481
edits
Vinnish: Difference between revisions
→Opening Monologue of First and Final Book in the How To Train Your Dragon Series by Cressida Cowell
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| (12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
--> | --> | ||
{{Infobox language | {{Infobox language | ||
| name = Vinnish | | name = Vinnish | ||
| nativename = Vinske, | | nativename = Vinske, Vinskemål | ||
| creator = [[User:Shinobhi|Shinobhi]] | | creator = [[User:Shinobhi|Shinobhi]] | ||
| created = 2023 | | created = 2023 | ||
| Line 23: | Line 24: | ||
| dia1 = <!--these are for dialects--> | | dia1 = <!--these are for dialects--> | ||
| script1 = Latn | | script1 = Latn | ||
| agency = | | agency = Vinskemålsråðet - Vinnish Language Council | ||
| nation = Commonwealth of Vinland | | nation = Commonwealth of Vinland | ||
}} | }} | ||
| Line 855: | Line 856: | ||
===Neuter Nouns=== | ===Neuter Nouns=== | ||
When compared to common nouns, neuter nouns show much less variation in their declension patterns. Neuter nouns are characterized by the universal lack of distinction between nominative and accusative forms, and by a u-umlaut in the plural. | |||
====Weak Neuter Nouns==== | |||
The set of weak neuter nouns is limited to a small list of body parts, and derivates thereof. | |||
===Definite Article=== | ===Definite Article=== | ||
| Line 983: | Line 988: | ||
{{interlinear|number=(6) | {{interlinear|number=(6) | ||
| | |kålde skipen | ||
|cold-NEUT-PL-DEF ship-PL-NOM | |cold-NEUT-PL-DEF ship-PL-NOM-DEF | ||
|the cold ships}} | |the cold ships}} | ||
| Line 990: | Line 995: | ||
While exceedingly rare, the indeclinable adjectives can be nominalized. When nominalized, they take the normal inflections of weak nouns with endings in -i. This nominalization is limited to a few nouns that end in -i, usually demonyms. | While exceedingly rare, the indeclinable adjectives can be nominalized. When nominalized, they take the normal inflections of weak nouns with endings in -i. This nominalization is limited to a few nouns that end in -i, usually demonyms. | ||
{{interlinear|number=(7) | {{interlinear|number=(7)|abbreviations=COMM:common gender | ||
|Pakistani filgem | |Pakistani filgem | ||
|Pakistani- | |Pakistani-COMM-PL-DAT friend-PL-DAT | ||
|Pakistani friends (dative).}} | |Pakistani friends (dative).}} | ||
{{interlinear|number=(8) | {{interlinear|number=(8)|abbreviations=COMM:common gender | ||
|Han mælti með jem Pakistanem. | |Han mælti með jem Pakistanem. | ||
|3P-HUM-SG speak-3P with one- | |3P-HUM-SG speak-3P with one-COMM-PL-DAT Pakistani-PL-DAT | ||
|He/She spoke with | |He/She spoke with a few Pakistanis.}} | ||
==Verbs== | ==Verbs== | ||
| Line 1,052: | Line 1,057: | ||
“Jengver veit ekki gvat gøras. Ðeir søkkve i sjøn sem ðeir kome or, låte ekki ut i jårð jetgvert bein, jengvern tån, slike at men om framdage mege vite at ðeir våre hir i vårem veråldi. | “Jengver veit ekki gvat gøras. Ðeir søkkve i sjøn sem ðeir kome or, låte ekki ut i jårð jetgvert bein, jengvern tån, slike at men om framdage mege vite at ðeir våre hir i vårem veråldi. | ||
“Af ðvi, før at ðessar | “Af ðvi, før at ðessar konenglige gørnar skøli ekki glømes, eg mon tale ðenne saðen sage af minem barndomi.” - [https://www.reddit.com/r/httyd/comments/uqvhoz/there_were_dragons_when_i_was_a_boy_start_of_book/ Gvernig at Venje Sin Lindorm]</blockquote> | ||
===Schleicher's Fable=== | ===Schleicher's Fable=== | ||