Ceige at 18:52, 3 November 2014

2014-11-03T18:52:37Z

Ceige: Created page with "==Information== This is my general mucking around page for anything to do with West Slavic languages, at the moment. It's easier to use Linguifex since Word tries to spellchec..."

2014-11-03T18:02:54Z

Created page with "==Information== This is my general mucking around page for anything to do with West Slavic languages, at the moment. It's easier to use Linguifex since Word tries to spellchec..."

New page

==Information==
This is my general mucking around page for anything to do with West Slavic languages, at the moment. It's easier to use Linguifex since Word tries to spellcheck the tables I copy from Wikipedia, and since this is also a Wikitext format site I can just copy the table's source code instead.

==Pre-Proto-Far-West-Czech==
(See bottom table for source)
''mladý člověk – young man/person, mladí lidé – young people, mladý stát – young state, mladá žena – young woman, mladé zvíře – young animal'' (I replaced zvíře with okno for regularity)

{|class=wikitable
|-
! 
! 
!Masculine animate
!Masculine inanimate
!Feminine
!Neuter
|-
!rowspan="7"|Sg.
!Nominative
|mladý člověk
|mladý stát
|mlada žena
|mladý okno
|-
!Genitive
|mladého člověka
|mladého státa
|mladé ženy (ženě)
|mladého okna
|-
!Dative
|mladému člověku
|mladému státu
|mladé ženě
|mladému oknu
|-
!Accusative
|mladého člověka
|mladý stát
|mladou ženu
|mladý zvíře
|-
!Locative
|mladém člověkovi
|mladém státovi
|mladé ženě
|mladém oknovi
|-
!Instrumental
|mladém člověkem
|mladém státem
|mladou ženou
|mladém zvířetem
|-
!rowspan="7"|Pl.
!Nominative
|mladý lidi
|mladý státy
|mladý ženy
|mladý okna
|-
!Genitive
|mladých lidi
|mladých státo
|mladých žen
|mladých oken
|-
!Dative
|mladým lidem
|mladým státom
|mladým ženám
|mladým oknom
|-
!Accusative
|mladý lidi
|mladý státy
|mladý ženy
|mladý okna
|-
!Locative
|mladých lidech
|mladých státech
|mladých ženách
|mladých oknech
|-
!Instrumental
|mladými lidmi
|mladými státy
|mladými ženami
|mladými zvířaty
|}

This system quickly devolves into the next set.

==

==Common Czech vs Standard Czech declension==
[[http://en.wikipedia.org/wiki/Common_Czech]]
{|class=wikitable
|-
! 
! 
!Masculine animate
!Masculine inanimate
!Feminine
!Neuter
|-
!rowspan="7"|Sg.
!Nominative
|mlad'''ej''' člověk ''mladý člověk''
|mlad'''ej''' stát ''mladý stát''
|mlad'''á''' žena ''mladá žena''
|mlad'''ý''' zvíře ''mladé zvíře''
|-
!Genitive
|mlad'''ýho''' člověka ''mladého člověka''
|mlad'''ýho''' státu ''mladého státu''
|mlad'''ý''' ženy ''mladé ženy''
|mlad'''ýho''' zvířete ''mladého zvířete''
|-
!Dative
|mlad'''ýmu''' člověkovi ''mladému člověku''
|mlad'''ýmu''' státu ''mladému státu''
|mlad'''ý''' ženě ''mladé ženě''
|mlad'''ýmu''' zvířeti ''mladému zvířeti''
|-
!Accusative
|mlad'''ýho''' člověka ''mladého člověka''
|mlad'''ej''' stát ''mladý stát''
|mlad'''ou''' ženu ''mladou ženu''
|mlad'''ý''' zvíře ''mladé zvíře''
|-
!Vocative
|mlad'''ej''' člověče! ''mladý člověče!''
|mlad'''ej''' státe! ''mladý státe!''
|mlad'''á''' ženo! ''mladá ženo!''
|mlad'''ý''' zvíře! ''mladé zvíře!''
|-
!Locative
|mlad'''ym''' člověkovi ''mladém člověkovi''
|mlad'''ym''' státě ''mladém státě''
|mlad'''ý''' ženě ''mladé ženě''
|mlad'''ym''' zvířeti ''mladém zvířeti''
|-
!Instrumental
|mlad'''ym''' člověkem ''mladým člověkem''
|mlad'''ym''' státem ''mladým státem''
|mlad'''ou''' ženou ''mladou ženou''
|mlad'''ym''' zvířetem ''mladým zvířetem''
|-
!rowspan="7"|Pl.
!Nominative
|mlad'''ý''' lidi ''mladí lidé''
|mlad'''ý''' státy ''mladé státy''
|mlad'''ý''' ženy ''mladé ženy''
|mlad'''ý''' zvířata ''mladá zvířata''
|-
!Genitive
|mlad'''ejch''' lidí ''mladých lidí''
|mlad'''ejch''' států ''mladých států''
|mlad'''ejch''' žen ''mladých žen''
|mlad'''ejch''' zvířat ''mladých zvířat''
|-
!Dative
|mlad'''ejm''' lidem ''mladým lidem''
|mlad'''ejm''' státům ''mladým státům''
|mlad'''ejm''' ženám ''mladým ženám''
|mlad'''ejm''' zvířatům ''mladým zvířatům''
|-
!Accusative
|mlad'''ý''' lidi ''mladé lidi''
|mlad'''ý''' státy ''mladé státy''
|mlad'''ý''' ženy ''mladé ženy''
|mlad'''ý''' zvířata ''mladá zvířata''
|-
!Vocative
|mlad'''ý''' lidi! ''mladí lidé!''
|mlad'''ý''' státy! ''mladé státy!''
|mlad'''ý''' ženy! ''mladé ženy!''
|mlad'''ý''' zvířata! ''mladá zvířata!''
|-
!Locative
|mlad'''ejch''' lidech ''mladých lidech''
|mlad'''ejch''' státech ''mladých státech''
|mlad'''ejch''' ženách ''mladých ženách''
|mlad'''ejch''' zvířatech ''mladých zvířatech''
|-
!Instrumental
|mlad'''ejma''' lidma ''mladými lidmi''
|mlad'''ejma''' státama ''mladými státy''
|mlad'''ejma''' ženama ''mladými ženami''
|mlad'''ejma''' zvířatama ''mladými zvířaty''
|}

User:Ceige/Czech - Revision history

Ceige at 18:52, 3 November 2014

Ceige: Created page with "==Information== This is my general mucking around page for anything to do with West Slavic languages, at the moment. It's easier to use Linguifex since Word tries to spellchec..."