https://linguifex.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Module%3Asa-Guru-translit 2026-04-22T01:18:57Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.6 https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:sa-Guru-translit&diff=496427&oldid=prev 2026-04-21T12:46:32Z

<p>1 revision imported</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 12:46, 21 April 2026</td> </tr><tr><td colspan="4" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div> </td></tr> <!-- diff cache key mediawiki-mw_:diff:1.41:old-496426:rev-496427 --> </table>

Sware https://linguifex.com/w/index.php?title=Module:sa-Guru-translit&diff=496426&oldid=prev 2024-10-20T00:39:17Z

<p></p> <p><b>New page</b></p><div>local export = {}<br /> <br /> local m_str_utils = require(&quot;Module:string utilities&quot;)<br /> local gsub = m_str_utils.gsub<br /> <br /> local consonants = {<br /> [&#039;ਕ&#039;]=&#039;k&#039;, [&#039;ਖ&#039;]=&#039;kh&#039;, [&#039;ਗ&#039;]=&#039;g&#039;, [&#039;ਘ&#039;]=&#039;gh&#039;, [&#039;ਙ&#039;]=&#039;ṅ&#039;,<br /> [&#039;ਚ&#039;]=&#039;c&#039;, [&#039;ਛ&#039;]=&#039;ch&#039;, [&#039;ਜ&#039;]=&#039;j&#039;, [&#039;ਝ&#039;]=&#039;jh&#039;, [&#039;ਞ&#039;]=&#039;ñ&#039;, <br /> [&#039;ਟ&#039;]=&#039;ṭ&#039;, [&#039;ਠ&#039;]=&#039;ṭh&#039;, [&#039;ਡ&#039;]=&#039;ḍ&#039;, [&#039;ਢ&#039;]=&#039;ḍh&#039;, [&#039;ਣ&#039;]=&#039;ṇ&#039;, <br /> [&#039;ਤ&#039;]=&#039;t&#039;, [&#039;ਥ&#039;]=&#039;th&#039;, [&#039;ਦ&#039;]=&#039;d&#039;, [&#039;ਧ&#039;]=&#039;dh&#039;, [&#039;ਨ&#039;]=&#039;n&#039;, <br /> [&#039;ਪ&#039;]=&#039;p&#039;, [&#039;ਫ&#039;]=&#039;ph&#039;, [&#039;ਬ&#039;]=&#039;b&#039;, [&#039;ਭ&#039;]=&#039;bh&#039;, [&#039;ਮ&#039;]=&#039;m&#039;,<br /> [&#039;ਯ&#039;]=&#039;y&#039;, [&#039;ਰ&#039;]=&#039;r&#039;, [&#039;ਲ&#039;]=&#039;l&#039;, [&#039;ਵ&#039;]=&#039;v&#039;, [&#039;ਲ਼&#039;]=&#039;ḷ&#039;,<br /> [&#039;ਸ਼&#039;]=&#039;ś&#039;, [&#039;ਸ਼&#039;]=&#039;ṣ&#039;, [&#039;ਸ&#039;]=&#039;s&#039;, [&#039;ਹ&#039;]=&#039;h&#039;,<br /> }<br /> <br /> local diacritics = {<br /> [&#039;ਾ&#039;]=&#039;ā&#039;, [&#039;ਿ&#039;]=&#039;i&#039;, [&#039;ੀ&#039;]=&#039;ī&#039;, [&#039;ੁ&#039;]=&#039;u&#039;, [&#039;ੂ&#039;]=&#039;ū&#039;, [&#039;੍&#039;]=&#039;ṛ&#039;, [&#039;ୄ&#039;]=&#039;ṝ&#039;, <br /> [&#039;ୢ&#039;]=&#039;ḷ&#039;, [&#039;ୣ&#039;]=&#039;ḹ&#039;, [&#039;ੇ&#039;]=&#039;e&#039;, [&#039;ੈ&#039;]=&#039;ai&#039;, [&#039;ੋ&#039;]=&#039;o&#039;, [&#039;ੌ&#039;]=&#039;au&#039;, [&#039;੍&#039;]=&#039;&#039;,<br /> }<br /> <br /> local tt = {<br /> -- vowels<br /> [&quot;ਅ&quot;] = &quot;a&quot;, [&quot;ਆ&quot;] = &quot;ā&quot;,<br /> [&quot;ਇ&quot;] = &quot;i&quot;, [&quot;ਈ&quot;] = &quot;ī&quot;,<br /> [&quot;ਉ&quot;] = &quot;u&quot;, [&quot;ਊ&quot;] = &quot;ū&quot;,<br /> [&quot;ਏ&quot;] = &quot;e&quot;, [&quot;ਐ&quot;] = &quot;ai&quot;,<br /> [&quot;ਓ&quot;] = &quot;o&quot;, [&quot;ਔ&quot;] = &quot;au&quot;,<br /> -- chandrabindu <br /> [&#039;ਁ&#039;]=&#039;m̐&#039;, --until a better method is found<br /> -- anusvara <br /> [&#039;ਂ&#039;]=&#039;ṃ&#039;, --until a better method is found<br /> -- visarga <br /> [&#039;ਃ&#039;]=&#039;ḥ&#039;,<br /> -- avagraha<br /> [&#039;ऽ&#039;]=&#039;’&#039;,<br /> --numerals<br /> [&quot;੦&quot;] = &quot;0&quot;, [&quot;੧&quot;] = &quot;1&quot;, [&quot;੨&quot;] = &quot;2&quot;, [&quot;੩&quot;] = &quot;3&quot;, [&quot;੪&quot;] = &quot;4&quot;, [&quot;੫&quot;] = &quot;5&quot;, [&quot;੬&quot;] = &quot;6&quot;, [&quot;੭&quot;] = &quot;7&quot;, [&quot;੮&quot;] = &quot;8&quot;, [&quot;੯&quot;] = &quot;9&quot;,<br /> --punctuation <br /> [&#039;॥&#039;]=&#039;.&#039;, --double danda<br /> [&#039;।&#039;]=&#039;.&#039;, --danda<br /> --reconstructed<br /> [&#039;*&#039;] = &#039;&#039;,<br /> }<br /> <br /> function export.tr(text, lang, sc)<br /> text = gsub(<br /> text,<br /> &#039;([ਸਹਕਖਗਘਙਚਛਜਝਞਟਠਡਢਣਤਥਦਧਨਪਫਬਭਮਯਰਲਵ])&#039;..<br /> &#039;([ਾਿੀੁੂ੍ୄୢୣੇੈੋੌ੍]?)&#039;,<br /> function(c, d)<br /> if d == &quot;&quot; then <br /> return consonants[c] .. &#039;a&#039;<br /> else<br /> return consonants[c] .. diacritics[d]<br /> end<br /> end)<br /> <br /> text = gsub(text, &#039;.&#039;, tt)<br /> <br /> return text<br /> end<br /> <br /> return export</div>

wikt>Kutchkutch