Ilithian/Prakrit: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|-
|-
! nom.
! nom.
| ''aha, á, ha, jech, ach'' || ''tú'' || ''sa'' || '''' || ''tach'' || ''-''
| ''aha, ǽ, ha, jech, ach'' || ''tú'' || ''sa'' || '''' || ''tach'' || ''-''
|-
|-
! acc.
! acc.
Line 14: Line 14:
|-
|-
! gen.
! gen.
| ''maná'' || ''tvaná'' || ''taš'' || ''tech'' || ''taš'' || ''svaná''
| ''manǽ'' || ''tvanǽ'' || ''taš'' || ''tech'' || ''taš'' || ''svanǽ''
|-
|-
! dat.
! dat.
| ''meži, mej'' || ''tebhi, tej'' || ''tamej'' || ''tašej, táj'' || ''tamej'' || ''sebhi, sej''
| ''meži, mej'' || ''tebhi, tej'' || ''tamej'' || ''tašej, tǽj'' || ''tamej'' || ''sebhi, sej''
|-
|-
! ins.
! ins.
| ''maný'' (m), ''majá'' (f) || ''tvaný'' (m/n), ''tvajá'' (f) || ''taný'' || ''tajá'' || ''taný'' || ''svaný'' (m/n), ''svajá'' (f)
| ''maný'' (m), ''majǽ'' (f) || ''tvaný'' (m/n), ''tvajǽ'' (f) || ''taný'' || ''tajǽ'' || ''taný'' || ''svaný'' (m/n), ''svajǽ'' (f)
|-
|-
! loc.
! loc.
Line 30: Line 30:
|-
|-
! nom.
! nom.
| ''véch'' || ''jích'' || ''sí'' || ''sech'' || ''''  
| ''véch'' || ''jích'' || ''sí'' || ''sech'' || ''''  
|-
|-
! acc.
! acc.
| ''nas'' || ''jis'' || ''tőch'' || ''tech'' || ''''
| ''nas'' || ''jis'' || ''tőch'' || ''tech'' || ''''
|-
|-
! gen.
! gen.
| ''namő'' || ''jimő'' || ''týšő'' || ''tášő'' || ''týšő''
| ''namő'' || ''jimő'' || ''týšő'' || ''tǽšő'' || ''týšő''
|-
|-
! dat.
! dat.
| ''nabh'' || ''jibh'' || ''týbh'' || ''tábh'' || ''týbh''  
| ''nabh'' || ''jibh'' || ''týbh'' || ''tǽbh'' || ''týbh''  
|-
|-
! ins.
! ins.
| ''nabhi'' || ''jibhi''|| ''týbhi'' || ''tábhi'' || ''týbhi''  
| ''nabhi'' || ''jibhi''|| ''týbhi'' || ''tǽbhi'' || ''týbhi''  
|-
|-
! loc.
! loc.
| ''namýš'' || ''jimýš'' || ''týš'' || ''táš'' || ''týš''  
| ''namýš'' || ''jimýš'' || ''týš'' || ''tǽš'' || ''týš''  
|}
|}
Demonstratives: ši, ší, šich (distance-neutral)
Demonstratives: ši, ší, šich (distance-neutral)
Line 58: Line 58:
!
!
! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf
! colspan=2| ''vrk'' (m.) = wolf
! colspan=2| ''lőšná'' (f.) = moon, month
! colspan=2| ''lőšnǽ'' (f.) = moon, month
! colspan=2| ''őšta'' (n.) = mouth
! colspan=2| ''őšta'' (n.) = mouth
|-
|-
Line 71: Line 71:
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''vrk''||''vrký''
|''vrk''||''vrký''
|''lőšná''||''lőšnech''
|''lőšnǽ''||''lőšnech''
|''őšta'' || ''őštá''
|''őšta'' || ''őštǽ''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''vrkách'' ||''vrkő''
|''vrkǽch'' ||''vrkő''
|''lőšnách'' ||''lőšnő''
|''lőšnǽch'' ||''lőšnő''
|''őštách'' ||''őštő''
|''őštǽch'' ||''őštő''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
|''vrké'' ||''vrkabh''
|''vrké'' ||''vrkabh''
|''lőšné'' ||''lőšnábh''
|''lőšné'' ||''lőšnǽbh''
|''őšté'' ||''őštabh''
|''őšté'' ||''őštabh''
|-
|-
Line 87: Line 87:
|''vrka'' ||''vrkőch''
|''vrka'' ||''vrkőch''
|''lőšnő'' ||''lőšnech''
|''lőšnő'' ||''lőšnech''
|''őšta'' ||''őštá''
|''őšta'' ||''őštǽ''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''vrkaný'' ||''vrkabhi''
|''vrkaný'' ||''vrkabhi''
|''lőšnajá'' ||''lőšnábhi''
|''lőšnajǽ'' ||''lőšnǽbhi''
|''őštaný'' ||''őštabhi''
|''őštaný'' ||''őštabhi''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
|''vrkami'' ||''vrkýš''
|''vrkami'' ||''vrkýš''
|''lőšný, lőšnaší'' ||''lőšnáš''
|''lőšný, lőšnaší'' ||''lőšnǽš''
|''őštami'' ||''őštýš''
|''őštami'' ||''őštýš''
|-
|-
Line 102: Line 102:
|''vrče!'' ||''vrký!''
|''vrče!'' ||''vrký!''
|''lőšna!'' ||''lőšnech!''
|''lőšna!'' ||''lőšnech!''
|''őšte!'' ||''őštá!''
|''őšte!'' ||''őštǽ!''
|}
|}


Line 143: Line 143:
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''agněný'' ||''agněbhi''
|''agněný'' ||''agněbhi''
|''matijá'' ||''matěbhi''
|''matijǽ'' ||''matěbhi''
|''mařený'' || ''mařebhi''
|''mařený'' || ''mařebhi''
|-
|-
Line 180: Line 180:
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''patnijá'' ||''patníbhi''
|''patnijǽ'' ||''patníbhi''
|-
|-
|align="right" |'''Locative'''
|align="right" |'''Locative'''
Line 217: Line 217:
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
|''výjavé'' ||''výjubh''
|''výjavé'' ||''výjubh''
|''žőštaváj'' ||''žőštubh''
|''žőštavǽj'' ||''žőštubh''
|''medhavé'' ||''medhubh''
|''medhavé'' ||''medhubh''
|-
|-
Line 227: Line 227:
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
|''výjuný'' ||''výjubhi''
|''výjuný'' ||''výjubhi''
|''žőštujá'' ||''žőštubhi''
|''žőštujǽ'' ||''žőštubhi''
|''medhuný'' ||''medhubhi''
|''medhuný'' ||''medhubhi''
|-
|-
Line 255: Line 255:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''žmenách'' ||''žmenő''
|''žmenǽch'' ||''žmenő''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 285: Line 285:
|-
|-
|align="right"|'''Nominative'''
|align="right"|'''Nominative'''
|''vlamena''||''vlamená''
|''vlamena''||''vlamenǽ''
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''vlamenách'' ||''vlamenő''
|''vlamenǽch'' ||''vlamenő''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''
Line 294: Line 294:
|-
|-
|align="right"|'''Accusative'''
|align="right"|'''Accusative'''
|''vlamena'' ||''vlamená''
|''vlamena'' ||''vlamenǽ''
|-
|-
|align="right"|'''Instrumental'''
|align="right"|'''Instrumental'''
Line 303: Line 303:
|-
|-
|align="right" |'''Vocative'''
|align="right" |'''Vocative'''
|''vlamena!'' ||''vlamená!''
|''vlamena!'' ||''vlamenǽ!''
|}
|}


Line 326: Line 326:
|-
|-
|align="right"|'''Genitive'''
|align="right"|'''Genitive'''
|''patrách'' ||''patrő''
|''patrǽch'' ||''patrő''
|-
|-
|align="right" |'''Dative'''
|align="right" |'''Dative'''

Revision as of 02:10, 5 March 2024

TODO: Check out Middle Prakrit, use some Czech and Danish inspiration.

Early Prakrit

Pronouns

case 1sg. 2sg. 3sg. reflexive
m. f. n.
nom. aha, ǽ, ha, jech, ach sa tach -
acc. me, mý te, tý ta tach se, sý
gen. manǽ tvanǽ taš tech taš svanǽ
dat. meži, mej tebhi, tej tamej tašej, tǽj tamej sebhi, sej
ins. maný (m), majǽ (f) tvaný (m/n), tvajǽ (f) taný tajǽ taný svaný (m/n), svajǽ (f)
loc. maj, mami tvaj, tvami tami taší tami svaj, svami
case 1pl. 2pl. 3pl.
m. f. n.
nom. véch jích sech
acc. nas jis tőch tech
gen. namő jimő týšő tǽšő týšő
dat. nabh jibh týbh tǽbh týbh
ins. nabhi jibhi týbhi tǽbhi týbhi
loc. namýš jimýš týš tǽš týš

Demonstratives: ši, ší, šich (distance-neutral)

Interrogative (determiner and pronőn): či, čí, čich

Nouns

(-č/-če/-ce/-tě) behaves more like a contrast particle than in literary Ilithian

o-stems

vrk (m.) = wolf lőšnǽ (f.) = moon, month őšta (n.) = mouth
singular plural singular plural singular plural
Nominative vrk vrký lőšnǽ lőšnech őšta őštǽ
Genitive vrkǽch vrkő lőšnǽch lőšnő őštǽch őštő
Dative vrké vrkabh lőšné lőšnǽbh őšté őštabh
Accusative vrka vrkőch lőšnő lőšnech őšta őštǽ
Instrumental vrkaný vrkabhi lőšnajǽ lőšnǽbhi őštaný őštabhi
Locative vrkami vrkýš lőšný, lőšnaší lőšnǽš őštami őštýš
Vocative vrče! vrký! lőšna! lőšnech! őšte! őštǽ!

i-stems

ageň (m.) = fire mať (f.) = thought, idea mař (n.) = sea
singular plural singular plural singular plural
Nominative ageň agní mať matěch mař maří
Genitive agních agňő matích maťő mařích mařő
Dative agněj agněbh matěj matěbh mařé mařebh
Accusative agni agních mati matěch mař maří
Instrumental agněný agněbhi matijǽ matěbhi mařený mařebhi
Locative agněmi agníš maťí, matěší matíš mařemi maříš
Vocative agně! agní! maťi! matěch! maře! maří!

Feminines in

patní (f.) = wife
singular plural
Nominative patní patních
Genitive patních patnijő
Dative patní patníbh
Accusative patní patních
Instrumental patnijǽ patníbhi
Locative patnijí, patníší patníš
Vocative patní! patních!

u-stems

výju (m.) = wind žőštú (f.) = meat medhu (n.) = honey
singular plural singular plural singular plural
Nominative výju výjavý žőštú žőštavech medhu medhú
Genitive výjőch výjavő žőštőch žőštavő medhőch medhavő
Dative výjavé výjubh žőštavǽj žőštubh medhavé medhubh
Accusative výjú výjúch žőštú žőštúch medhu medhú
Instrumental výjuný výjubhi žőštujǽ žőštubhi medhuný medhubhi
Locative výjumi výjúš žőštavý, žőštúší žőštúš medhumi medhúš
Vocative výjő! výjavý! žőštő! žőstavach! medhő! medhú!

n-stems

žmů (m.) = human
singular plural
Nominative žmů žmený
Genitive žmenǽch žmenő
Dative žmené žmenabh
Accusative žmena žmenach
Instrumental žmenaný žmenabhi
Locative žmenami žmenýš
Vocative žmů! žmený!

ma-stems

-ma nouns regularize to -mena nouns (cf. Czech)

vlamena (n.) = name
singular plural
Nominative vlamena vlamenǽ
Genitive vlamenǽch vlamenő
Dative vlamené vlamenabh
Accusative vlamena vlamenǽ
Instrumental vlamenaný vlamenabhi
Locative vlamenami vlamenýš
Vocative vlamena! vlamenǽ!

s-stems

nebh regularizes to nebhesa

Other athematics

Other athematics usually become regular o- or i-stems, depending on the final consonant. For example, vrýž 'king' (from *h₃rḗǵs) declines as a regular i-stem masculine.

-ýr nouns

patýr (m.) = father
singular plural
Nominative patýr patrý
Genitive patrǽch patrő
Dative patré patrabh
Accusative patra patrőch
Instrumental patraný patrabhi
Locative patrami patrýš
Vocative patre! patrý!

Copula

Present

Singular Plural
1st smi, jsmi sme, jsme
2nd si, jsi ste, jste
3rd (zero) (zero)

Late Prakrit

Veering towards Altaic, topic prominent grammar; ou > ő shift is complete; u, ú > /y y:/ is complete

Nouns

Old plural forms get displaced by old collective noun suffixes.

vrk (m.) = wolf
Singular Plural
Nominative vrk vrk-al
Genitive vrk-ach vrk-al-ach
Dative/Allative vrk-pi vrk-al-pi
Accusative vrk-ej vrk-al-ej
Instrumental vrk-any vrk-al-any
Locative vrk-ami vrk-al-ami

Adjectives

Adjectives don't agree for number and case anymore

/ɕy:ɐ̯t jiːf/ = good horse; /ɕy:ɐ̯t dʐɛnɛ/ = good wife; /ɕy:ɐ̯t dʰein/ = good child