Jovlish: Difference between revisions

Jovlish (view source)

Revision as of 02:32, 21 March 2025

9,065 bytes added , 21 March 2025

→‎Grammar

Vrianne

Bots

2,558

edits

@@ Line 1,307: / Line 1,307: @@
 ====Adjectives====
 ===Verbs===
+Jovlish verbs conjugate for person, number, gender, tense (past, present), and mood using simple endings, and for tense (future), aspect, and voice using phrasal constructions. A given verb can fall into one of four categories:
+* '''<span style="color:green">Weak verbs</span>''' (''see [[w:Germanic weak verb|Germanic weak verb]]'')
+* '''<span style="color:purple">Strong verbs</span>''' (''see [[w:Germanic strong verb|Germanic strong verb]]'')
+* '''<span style="color:red">Preterite-present verbs</span>''' (''see [[w:Germanic_verbs#Preterite-presents|Preterite presents]]'')
+* '''<span style="color:orange">Irregular verbs</span>'''
 ====Present====
+The present tense is used for actions/states happening in the present, future actions/states if context is clear, and ''[[w:telicity|atelic]]'' verbs. Weak and strong verbs share the indicative and imperative endings, but differ on the subjunctive endings.
 <div style=display:inline-grid>
 {| class="wikitable" style="text-align:center;"
@@ Line 1,380: / Line 1,386: @@
 |+ '''Strong verbs'''
 ! rowspan="2" colspan="2" style="font-weight:bold;" |
-! colspan="3" style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/97 {{lang|jovl|sc=Jovl|stappn}}] ''stappn'' ("to trample")
+! colspan="3" style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/98 {{lang|jovl|sc=Jovl|bőn}}] ''bőn'' ("to yield")
 ! colspan="3" style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/71 {{lang|jovl|sc=Jovl|űxn}}] ''űxn'' ("to enlarge")
 |- style="font-weight:bold;"
@@ Line 1,393: / Line 1,399: @@
 ! rowspan="4" style="font-weight:bold;" | Singular
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|stapp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''stapp<span style="color:green">ş</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|bő}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''bő<span style="color:purple">ş</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">ş</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">ş</span>''
 | —
-| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}</span><br>''űx<span style="color:green">eş</span>''
+| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}</span><br>''űx<span style="color:purple">eş</span>''
 | —
 |-
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|stapp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|st}}</span><br>''stapp<span style="color:green">st</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|bő}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|st}}</span><br>''bő<span style="color:purple">st</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">h</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">h</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|stapp}}<br>''stapp''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|bő}}<br>''bő''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|est}}</span><br>''űx<span style="color:green">est</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|est}}</span><br>''űx<span style="color:purple">est</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|eh}}</span><br>''űx<span style="color:green">eh</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|eh}}</span><br>''űx<span style="color:purple">eh</span>''
 | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<br>''űx''
 |-
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|et}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|stapp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''stapp<span style="color:green">h</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|bő}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''bő<span style="color:purple">h</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<br>''st<span style="color:green">o</span>pp''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span>''
 | rowspan="3" | —
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|eh}}</span><br>''űx<span style="color:green">eh</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|eh}}</span><br>''űx<span style="color:purple">eh</span>''
 | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<br>''űx''
 | rowspan="3" | —
 |-
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|jó}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|stapp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''stapp<span style="color:green">ī</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|bőq}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''bőq<span style="color:purple">ī</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">ī</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|q}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span>q<span style="color:purple">ī</span>''
-| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''űx<span style="color:green">ī</span>''
+| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''űx<span style="color:purple">ī</span>''
 |-
 ! rowspan="3" style="font-weight:bold;" | Plural
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|vé}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">é</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|q}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span>q<span style="color:purple">é</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">né</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">né</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span><br>''űx<span style="color:green">é</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span><br>''űx<span style="color:purple">é</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''űx<span style="color:green">né</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''űx<span style="color:purple">né</span>''
 |-
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|st}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">st</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|st}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">st</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">n</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">n</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<br>''st<span style="color:green">o</span>pp''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|est}}</span><br>''űx<span style="color:green">est</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|est}}</span><br>''űx<span style="color:purple">est</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''űx<span style="color:green">n</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''űx<span style="color:purple">n</span>''
 | {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<br>''űx''
 |-
 ! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ű}}
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ö}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">ö</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|q}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ö}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span>q<span style="color:purple">ö</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|st}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|o}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|pp}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''st<span style="color:green">o</span>pp<span style="color:green">nö</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ō}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''b<span style="color:purple">ō</span><span style="color:purple">nö</span>''
 | —
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|ö}}</span><br>''űx<span style="color:green">ö</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ö}}</span><br>''űx<span style="color:purple">ö</span>''
-| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''űx<span style="color:green">nö</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|űx}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''űx<span style="color:purple">nö</span>''
 | —
 |}
 </div>
 ====Past====
+The past tense is used for actions/states which happened in the past, regardless of telicity. Weak verbs have dental-[[w:infix|infixed]] endings in the singular, and both weak and strong verbs share the same nasal-infixed endings in the plural. It is of note that weak verbs do not have a distinct past subjunctive from the past indicative and that strong verbs use the same set of endings for the past indicative, present subjunctive, and past subjunctive.
+<div style=display:inline-grid>
+{| class="wikitable" style="text-align:center;"
+|+ '''Weak verbs'''
+! rowspan="2" colspan="2" style="font-weight:bold;" |
+! style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/73 {{lang|jovl|sc=Jovl|şvızn}}] ''şvızn'' ("to close")
+! style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/96 {{lang|jovl|sc=Jovl|stüqn}}] ''stüqn'' ("to move")
+|- style="font-weight:bold;"
+! Indicative-only
+! Indicative-only
+|- style="font-weight:bold;"
+|-
+! rowspan="4" style="font-weight:bold;" | Singular
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|deş}}</span><br>''şvız<span style="color:green">deş</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|deş}}</span><br>''stüq<span style="color:green">deş</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|etst}}</span><br>''şvız<span style="color:green">etst</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|etst}}</span><br>''stüq<span style="color:green">etst</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|et}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|d}}</span><br>''şvız<span style="color:green">d</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|d}}</span><br>''stüq<span style="color:green">d</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|jó}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|dī}}</span><br>''şvız<span style="color:green">dī</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|dī}}</span><br>''stüq<span style="color:green">dī</span>''
+|-
+! rowspan="3" style="font-weight:bold;" | Plural
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|vé}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''şvız<span style="color:green">né</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''stüq<span style="color:green">né</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''şvız<span style="color:green">n</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''stüq<span style="color:green">n</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ű}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|şvız}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''şvız<span style="color:green">nö</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|stüq}}<span style="color:green">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''stüq<span style="color:green">nö</span>''
+|}
+</div>
+<div style=display:inline-grid>
+{| class="wikitable" style="text-align:center;"
+|+ '''Strong verbs'''
+! rowspan="2" colspan="2" style="font-weight:bold;" |
+! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/98 {{lang|jovl|sc=Jovl|bőn}}] ''bőn'' ("to yield")
+! colspan="2" style="font-weight:bold;" | [https://lexiconga.com/86838032/71 {{lang|jovl|sc=Jovl|űxn}}] ''űxn'' ("to enlarge")
+|- style="font-weight:bold;"
+! Indicative
+! Subjunctive
+! Indicative
+! Subjunctive
+|- style="font-weight:bold;"
+|-
+! rowspan="4" style="font-weight:bold;" | Singular
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''b<span style="color:purple">ī</span><span style="color:purple">ş</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ş}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span><span style="color:purple">ş</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|eş}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">eş</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''b<span style="color:purple">ī</span><span style="color:purple">h</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|h}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span><span style="color:purple">h</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|eh}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">eh</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|et}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''b<span style="color:purple">ī''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<br>''<span style="color:purple">é</span>x''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|jó}}
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|q}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''b<span style="color:purple">ī</span>q<span style="color:purple">ī</span>''
+| {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|q}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span>q<span style="color:purple">ī</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|ī}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">ī</span>''
+|-
+! rowspan="3" style="font-weight:bold;" | Plural
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|vé}}
+| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span><span style="color:purple">né</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|né}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">né</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|hō}}
+| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span><span style="color:purple">n</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|n}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">n</span>''
+|-
+! style="font-weight:bold;" | {{lang|jovl|sc=Jovl|ű}}
+| colspan="2" | {{lang|jovl|sc=Jovl|b}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|u}}</span><span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''b<span style="color:purple">u</span><span style="color:purple">nö</span>''
+| colspan="2" | <span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|é}}</span>{{lang|jovl|sc=Jovl|x}}<span style="color:purple">{{lang|jovl|sc=Jovl|nö}}</span><br>''<span style="color:purple">é</span>x<span style="color:purple">nö</span>''
+|}
+</div>
 ====Compound constructions====
 ==Vocabulary==
 ==Sample text==