139,486
edits
Verse:Irta/Judeo-Mandarin/Wordlist: Difference between revisions
m
no edit summary
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
(m!) or (f!) means 'this Hebrew/Aramaic loan has a different gender than in Hebrew/Aramaic' | (m!) or (f!) means 'this Hebrew/Aramaic loan has a different gender than in Hebrew/Aramaic' | ||
* ''pyur'' (f) 'nun (in Catholicism)' (borrowed from Irish lenited ''fiúr'') | * ''pyur'' (f) 'nun (in Catholicism)' (borrowed from Irish lenited ''fiúr'') | ||
** synonym: ''manchis'' | |||
* ''feymchłor'' (m) '(computing) application' (borrowed from Irish) | * ''feymchłor'' (m) '(computing) application' (borrowed from Irish) | ||
** Irta ModHeb prefers ''tokhna(t yisum)'' to ''aplikátzya'' | ** Irta ModHeb prefers ''tokhna(t yisum)'' to ''aplikátzya'' | ||