Contionary:ád: Difference between revisions

Latest revision as of 01:42, 8 October 2025

Wacag logograph

ád

ergative particle
class-5
(please add the primary text of this usage example)
(please add an English translation of this usage example)
accusative particle
class-5
Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' hex ez'e r'ez āhñ'in' lax ád ez'e ur cou yaiad xem nu ez'e r'ez āhhuláx xare.
The wild animal losing its horns after domestication is an allegory for people forgetting their old hardships after building cities.

Noun particles
	erg/acc	gen/dat	indef/pl	loc/inal
1	a	en	ez'	he
2		nej		hej
cl1/cl2		nu		hé
cl3	al	nil	ez'e	hel
cl4	ax	nux		hex
cl5	ád	nid'		hed'

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Soc'ul'==
+{{wacag|a}}
 ===Etymology===
-{{socl-inh|aːdi|ha|-ati}}
+{{qsc-inh|aːdi|ha|-ati}}
 ===Pronunciation===
-{{socl-ipa|aː˧d}}
+* {{IPA all|qsc|[aː˧d]}}
 ===Particle===
-{{socl-p}}
+{{head|qsc|particle}}
-# inflection of {{term|a}}
+# ''ergative particle''
 #: ''class-5''
-#:: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#:: {{ux|qsc||}}
 # ''accusative particle''
 #: ''class-5''
-#:: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
+#:: {{ux|qsc|Uxañ'ílz'i uc'ziax ez'e ýeu ux teuil' hex ez'e r'ez āhñ'in' lax '''ád''' ez'e ur cou yaiad xem nu ez'e r'ez āhhuláx xare.|The wild animal losing its horns after domestication is an allegory for people forgetting their old hardships after building cities.}}
 {|class="wikitable" style="text-align: center;"
 |+ Noun particles
 |-
-! !! {{gcl|ERG}}/{{gcl|ACC}} !! {{gcl|GEN}}/{{gcl|DAT}} !! {{gcl|INDEF}}/{{gcl|PL}} !! {{gcl|LOC}}/{{gcl|PL}}
+! !! {{gcl|ERG}}/{{gcl|ACC}} !! {{gcl|GEN}}/{{gcl|DAT}} !! {{gcl|INDEF}}/{{gcl|PL}} !! {{gcl|LOC}}/{{gcl|INAL}}
 |-
 ! {{gcl|1}}
@@ Line 39: / Line 40: @@
 | '''ád''' || {{term|nid'}} || {{term|hed'}}
 |}
-[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
-[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]