Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Translations: Difference between revisions

m
Line 4: Line 4:
* To Dovid ney ro le nă șerîvîși ģe: «Vîl ă lenăv marăv?» To șîdsăn ney ro: «To.»
* To Dovid ney ro le nă șerîvîși ģe: «Vîl ă lenăv marăv?» To șîdsăn ney ro: «To.»
* To Dovid ney șesăv suas un tał, ney ienłăth, ney cîŗ șemăn ăr fheyn, îs ney athrăch nă h-ăydi ģe,
* To Dovid ney șesăv suas un tał, ney ienłăth, ney cîŗ șemăn ăr fheyn, îs ney athrăch nă h-ăydi ģe,
* îs to șe ney doł szech dem Beasămigdăș îs ney li în uvłu,
* îs to șe ney doł szech dăm Beasămigdăș îs ney li în uvłu,
* îs ney doł ghachi. To șe ney torț ărthu cîŗ biegh rev îs ney îth.
* îs ney doł ghachi. To șe ney torț ărthu cîŗ biegh rev îs ney îth.
* To nă șerîvîși ģe ney ro leș: «De șu ă to thü ney zean?
* To nă șerîvîși ģe ney ro leș: «De șu ă to thü ney zean?
139,336

edits