Ngehu: Difference between revisions

1,240 bytes added ,  7 September 2019
m
Line 290: Line 290:


=====Indefinite=====
=====Indefinite=====
Indefinite pronouns are, in many cases, simply omitted.
Indefinite pronouns are, in many cases such as in the subject, able to be simply omitted, owing to the propensity of subjectless sentences to be interpreted as containing an unspoken indefinite subject.
 


:{|
:{|
Line 305: Line 304:
| colspan="3" | ''Someone/something is coming.''
| colspan="3" | ''Someone/something is coming.''
|}
|}


The three most important words that are frequently used as indefinite pronouns are:
The three most important words that are frequently used as indefinite pronouns are:
Line 317: Line 315:
* '''ya mbwo''' → '''mbyo''' = of some, of a substance
* '''ya mbwo''' → '''mbyo''' = of some, of a substance


In addition, the nouns '''ngo''' 'person' and '''nu''' 'thing' may be used indefinitely to mean "somebody/someone" and "something" respectively. However, due to the tendency of most nouns to be interpreted as definite when they are in the subject, these are frequently either replaced by the more explicitly indefinite '''nwango''' 'someone' and '''nwanu''' 'something' respectively, or used in the predicate of the sentence.
In addition to these, generic nouns such as '''ngo''' 'person' and '''nu''' 'thing' may be used indefinitely.  
 
Due to the tendency of most nouns to be interpreted as definite when they are in the subject, indefinite subjects, when not simply omitted are generally used in a kind of cleft-sentence which places them in the predicate, being followed by what is more or less a relative clause.




Line 333: Line 333:
|-
|-
| colspan="5" | ''<span style="color:blue">There is a person who</span> is coming.''
| colspan="5" | ''<span style="color:blue">There is a person who</span> is coming.''
|}
:{|
|-
| colspan="5" | '''''Na i zi vwe <span style="color:blue">mbya</span>.'''''
|-
|na || i || zi || vwe || mbya
|-
|1S|| <small>COP</small> || <small>PRF.E</small> || see.<small>AG</small> || <small>GEN</small>.one
|-
| "I" || "am" || "former one" || "seer" || "of one"
|-
| colspan="5" | ''I saw <span style="color:blue">something/someone</span>.''
|}
:{|
|-
| colspan="6" | '''''Na i zi vwe <span style="color:blue">ya nu</span>.'''''
|-
|na || i || zi || vwe || ya || nu
|-
|1S|| <small>COP</small> || <small>PRF.E</small> || see.<small>AG</small> || <small>GEN</small> || <small>thing</small>
|-
| "I" || "am" || "former one" || "seer" || "of" || "thing"
|-
| colspan="5" | ''I saw <span style="color:blue">something</span>.''
|}
:{|
|-
| colspan="6" | '''''Na i zi vwe <span style="color:blue">ya ngo</span>.'''''
|-
|na || i || zi || vwe || ya || ngo
|-
|1S|| <small>COP</small> || <small>PRF.E</small> || see.<small>AG</small> || <small>GEN</small> || <small>person</small>
|-
| "I" || "am" || "former one" || "seer" || "of" || "someone"
|-
| colspan="5" | ''I saw <span style="color:blue">someone</span>.''
|}
|}


577

edits