Linguifex

Plairaewatthanayut: Difference between revisions

Page Discussion

Plairaewatthanayut (view source)

Revision as of 20:23, 20 February 2016

72 bytes removed ,  20 February 2016
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 5: Line 5:
|creator = [[User:Praimhín|Praimhín]]
|creator = [[User:Praimhín|Praimhín]]
|name = {{PAGENAME}}
|name = {{PAGENAME}}
|nativename = ''dhünanε Rεngcadnεr''
|nativename = ''dhünanae Raengcadnaer''
|pronunciation=  /ˈðyːnanɛ rɛŋˈkadnɛr/
|pronunciation=  /ˈðyːnanɛ rɛŋˈkadnɛr/
|setting = Rulak
|setting = Rulak
Line 57: Line 57:
{{PAGENAME}} uses its own native alphabet.
{{PAGENAME}} uses its own native alphabet.


The phonetic value of any consonant letter is the first consonant in its name - so that <ʕ> for example sounds like 'ts' (i.e. /ts/) and <ɧ> sounds like 'λ' (i.e. /ɮ/)
The phonetic value of any consonant letter is the first consonant in its name - so that <ʕ> for example sounds like 'ts' (i.e. /ts/) and <ɧ> sounds like 'x' (i.e. /ɮ/)


The letters themselves are derived from pictograms.
The letters themselves are derived from pictograms.


* pεsj = bear = ɤ
* paesj = bear = ɤ
* tεnwəf = mushroom = ɷ
* taenweof = mushroom = ɷ
* tsopəl = hook = ʕ
* tsopeol = hook = ʕ
* sεn = head = ɵ
* saen = head = ɵ
* tσīch = vine = ɖ
* tqiich = vine = ɖ
* σvεra = clock = ɸ
* qvaera = clock = ɸ
* tjiwəσ = cloud = ɯ
* tjiweoq = cloud = ɯ
* sjwεt = rose = ɘ
* sjwaet = rose = ɘ
* cmath = jaw = ʟ
* cmath = jaw = ʟ
* banr = hill = ʌ
* banr = hill = ʌ
* driλ = river = ʭ
* drix = river = ʭ
* dzitra = fence = ʜ
* dzitra = fence = ʜ
* zawəth = ant = ɶ
* zaweoth = ant = ɶ
* dλərsja = plough = ʄ
* dxeorsja = plough = ʄ
* λa = human being = ɧ
* xa = human being = ɧ
* djarva = seesaw = ʎ
* djarva = seesaw = ʎ
* zji = hair = ɪ
* zji = hair = ɪ
* gεnu = foot = ʊ
* gaenu = foot = ʊ
* minth = arm = ʏ
* minth = arm = ʏ
* nəσa = rope = n
* neoqa = rope = n
* ngψlεr = boat = ʁ
* ngeulaer = boat = ʁ
* rəλεth = tree = ʔ
* reoxaeth = tree = ʔ
* rhoadzət = pineapple = ð
* rhoadzeot = pineapple = ð
* lif = moon = c
* lif = moon = c
* wuthma = whale = ɚ
* wuthma = whale = ɚ
Line 91: Line 91:
The phonetic value of a vowel letter is the first vowel in its name.
The phonetic value of a vowel letter is the first vowel in its name.


* a: ʱ (called ''λa εrə'', 'small human being')
* a: ʱ (called ''xa aereo'', 'small human being')
* ε: ˠ (''pεsj εrə'' 'small bear')
* ae: ˠ (''paesj aereo'' 'small bear')
* ə: ˀ (''rəλεth εrə'' 'small tree')
* eo: ˀ (''reoxaeth aereo'' 'small tree')
* i: ʷ (''tjiweσ εrə'' 'small cloud')
* i: ʷ (''tjiweq aereo'' 'small cloud')
* o: ˣ (''tsordh εrə'' 'small hourglass')
* o: ˣ (''tsordh aereo'' 'small hourglass')
* ψ: ʶ (''ngψlεr εrə'' 'small boat')
* eu: ʶ (''ngeulaer aereo'' 'small boat')
* u: ˞  (''wuthma εrə'' 'small whale')
* u: ˞  (''wuthma aereo'' 'small whale')


Punctuation is as follows:
Punctuation is as follows:
Line 111: Line 111:
ˈɤˠ.ɧʱnˠ.ʏˀnɤːʱʡnʱɯːɭɭ.[ˈʟˣ.ˀɤːɵʱ.ʭːˀ.ɘɚˠɷ.ʏˀʋːˠnʱʞˠʡɭ]
ˈɤˠ.ɧʱnˠ.ʏˀnɤːʱʡnʱɯːɭɭ.[ˈʟˣ.ˀɤːɵʱ.ʭːˀ.ɘɚˠɷ.ʏˀʋːˠnʱʞˠʡɭ]


Pε λanε mənfarnasj, "Co əfsa dhə sjwεt məσεbanεr."
Pae xanae meonfarnasj, "Co eofsa dheo sjwaet meoqaebanaer."


The person said, "There's water and a rose in the goblet."
The person said, "There's water and a rose in the goblet."
Line 120: Line 120:
!  !! Labial !! Dental !! Alveolar !! Lateral !! Postalveolar !! Palatal !! Velar !! Glottal
!  !! Labial !! Dental !! Alveolar !! Lateral !! Postalveolar !! Palatal !! Velar !! Glottal
|-
|-
| Aspirated Stop/Affricate || p /pʰ/ || t /tʰ/ || ts /ts/ || tσ /tɬ/ || tj /tʃ/ ||  || c /kʰ/ ||   
| Aspirated Stop/Affricate || p /pʰ/ || t /tʰ/ || ts /ts/ || tq /tɬ/ || tj /tʃ/ ||  || c /kʰ/ ||   
|-
|-
| Unaspirated Stop/Affricate || b /p~b/ || d /t~d/ || dz /dz/ || dλ /dɮ/ || dj /dʒ/|| || g /k~g/||  
| Unaspirated Stop/Affricate || b /p~b/ || d /t~d/ || dz /dz/ || dx /dɮ/ || dj /dʒ/|| || g /k~g/||  
|-
|-
| Voiceless Fricative || f /f/ || th /θ/|| s /s/ || σ /ɬ/|| sj /ʃ/ || || ch /x/ || h /h/
| Voiceless Fricative || f /f/ || th /θ/|| s /s/ || q /ɬ/|| sj /ʃ/ || || ch /x/ || h /h/
|-
|-
| Voiced Fricative || v /v/ || dh /ð/|| z /z/|| λ /ɮ/ || zj /ʒ/|| || gh /ɣ/||  
| Voiced Fricative || v /v/ || dh /ð/|| z /z/|| x /ɮ/ || zj /ʒ/|| || gh /ɣ/||  
|-
|-
| Nasal || m /m/|| n /n/|| || || || || ng /ŋ/ ||  
| Nasal || m /m/|| n /n/|| || || || || ng /ŋ/ ||  
Line 146: Line 146:
| ā|| /ɑː/
| ā|| /ɑː/
|-
|-
| ε|| /ɛ/
| ae|| /ɛ/
|-
|-
| ə|| /ə/
| eo|| /ə/
|-
|-
| ə̄|| /əː/
| eeo|| /əː/
|-
|-
| i|| /ɪ/
| i|| /ɪ/
|-
|-
| ī|| /iː/
| ii|| /iː/
|-
|-
| o|| /ɔ/
| o|| /ɔ/
Line 160: Line 160:
| oa|| /ɔɑ ~ ɒɑ ~ ɒː/
| oa|| /ɔɑ ~ ɒɑ ~ ɒː/
|-
|-
| ψ|| /ɨ/
| eu|| /ɨ/
|-
|-
| u|| /ʊ/
| u|| /ʊ/
|-
|-
| ū|| /uː/
| uu|| /uː/
|-
|-
| ü|| /yː/
| ü|| /yː/
Line 173: Line 173:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
| '''Normal''' || p || t || ts || s || tσ || σ || tj || sj || c || b || d || dz || z || dλ || λ || dj || zj || g
| '''Normal''' || p || t || ts || s || tq || q || tj || sj || c || b || d || dz || z || dx || x || dj || zj || g
|-
|-
| '''Lenited''' || f || th || s || h || σ || h || sj || h || ch || v || dh || z || 0 || λ || 0 || zj || 0 || gh
| '''Lenited''' || f || th || s || h || q || h || sj || h || ch || v || dh || z || 0 || x || 0 || zj || 0 || gh
|}
|}


Line 201: Line 201:


Noun stems often get lenited. Lenition works as follows:
Noun stems often get lenited. Lenition works as follows:
* When the noun begins with a lenitable consonant (any consonant besides f, v, th, dh, ch and gh), the first consonant gets lenited. If the first consonant is z, λ or zj and there's a prefix before the lenited stem, an epenthetic -n- is inserted between the prefix and the stem.
* When the noun begins with a lenitable consonant (any consonant besides f, v, th, dh, ch and gh), the first consonant gets lenited. If the first consonant is z, x or zj and there's a prefix before the lenited stem, an epenthetic -n- is inserted between the prefix and the stem.
* When the noun begins with a vowel, an n- is inserted before the stem.
* When the noun begins with a vowel, an n- is inserted before the stem.
* When the noun begins with a nonlenitable consonant (f, v, th, dh, ch or gh), an n- is inserted before the stem if there's a prefix before the stem that ends in a vowel. Otherwise, nə- is inserted before the stem.
* When the noun begins with a nonlenitable consonant (f, v, th, dh, ch or gh), an n- is inserted before the stem if there's a prefix before the stem that ends in a vowel. Otherwise, neo- is inserted before the stem.


For example:
For example:


# bεr 'leaf' → vεr
# baer 'leaf' → vaer
# rasj 'spouse' → rasj
# rasj 'spouse' → rasj
# zawəth 'ant' → awəth, '''ʙᴜᴛ''':
# zaweoth 'ant' → aweoth, '''ʙᴜᴛ''':
# λψ + lenited form of zawəth 'like an ant' → λψ nawəth
# xeu + lenited form of zaweoth 'like an ant' → xeu naweoth
# ənsε 'fruit' → nənsε
# eonsae 'fruit' → neonsae
# farnaj 'speech' (genitive) → nəfarnasj, '''ʙᴜᴛ''':
# farnaj 'speech' (genitive) → neofarnasj, '''ʙᴜᴛ''':
# mə + lenited form of farnasj 'speaking' → mənfarnasj
# meo + lenited form of farnasj 'speaking' → meonfarnasj
# ow + lenited form of farnasj 'not speaking' → ownəfarnasj
# ow + lenited form of farnasj 'not speaking' → owneofarnasj


====Feminine nouns====
====Feminine nouns====
Line 224: Line 224:
! Case !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! Case !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || [nom stem] || [nom stem]+mə || [nom stem]+nε || [nom stem]+nψ
| Nominative || [nom stem] || [nom stem]+meo || [nom stem]+nae || [nom stem]+neu
|-
|-
| (Genitive) || [gen stem] || [nom stem]+mən || [nom stem]+nεr || [nom stem]+nψr
| (Genitive) || [gen stem] || [nom stem]+meon || [nom stem]+naer || [nom stem]+neureo
|-
|-
| Comparative || [acc stem] || [nom stem]+məth || [nom stem]+nεth || [nom stem]+nψth
| Comparative || [acc stem] || [nom stem]+meoth || [nom stem]+naeth || [nom stem]+neuth
|-
|-
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited nom stem]+mə || [lenited nom stem]+nε || [lenited nom stem]+nψ
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited nom stem]+meo || [lenited nom stem]+nae || [lenited nom stem]+neu
|}
|}


* [nom stem] is the dictionary form of a noun.
* [nom stem] is the dictionary form of a noun.
* [gen stem] is the genitive stem, formed by adding -ə if the noun ends in a consonant and -n if the noun ends in a vowel.
* [gen stem] is the genitive stem, formed by adding -eo if the noun ends in a consonant and -n if the noun ends in a vowel.
* [acc stem] is the accusative stem, formed by adding -əth if the noun ends in a consonant and -th if the noun ends in a vowel.
* [acc stem] is the accusative stem, formed by adding -eoth if the noun ends in a consonant and -th if the noun ends in a vowel.


Here are two examples:
Here are two examples:
Line 241: Line 241:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! ''ərim'' 'tail' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! ''eorim'' 'tail' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || ərim || ərimmə || ərimnε || ərimnψ
| Nominative || eorim || eorimmeo || eorimnae || eorimneu
|-
|-
| (Genitive) || ərimə || ərimmən || ərimnεr || ərimnψr
| (Genitive) || eorimeo || eorimmeon || eorimnaer || eorimneur
|-
|-
| Comparative || əriməth || ərimməth || ərimnεth || ərimnψth
| Comparative || eorimeoth || eorimmeoth || eorimnaeth || eorimneuth
|-
|-
| Vocative || nərim || nərimmə || nərimnε || nərimnψ
| Vocative || neorim || neorimmeo || neorimnae || neorimneu
|}
|}


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! ''nəσa'' 'rope' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! ''neoqa'' 'rope' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || nəσa || nəσamə || nəσanε || nəσanψ
| Nominative || neoqa || neoqameo || neoqanae || neoqaneu
|-
|-
| (Genitive) || nəσan || nəσamən || nəσanεr || nəσanψr
| (Genitive) || neoqan || neoqameon || neoqanaer || neoqaneur
|-
|-
| Comparative || nəσath || nəσaməth || nəσanεth || nəσanψth
| Comparative || neoqath || neoqameoth || neoqanaeth || neoqaneuth
|-
|-
| Vocative || nəσa || nəσamə || nəσanε || nəσanψ
| Vocative || neoqa || neoqameo || neoqanae || neoqaneu
|}
|}


Line 280: Line 280:
! Case  !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! Case  !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || [nom stem] || [nom stem]+mə || [nom stem]+ε || [nom stem]+ψ
| Nominative || [nom stem] || [nom stem]+meo || [nom stem]+ae || [nom stem]+eu
|-
|-
| (Genitive) || [gen stem] || [nom stem]+mən || [nom stem]+εr || [nom stem]+ψr
| (Genitive) || [gen stem] || [nom stem]+meon || [nom stem]+aer || [nom stem]+eur
|-
|-
| Comparative || [acc stem] || [nom stem]+məth || [nom stem]+εth || [nom stem]+ψth
| Comparative || [acc stem] || [nom stem]+meoth || [nom stem]+aeth || [nom stem]+euth
|-
|-
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited nom stem]+mə || [lenited nom stem]+ε || [lenited nom stem]+ψ
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited nom stem]+meo || [lenited nom stem]+ae || [lenited nom stem]+eu
|}
|}


Line 293: Line 293:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! ''nəwεth'' 'root' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! ''neowaeth'' 'root' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || nəwεth || nəwεthmə || nəwεthε || nəwεthψ
| Nominative || neowaeth || neowaethmeo || neowaethae || neowaetheu
|-
|-
| (Genitive) || nəwεsj || nəwεthmən || nəwεthεr || nəwεthψr
| (Genitive) || neowaesj || neowaethmeon || neowaethaer || neowaetheur
|-
|-
| Comparative || nəwεt || nəwεthməth || nəwεthεth || nəwεthψth
| Comparative || neowaet || neowaethmeoth || neowaethaeth || neowaetheuth
|-
|-
| Vocative || nəwεth || nəwεthmə || nəwεthε || nəwεthψ
| Vocative || neowaeth || neowaethmeo || neowaethae || neowaetheu
|}
|}


Line 316: Line 316:
! Case !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! Case !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || [nom stem] || [gen stem]+əm || [gen stem]+ε || [gen stem]+ψ
| Nominative || [nom stem] || [gen stem]+eom || [gen stem]+ae || [gen stem]+eu
|-
|-
| (Genitive) || [gen stem]+ə || [gen stem]+əmən || [gen stem]+εr || [gen stem]+ψr
| (Genitive) || [gen stem]+eo || [gen stem]+eomeon || [gen stem]+aer || [gen stem]+eur
|-
|-
| Comparative || [gen stem]+th || [gen stem]+əməth || [gen stem]+εth || [gen stem]+ψth
| Comparative || [gen stem]+th || [gen stem]+eomeoth || [gen stem]+aeth || [gen stem]+euth
|-
|-
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited gen stem]+əm || [lenited gen stem]+ε || [lenited gen stem]+ψ
| Vocative || [lenited nom stem] || [lenited gen stem]+eom || [lenited gen stem]+ae || [lenited gen stem]+eu
|}
|}


Line 329: Line 329:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! ''mελnψ'' 'love' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
! ''maexneu'' 'love' !! Indefinite Singular !! Indefinite Plural !! Definite Singular !! Definite Plural
|-
|-
| Nominative || mελnψ || mελnψrəm || mελnψrε || mελnψrψ
| Nominative || maexneu || maexneureom || maexneurae || maexneureu
|-
|-
| (Genitive) || mελnψrə || mελnψrəmən || mελnψrεr || mελnψrψr
| (Genitive) || maexneureo || maexneureomeon || maexneuraer || maexneureur
|-
|-
| Comparative || mελnψrth || mελnψrəməth || mελnψrεth || mελnψrψth
| Comparative || maexneurth || maexneureomeoth || maexneuraeth || maexneureuth
|-
|-
| Vocative || wελnψ || wελnψrəm || wελnψrε || wελnψrψ
| Vocative || waexneu || waexneureom || waexneurae || waexneureu
|}
|}


Verbal nouns ending in -rə are always second declension masculine.
Verbal nouns ending in -reo are always second declension masculine.


* deλrə 'to rest'
* dexreo 'to rest'
* ithrə 'to eat'
* ithreo 'to eat'
* mεrthrə 'to sit'
* maerthreo 'to sit'


<!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. -->
<!-- How do the words in your language look? How do you derive words from others? Do you have cases? Are verbs inflected? Do nouns differ from adjectives? Do adjectives differ from verbs? Etc. -->
Line 365: Line 365:


co = present progressive
co = present progressive
pε = past
eopae = past
sjin = future
sjin = future
cψvo = simple present
ceuvo = simple present
pεnwε = past habitual (the equivalent of "used to" in English)
paenwae = past habitual (the equivalent of "used to" in English)


Tense particles, like prepositions, may fuse with pronouns.
Tense particles, like prepositions, may fuse with pronouns.
Line 380: Line 380:
There are no adjectives per se in Rencadian, only abstract nouns whose genitives can function as adjectives:
There are no adjectives per se in Rencadian, only abstract nouns whose genitives can function as adjectives:


zjεr = 'smallness' (genitive zjεrə)
zjaer = 'smallness' (genitive zjaereo)
doasc εrə = small number
doasc aereo = small number
zawəth zjεrə = small ant
zaweoth zjaereo = small ant


Adjectives lenite after feminine nouns but not after masculine nouns.
Adjectives lenite after feminine nouns but not after masculine nouns.


Relative clauses are marked with the words 'rə' or 'tjə' (both meaning 'of', but 'rə' is used when the complement is definite). Rencadian uses resumptive pronouns a lot -- so "the man who the wolf ate" literally translates as "the man of the wolf eating him"
Relative clauses are marked with the words 'reo' or 'tjeo' (both meaning 'of', but 'reo' is used when the complement is definite). Rencadian uses resumptive pronouns a lot -- so "the man who the wolf ate" literally translates as "the man of the wolf eating him"


the man who the wolf ate: λanε tje porəw mənithrə cεwth (insert gloss)
the man who the wolf ate: xanae tje poreow meonithreo caewth (insert gloss)


the man from Frichorsj (a place) = λanε rə nFrichorsjnε
the man from Frichorsj (a place) = xanae reo nFrichorsjnae


the man in Frichorsj = λanε tjə menFrichorsjnεr (there's polyagglutination)
the man in Frichorsj = xanae tjeo menFrichorsjnaer (there's polyagglutination)


===Verb phrase===
===Verb phrase===
Line 406: Line 406:
| 0 || Ψ || dira
| 0 || Ψ || dira
|-
|-
| 1|| I || εth
| 1|| I || aeth
|-
|-
| 2|| V || slonw
| 2|| V || slonw
|-
|-
| 3|| N || dεnr
| 3|| N || daenr
|-
|-
| 4|| M || stjiw
| 4|| M || stjiw
Line 416: Line 416:
| 5|| E || dhasjtur
| 5|| E || dhasjtur
|-
|-
| 6|| IΨ || mεch
| 6|| IΨ || maech
|-
|-
| 7|| II || εthach
| 7|| II || aethach
|-
|-
| 8|| IV || slonwach
| 8|| IV || slonwach
|-
|-
| 9|| IN || dεnrach
| 9|| IN || daenrach
|-
|-
| 10|| IM || stjiwach
| 10|| IM || stjiwach
Line 428: Line 428:
| 11|| IE || dhasjturach
| 11|| IE || dhasjturach
|-
|-
| 12|| VΨ|| slonwεσ
| 12|| VΨ|| slonwaeq
|-
|-
| 13|| VI|| slonwεσ a nεth
| 13|| VI|| slonwaeq a naeth
|-
|-
| 14|| VV|| slonwεσ a hlonw
| 14|| VV|| slonwaeq a hlonw
|-
|-
| 15|| VN|| slonwεσ a dhεnr
| 15|| VN|| slonwaeq a dhaenr
|-
|-
| 16|| VM|| slonwεσ a htjiw
| 16|| VM|| slonwaeq a htjiw
|-
|-
| 17|| VE|| slonwεσ a ndhasjtur
| 17|| VE|| slonwaeq a ndhasjtur
|-
|-
| 18|| NΨ|| dεnrεσ
| 18|| NΨ|| daenraeq
|-
|-
| 35|| EE|| dhasjturεσ a ndhasjtur
| 35|| EE|| dhasjturaeq a ndhasjtur
|-
|-
| 36|| IΨΨ|| rεgh
| 36|| IΨΨ|| raegh
|-
|-
| 1295|| EEEE|| dhasjturεσ a ndhasjtur rεgh a dhasjturεσ a ndhasjtur
| 1295|| EEEE|| dhasjturaeq a ndhasjtur raegh a dhasjturaeq a neodhasjtur
|-
|-
| 1296|| IʼΨΨΨΨ|| dmozj
| 1296|| IʼΨΨΨΨ|| dmozj
Line 452: Line 452:
| 2592|| VʼΨΨΨΨ|| slonw dmozj
| 2592|| VʼΨΨΨΨ|| slonw dmozj
|-
|-
| 3888|| NʼΨΨΨΨ|| dεnr dmozj
| 3888|| NʼΨΨΨΨ|| daenr dmozj
|-
|-
| 5184|| MʼΨΨΨΨ|| stjiw dmozj
| 5184|| MʼΨΨΨΨ|| stjiw dmozj
Line 458: Line 458:
| 6480|| EʼΨΨΨΨ|| dhasjtur dmozj
| 6480|| EʼΨΨΨΨ|| dhasjtur dmozj
|-
|-
| 7776|| IΨʼΨΨΨΨ|| mεch dhmozj
| 7776|| IΨʼΨΨΨΨ|| maech dhmozj
|-
|-
| 9072|| IIʼΨΨΨΨ|| εthach dhmozj
| 9072|| IIʼΨΨΨΨ|| aethach dhmozj
|-
|-
| 1679616|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| dmozjir
| 1679616|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| dmozjir
|-
|-
| 2176782336|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| tsifəd
| 2176782336|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| tsifeod
|-
|-
| 2821109907456|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ || tsifədir
| 2821109907456|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ || tsifeodir
|-
|-
| 3656158440062976|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| vərσiw
| 3656158440062976|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| veorqiw
|-
|-
| 4738381338321616896|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| vərσiwir
| 4738381338321616896|| IʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨʼΨΨΨΨ|| veorqiwir
|}
|}


IlL
140,010

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/45914"