Pamarėska/Phrases and words - Revision history

Raistas: /* Seasons */

2017-12-02T20:56:29Z

Seasons

2017-11-27T19:47:17Z

Days of the week

← Older revision		Revision as of 19:47, 27 November 2017
Line 54:		Line 54:

	==Days of the week==		==Days of the week==
	Words for days of the week are similar to Slavic tradition, nevertheless Pomorian once had its own names for the days. It is known, that Old Pomorian calendar had nine days, but their names were not preserved.		Words for days of the week are similar to Slavic tradition, nevertheless Pomorian once had its own names for the days. It is known, that Old Pomorian calendar had nine days, but their names were not preserved, except for the third day which probably was ''sawaitjā'', meaning "own day" (and maybe also the ninth - ''gadjā'', but it is disputed, whether this day was every week or just on special occasions). Some scholars think that these words can actually come from neighbouring Sudovian (an extinct West Baltic language) and not from Old Pomorian itself.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-

2017-11-27T05:55:40Z

Greetings

← Older revision		Revision as of 05:55, 27 November 2017
Line 14:		Line 14:
	\| Lėpvecere! \|\| Good evening!		\| Lėpvecere! \|\| Good evening!
	\|-		\|-
	\| Kė ~~dzivėsi~~? \|\| How are you (your life)?		\| Kė dživėsi? \|\| How are you (your life)?
	\|-		\|-
	\| Kė tė jes? (Kė t'ės?) \|\| How are you doing?		\| Kė tė jes? (Kė t'ės?) \|\| How are you doing?
	\|-		\|-
	\| Kė tavu/tavi jena/~~dzivena~~? \|\| How are you doing?		\| Kė tavu/tavi jena/dživena? \|\| How are you doing?
	\|-		\|-
	\| Kė esi? (K'esi?)\|\| How are you?		\| Kė esi? (K'esi?)\|\| How are you?

2017-11-27T05:52:46Z

Months

2017-11-27T05:50:05Z

Months

2017-11-20T12:39:18Z

Months

← Older revision		Revision as of 12:39, 20 November 2017
Line 82:		Line 82:

	==Months==		==Months==
	Most months names have cognates with Slavic, with some probably being loanwords. Some, like ''suošini'' is similar to Baltic traditional months names. (Suošini is not a loanword from Baltic but derives from the word ''suoši'' - dryness).		Most months names have cognates with Slavic, with some probably being loanwords. Some, like ''suošini'' are similar to Baltic traditional months names. (Suošini is not a loanword from Baltic but derives from the word ''suoši'' - dryness).
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-

2017-11-14T15:50:27Z

Greetings

← Older revision		Revision as of 15:50, 14 November 2017
Line 11:		Line 11:
	\|-		\|-
	\| Lėpuostra! \|\| Good morning!		\| Lėpuostra! \|\| Good morning!
			\|-
			\| Lėpvecere! \|\| Good evening!
	\|-		\|-
	\| Kė dzivėsi? \|\| How are you (your life)?		\| Kė dzivėsi? \|\| How are you (your life)?

2017-11-14T15:49:30Z

Greetings

2017-11-14T15:48:46Z

Days of the week

← Older revision		Revision as of 15:48, 14 November 2017
Line 52:		Line 52:

	==Days of the week==		==Days of the week==
			Words for days of the week are similar to Slavic tradition, nevertheless Pomorian once had its own names for the days. It is known, that Old Pomorian calendar had nine days, but their names were not preserved.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
Line 57:		Line 58:
	\|-		\|-
	! Monday		! Monday
	\|		\| panedėli
	\|-		\|-
	! Tuesday		! Tuesday
	\|		\| ąterine
	\|-		\|-
	! Wednesday		! Wednesday
	\|		\| serdadieni
	\|-		\|-
	! Thursday		! Thursday
	\|		\| cetvirtike
	\|-		\|-
	! Friday		! Friday
	\|		\| pęktunika
	\|-		\|-
	! Saturday		! Saturday
	\|		\| såbota
	\|-		\|-
	! Sunday		! Sunday
	\|		\| nedėlia
	\|}		\|}

	==Months==		==Months==
	Most months names have cognates with Slavic, with some probably being loanwords. Some, like ''suošini'' is similar to Baltic traditional months names. (Suošini is not a loanword from Baltic but derives from the word ''suoši'' - dryness).		Most months names have cognates with Slavic, with some probably being loanwords. Some, like ''suošini'' is similar to Baltic traditional months names. (Suošini is not a loanword from Baltic but derives from the word ''suoši'' - dryness).

2017-11-14T15:26:44Z

Greetings