138,759
edits
m (→Introduction) |
|||
Line 360: | Line 360: | ||
==Example texts== | ==Example texts== | ||
==="The Round Table", from the ''Imthumăytil''=== | ==="The Round Table", from the ''Imthumăytil''=== | ||
''Doan ngith, dur id tach | ''Doan ngith, dur id tach chäth mi mogor lăytheath. Enwiets Păda Brăwied: "Mea ra łănam runse?"'' | ||
one time, sit NOM six child in circle VN.discuss. PFV-ask Master B.: "many what 2PL here?" | one time, sit NOM six child in circle VN.discuss. PFV-ask Master B.: "many what 2PL here?" | ||
Line 366: | Line 366: | ||
Once, six children were in a round table. Master Brăwied asked them: "How many of you are here?" | Once, six children were in a round table. Master Brăwied asked them: "How many of you are here?" | ||
''Roac ăngnung | ''Roac ăngnung imchäth nătha, emcă'aw doan: "Müeșrüch te-stiw: tsin tach mognas, șrüch te-stiw thräf, șrüch te-chloas chustiw..."'' | ||
when PROG-count PL-child other answer one: 63 because six individual, 15 pair, 20 group_of_3 | when PROG-count PL-child other answer one: 63 because six individual, 15 pair, 20 group_of_3 |
edits