138,759
edits
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations (view source)
Revision as of 19:04, 20 November 2021
, 20 November 2021→The passage from the Hebrew wiki article "לשון חז"ל"
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
* Airson an leinibh, nuair a bha e beò, thraisg thu agus ghuil thu: | * Airson an leinibh, nuair a bha e beò, thraisg thu agus ghuil thu: | ||
* ach nuair a dh’eug an leanabh, dh’èirich thu agus dh’ith thu aran. | * ach nuair a dh’eug an leanabh, dh’èirich thu agus dh’ith thu aran. | ||
* Agus thubhairt esan, Nuair a bha an leanabh fhathast beò, thraisg mi agus ghuil mi: oir thubhairt mi, Cò aig a bheil fhios, | * Agus thubhairt esan, Nuair a bha an leanabh fhathast beò, thraisg mi agus ghuil mi: | ||
* oir thubhairt mi, Cò aig a bheil fhios, | |||
* nach gabh Dia truas rium, agus nach mair an leanabh beò? | * nach gabh Dia truas rium, agus nach mair an leanabh beò? | ||
* Ach a-nis o fhuair e bàs, carson a thraisginn? | * Ach a-nis o fhuair e bàs, carson a thraisginn? | ||