108,488
edits
(→Knrawi) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 29: | Line 29: | ||
[[Category:Contionary]] [[Category:Anrish pronouns]] [[Category:Anrish words]] | [[Category:Contionary]] [[Category:Anrish pronouns]] [[Category:Anrish words]] | ||
==Grekelin== | |||
===Pronunciation (IPA)=== | |||
* [[Guide:IPA|IPA]]: (Standard Grekelin) /y/ [y] | |||
* [[Guide:IPA|IPA]]: (South Slavic Grekelin) [y] | |||
* [[Guide:IPA|IPA]]: (North Slavic Grekelin) [ɨ] | |||
===Etymology=== | |||
From [[Old Grekelin]] ''υ'' (ü) a misspelling of Pre-Grekelin ''οι'' (oi, pronounced the same as υ), derived from Medieval Greek ''ὄχι'' (ókhi), from Ancient Greek ούχι (oukhi), a variant of ''ου(κ)'' (ou(k)). The intervocalic [ç] was dropped somewhere in the 8th century (So 3-4 centuries before the Seljuk conquest), leading to /oi̯/ which then merged with the existing digraph <οι> yielding /y/. | |||
===Particle=== | |||
# No (negative reply) | |||
#: ''Tilcs sarjak?'' (Do you want fish?) | |||
#: '''''Y''''' (No) | |||
# Negation | |||
#: '''''Y''' munasza!'' (Not even!) | |||
# Negative vote | |||
#: ''2.122.000 ne cse 990.000 '''y''''' (2.122.000 yes and 990.000 no) | |||
====Alternative forms==== | |||
# '''ü''' (Adapted from Hungarian orthography in older texts, may still be used for this word specifically) | |||
# '''oi''' (Historical spelling, considered obsolete) | |||
[[Category:Grekelin lemmas]] | |||
[[Category:Grekelin words]] | |||
[[Category:Grekelin words inherited from Greek]] | |||
[[Category:Grekelin particles]] | |||
==Knrawi== | ==Knrawi== | ||
{{wacag|knra=1}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{knra-inh}} | {{knra-inh}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{knra-ipa|ɉ̍˥|ʒ̍˥|ɣ̍˥| | {{knra-ipa|ɉ̍˥|ʒ̍˥|ɣ̍˥|ə˥z̺|ə˥|ɰə˥}} | ||
===Postposition=== | ===Postposition=== | ||
{{knra- | {{head|knra|postposition}} (''second-person'' '''{{term|zy}}''') | ||
# into | # into | ||
#: {{ux|knra| | #: {{ux|knra||}} | ||
===Derived terms=== | ===Derived terms=== | ||
{{col-auto|knra|ygk|yusuùupm}} | {{col-auto|knra|ygk|yusuùupm|yisj|ywánir}} | ||