Contionary:acürrer: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Noirese== ===Alternative forms=== * {{term|ocürrer}} (''obsolete'') ===Etymology=== From Latin [https://en.wiktionary.org/wiki/occurro#Latin ocurrere]. ===Pronunciation=== * IPA: [akyi̯ˈre] ===Verb=== '''acürrer''' # to stumble upon #:'''Acürréi''' ab el dün abrodant aiçá. #:: '''''I stumbled upon''' him while I was coming over here''. # (''reflexive'') to occurr to oneself # to attend, go to # (''obsolete'') to happen ====Synonyms==== * (to...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 19:19, 15 September 2025
Noirese
Alternative forms
- ocürrer (obsolete)
Etymology
From Latin ocurrere.
Pronunciation
- IPA: [akyi̯ˈre]
Verb
acürrer
- to stumble upon
- Acürréi ab el dün abrodant aiçá.
- I stumbled upon him while I was coming over here.
- Acürréi ab el dün abrodant aiçá.
- (reflexive) to occurr to oneself
- to attend, go to
- (obsolete) to happen
Synonyms
- (to stumble upon) trefer
Inflection
Conjugation (-er)
| Impersonal Forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present Infinitive | acürrar | ||||||
| Past Infinitive | acürrissa | ||||||
| Future Infinitive | acürrido | ||||||
| Gerund | a acürrar | ||||||
| Past Participle | singular masc. acürrit, fem. acürrida plural masc. acürrits, fem. acürridas |
||||||
| Present Participle | singular masc. acürrent, fem. acürrenta plural masc. acürrents, fem. acürrentas |
||||||
| Personal Forms | |||||||
| ieu | tu | vostè ell/ella |
nosautres/as~nós | vosautres/as~vós | vostès ells/as~som |
||
| Indicative | Present | acürri | acürres | acürre | acürrem | acürrez | acürren |
| Past Imperfect | acürría~acürríe | acürrías | acürría | acürríam | acürríaz | acürrían | |
| Past Perfect | acürréi | acürriste | acürret | acürrim | acürristes | acürrenon | |
| Plusquamperfect | acürrera | acürreras | acürrera | acürreram | acürreraz | acürreran | |
| Future Simple | acürrerái | acürrerás | acürrerá | acürrerem | acürreréz | acürrerán | |
| ieu | tu | vostè ell/ella |
nosautres/as~nós | vosautres/as~vós | vostès ells/as~som |
||
| Subjunctive | Present | acürra | acürras | acürra | acürram | acürraz | acürran |
| Past | acürresse~acürrassi | acürresses | acürresse~acürrés | acürressem | acürressez | acürressen | |
| Future | acürrere | acürreres | acürrere | acürrérem | acürrérez | acürréren | |
| Conditional | acürrería~acürraríe | acürrerías | acürrería | acürreríam | acürreríaz | acürrerían | |
| ieu | tu | vostè ell/ella |
nosautres/as~nós | vosautres/as~vós | vostès ells/as~som |
||
| Imperative | Affirmative | acürre | acürra | acürram | acürréz | acürran | |
| Negative | pas acürras | pas acürra | pas acürram | pas acürráz | pas acürran | ||
| Compound forms | |||||||
| ieu | tu | vostè ell/ella |
nosautres/as~nós | vosautres/as~vós | vostès ells/as~som |
||
| Indicative | Past Perfect Compound | hai acürrit | has acürrit | ha acürrit | havem acürrit | havez acürrit | han acürrit |
| Past Anterior | hagui acürrit | hagues acürrit | hague acürrit | haguim acürrit | haguez acürrit | haguenon acürrit | |
| Future Compound | hauré acürrit | haurás acürrit | haurá acürrit | haurem acürrit | hauréz acürrit | haurán acürrit | |
| Non-Future Continuous | m'hai acürrent | te has acürrent | s'ha acürrent | mos havem acürrent | vos havez acürrent | s'han acürrent | |
| Future Inmediate | só a acürrent | és a acürrent | é a acürrent | sem a acürrent | sez a acürrent | sén a acürrent | |
| Subjunctive | Past Compound | haiga acürrit | haigas acürrit | haiga acürrit | haigam acürrit | haigaz acürrit | haigan acürrit |
| Conditional | haigasse/haigassi acürrit | haigasses acürrit | haigasse/haigás acürrit | haigassem acürrit | haigassez acürrit | haigassen acürrit | |