IPA for Maryan Coptic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Castillerian (talk | contribs) mNo edit summary |
Castillerian (talk | contribs) mNo edit summary |
||
(3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 68: | Line 68: | ||
|{{cop|'''ⲣ'''ⲩϩⲉ}}, {{cop|ⲩ'''ⲣ'''ⲟ}}, {{cop|ⲛⲟϥⲉ'''ⲣ'''}} | |{{cop|'''ⲣ'''ⲩϩⲉ}}, {{cop|ⲩ'''ⲣ'''ⲟ}}, {{cop|ⲛⲟϥⲉ'''ⲣ'''}} | ||
|bu'''tt'''er (GA), habla'''r''' ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]) | |bu'''tt'''er (GA), habla'''r''' ([[wikipedia:Spanish language|Spanish]]) | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>s</big> | |align="center" |<big>s</big> | ||
Line 134: | Line 130: | ||
|{{cop|ϫ'''ⲓ'''ⲛⲕⲁⲧⲉ}}, {{cop|ⲥ'''ⲓ'''ⲛⲁⲝ'''ⲓ'''ⲥ}}<ref name="shortened2">Used in loan words, mainly of Greek origin, and morphemes.</ref> | |{{cop|ϫ'''ⲓ'''ⲛⲕⲁⲧⲉ}}, {{cop|ⲥ'''ⲓ'''ⲛⲁⲝ'''ⲓ'''ⲥ}}<ref name="shortened2">Used in loan words, mainly of Greek origin, and morphemes.</ref> | ||
|luck'''y''', gr'''ea'''se | |luck'''y''', gr'''ea'''se | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>ɔ</big> | |align="center" |<big>ɔ</big> | ||
Line 196: | Line 188: | ||
|- | |- | ||
|align="center" |<big>əɪ̯</big> | |align="center" |<big>əɪ̯</big> | ||
| | |{{cop|ⲁⲕϫⲁⲙ'''ⲉⲓ'''}} | ||
|''no equivalent'' | |''no equivalent'' | ||
|- | |- | ||
Line 233: | Line 225: | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
[[Category:Languages]] | [[Category:Languages]] | ||
[[Category:Maryan Coptic]] | [[Category:Maryan Coptic]] |
Latest revision as of 00:51, 29 March 2021
The charts below show the way in which the International Phonetic Alphabet (IPA) represents Maryan Coptic pronunciations. English approximations are loose in some cases and are only intended to give a general idea of the pronunciation.
|