Contionary:n'eú: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: socl- → qsc- (4))
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology 1===
{{qsc-inh|unːəagʷə|o'nea-que<c:o'nea->}}
{{wacag|spouse}}
{{qsc-inh|nːəaɣʷə|o'nea-que<c:o'nea->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|nˀə˩wˀ}}
* {{IPA all|qsc|[nˀə˩wˀ]}}


===Noun===
===Noun===
Line 10: Line 11:


# spouse, husband, wife
# spouse, husband, wife
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Uc' secxeý xeý il hez'i joti cual āhsoceylac ej '''n'eú''' ne.|All I will ever truly want is to be with you my '''spouse''' again.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{qsc-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# married
# married
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}
===Etymology 2===
{{wacag|jnaua}}
{{qsc-knra|jnaùa}}
===Noun===
{{qsc-n|1}}
# jnaua, sky spirit fish
#: {{ux|qsc|Xil eý secet'euý joti āhsecsuxad secjen' ez' ej '''n'eú''' ne.|Now I only ask that when I die we both swim with the '''jnaùa'''.}}


===Synonyms===
===Synonyms===
(''married'') {{term|méuitx}}
{{sense|married}}
{{col-auto|qsc|méuitx}}


===Derived terms===
{{col-auto|qsc|n'eú tartxe}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
===Descendants===
*{{desc|loxw|n'òo}}

Latest revision as of 19:58, 6 October 2025

Soc'ul'

Etymology 1

Wacag logograph
Wacag-spouse.jpg

From Sekhulla nːəaɣʷə, from Wascotl *o'nea-que.

Pronunciation

Noun

n'eú 2 (plural/indefinite ez' n'eú)

  1. spouse, husband, wife
    Uc' secxeý xeý il hez'i joti cual āhsoceylac ej n'eú ne.
    All I will ever truly want is to be with you my spouse again.

Adjective

n'eú

  1. married
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Etymology 2

Wacag logograph
Wacag-jnaua.jpg

From Knrawi jnaùa

Noun

n'eú 1 (plural/indefinite ez' n'eú)

  1. jnaua, sky spirit fish
    Xil eý secet'euý joti āhsecsuxad secjen' ez' ej n'eú ne.
    Now I only ask that when I die we both swim with the jnaùa.

Synonyms

(married):

Derived terms

Descendants

  • Central Isles Creole: n'òo