
			end&lt;br /&gt;
		end)&lt;br /&gt;
	return text&lt;br /&gt;
end&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
return export&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>wikt&gt;SurjectionBot</name></author>
	</entry>
</feed>