Glommish: Difference between revisions

106 bytes added ,  4 September 2021
m
→‎Verbs: For consistency with west germanic
mNo edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (→‎Verbs: For consistency with west germanic)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 755: Line 755:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''lióved''
|colspan="6"| ''gelióved''
|}
|}


Line 783: Line 783:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''varmied''
|colspan="6"| ''gevarmied''
|}
|}


Other examples: ''orvydien'' 'work'; ''hórien'' 'hear'; ''lyrien'' 'teach'; ''sażen'' 'say'; ''ertalien'' 'tell, recount'; ''ránien'' 'execute, set into motion'; ''bránien'' 'burn (transitive)'; ''lażen'' 'lay'; ''vunszen'' 'wish'
Other examples: ''orvydien'' 'work'; ''hórien'' 'hear'; ''lyrien'' 'teach'; ''sażen'' 'say'; ''ertalien'' 'tell, recount'; ''ránien'' 'execute, set into motion'; ''bránien'' 'burn (transitive)'; ''lażen'' 'lay'; ''vunszen'' 'wish'


Some verbs with velar/palatal stems, e.g. ''brinżen, bráchtie, brácht'' 'bring'; ''bużen, buchtie, bucht'' 'buy'; ''þanczen, þáchtie, þácht'' - 'think' form a small subclass of soft stem thematic verbs.
Some verbs with velar/palatal stems, e.g. ''brinżen, bráchtie, gebrácht'' 'bring'; ''bużen, buchtie, gebucht'' 'buy'; ''þanczen, þáchtie, geþácht'' - 'think' form a small subclass of soft stem thematic verbs.


====Strong verbs====
====Strong verbs====
Line 815: Line 815:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''biten''
|colspan="6"| ''gebiten''
|}
|}
Also: ''színen, szin, szinen'' 'shine', ''dríven, driv, driven'' 'act', ''klíven, kliv, kliven'' 'stick, cling', ''smíten, smit, smiten'' 'kill', ''vríten, vrit, vriten'' 'write', ''vríþen, vriþ, vriþen'' 'weave'.
Also: ''színen, szin, geszinen'' 'shine', ''dríven, driv, gedriven'' 'act', ''klíven, kliv, gekliven'' 'stick, cling', ''smíten, smit, gesmiten'' 'kill', ''vríten, vrit, gevriten'' 'write', ''vríþen, vriþ, gevriþen'' 'weave'.


=====Strong class 2=====
=====Strong class 2=====
Line 842: Line 842:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''czuren''
|colspan="6"| ''geczuren''
|}
|}
Also: ''biúden, biód, biuden'' 'offer, bid', ''biúgen, bióg, biugen'' 'bow', ''fliúgen, flióg, fliugen'' 'fly', ''fliún, flió, flióen'' 'flee, escape', ''friúzen, friór, friuren'' 'freeze', ''liúzen, liór, liuren'' 'lose'
Also: ''biúden, biód, gebiuden'' 'offer, bid', ''biúgen, bióg, gebiugen'' 'bow', ''fliúgen, flióg, gefliugen'' 'fly', ''fliún, flió, geflióen'' 'flee, escape', ''friúzen, friór, gefriuren'' 'freeze', ''liúzen, liór, geliuren'' 'lose'


=====Strong class 3=====
=====Strong class 3=====
Line 870: Line 870:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''biunden''
|colspan="6"| ''gebiunden''
|}
|}


Also: ''bieżinen, bieżan, bieżunen'' 'begin'; ''briénen, brián, briónen'' 'burn (intransitive)'; ''drinken, driank, driunken'' 'drink'; ''finden, fiand, fiunden'' 'find'; ''grinden, griand, griunden'' 'grind'; ''riénen, rián, riónen'' 'flow, run'; ''springen, spriang, spriungen'' 'jump, burst, explode'; ''simben, siamb, siumben'' 'sing'; ''þrimben, þriamb, þriumben'' 'compel'.
Also: ''bieżinen, bieżan, bieżunen'' 'begin'; ''briénen, brián, gebriónen'' 'burn (intransitive)'; ''drinken, driank, gedriunken'' 'drink'; ''finden, fiand, gefiunden'' 'find'; ''grinden, griand, gegriunden'' 'grind'; ''riénen, rián, geriónen'' 'flow, run'; ''springen, spriang, gespriungen'' 'jump, burst, explode'; ''simben, siamb, gesiumben'' 'sing'; ''þrimben, þriamb, geþriumben'' 'compel'.


=====Strong class 4=====
=====Strong class 4=====
Line 900: Line 900:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''biuren''
|colspan="6"| ''gebiuren''
|}
|}
Also: ''gebiaren, gebiár, gebiuren'' 'give birth', ''briaken, briák, briuken'' 'break', ''niamen, niám, niumen'' 'take', ''piamen, piám, piumen'' 'come', ''driasken, driásk, driusken'' 'thresh', ''stiarven, stiárv, stiurven'' 'long (for)', ''sviaren, sviár, sviuren'' 'swear', ''viarpen, viárp, viurpen'' 'throw', ''biangen, biáng, biungen'' 'to fear'
Also: ''gebiaren, gebiár, gebiuren'' 'give birth', ''briaken, briák, gebriuken'' 'break', ''niamen, niám, geniumen'' 'take', ''piamen, piám, gepiumen'' 'come', ''driasken, driásk, gedriusken'' 'thresh', ''stiarven, stiárv, gestiurven'' 'long (for)', ''sviaren, sviár, gesviuren'' 'swear', ''viarpen, viárp, geviurpen'' 'throw', ''biangen, biáng, gebiungen'' 'to fear'


=====Strong class 5=====
=====Strong class 5=====
Line 928: Line 928:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''żaven''
|colspan="6"| ''geżaven''
|}
|}
Also: ''driapen, driáp, driapen'' 'hit', ''ferżaten, ferżát, ferżaten'' 'forget', ''liazen, liáz, liazen'' 'read', ''jaten, ját, jaten'' 'eat'. The verb ''sión, siáv, sión'' 'see' is irregular. There are also the j-present verbs ''bidien, biád, biaden'' 'beg, pray', ''lieżen, liág, liagen'' 'lie'
Also: ''driapen, driáp, gedriapen'' 'hit', ''ferżaten, ferżát, ferżaten'' 'forget', ''liazen, liáz, geliazen'' 'read', ''jaten, ját, gejaten'' 'eat'. The verb ''sión, siáv, gesión'' 'see' is irregular. There are also the j-present verbs ''bidien, biád, gebiaden'' 'beg, pray', ''lieżen, liág, geliagen'' 'lie'


=====Strong class 6=====
=====Strong class 6=====
Line 955: Line 955:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''graven''
|colspan="6"| ''gegraven''
|}
|}
Also: ''slagen, slág, slagen'' 'to beat, to hit', ''standen, stánd, standen'' 'stand', ''vaksen, váks, vaksen'' 'grow', ''vasken, vásk, vasken'' 'wash'.
Also: ''slagen, slág, geslagen'' 'to beat, to hit', ''standen, stánd, gestanden'' 'stand', ''vaksen, váks, gevaksen'' 'grow', ''vasken, vásk, gevasken'' 'wash'.


=====Strong class 7=====
=====Strong class 7=====
Line 1,009: Line 1,009:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''vist''
|colspan="6"| ''gevist''
|}
|}


Line 1,137: Line 1,137:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''viáren''
|colspan="6"| ''geviáren''
|}
|}


Line 1,163: Line 1,163:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''dán''
|colspan="6"| ''gedán''
|}
|}


Line 1,192: Line 1,192:
|-
|-
! past participle
! past participle
|colspan="6"| ''żangen''
|colspan="6"| ''geżangen''
|}
|}
<sup>1</sup> Grammaticalized as a counterfactual marker.
<sup>1</sup> Grammaticalized as a counterfactual marker.
138,730

edits