Czecklish Orthography & Numerals: Difference between revisions

Line 1: Line 1:
==Letters==
==Letters==
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Czecklish’s Latin alphabet has a total of 41 letters:<br />
 
{| class="wikitable"
|-
! Letter !! IPA !! Letter !! IPA !! Letter !! IPA !! Letter !! IPA !! Letter !! IPA
|-
| Aa || /ɑ/ || Ęę || /ɛ̃/ || Łł || /w/ || Ss || /s/ || Xx || /ks/
|-
| Ąą || /ɑ̃/ || Ff || /f/ || Mm || /m/ || Šš || /ɕ/ || Yy || /ɨ/
|-
| Bb || /b/ || Gg || /g/ || Nn || /n/ || Tt || /t/ || Y̨y̨ || /ɨ̃/
|-
| Cc || /ts/ || Hh || /ɦ/ || Ňň || /ɲ/ || Ťť || /c/ || Zz || /z/
|-
| Čč || /tɕ/ || Ii || /i/ || Oo || /ɔ/ || Uu || /u/ || Žž || /ʑ/
|-
| Dd || /d/ || Jj || /j/ || Ǫǫ || /ɔ̃/ || Ůů || /u:/ ||  ||
|-
| Ďď || /ɟ/ || Kk || /k/ || Pp || /p/ || Vv || /f/ ||  ||
|-
| Ee || /ɛ/ || Ll || /l/ || Rr || /r/ || Ww || /v/ ||  ||
|-
| Ěě || /ɛ/ || Ľľ || /ʎ/ || Řř || /r̝/ || - || - || - || -
|-
|}<br />
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
 
'''Rž vs. Řř'''
'''Rž vs. Řř'''
The digraph ‹Rž,rž› and the letter ‹Ř,ř› have complementary distribution in certain word positions. While both can occur in word-initial and word-medial position, ‹Rž,rž› can never occur word-finally, while ‹Ř,ř› can. This distribution can lead to some minimal pairs.
The digraph ‹Rž,rž› and the letter ‹Ř,ř› have complementary distribution in certain word positions. While both can occur in word-initial and word-medial position, ‹Rž,rž› can never occur word-finally, while ‹Ř,ř› can. This distribution can lead to some minimal pairs.
Line 44: Line 71:
There are two ways in Czecklish to write long [uː]: ‹ú› or ‹ů›. Historically, long ‹ú› changed into the diphthong ‹ou› [oʊ] . In Middle Czecklish ‹ou› at the beginning of word-roots monophthongized into ‹ú›. Thus, the letter ‹ú› is written at the beginning of words and word-roots only.
There are two ways in Czecklish to write long [uː]: ‹ú› or ‹ů›. Historically, long ‹ú› changed into the diphthong ‹ou› [oʊ] . In Middle Czecklish ‹ou› at the beginning of word-roots monophthongized into ‹ú›. Thus, the letter ‹ú› is written at the beginning of words and word-roots only.
Long ‹ó› [oː] changed into the diphthong ‹uo› [ʊo]. The letter ‹o› in the diphthong was sometimes written as a ring above the letter ‹u›: ‹ů›. Later, the pronunciation changed into [uː], but the grapheme ‹ů› has remained.<br />
Long ‹ó› [oː] changed into the diphthong ‹uo› [ʊo]. The letter ‹o› in the diphthong was sometimes written as a ring above the letter ‹u›: ‹ů›. Later, the pronunciation changed into [uː], but the grapheme ‹ů› has remained.<br />


==Diacritics==
==Diacritics==
171

edits