Contionary:col'eu: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
{{wacag|open}}
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|kʷəlarəːwa|que-la<c:que->|-|rēwa-}}
{{qsc-inh|kʷəlarəːwa|que-la<c:que->|-|rēwa-si<c:rēwa->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|kʷo̞˩lˀə˧w}}
* {{IPA all|qsc|[kʷo̞˩lˀə˧w]}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|erg}}
{{qsc-v|erg}}


# to open
# to open
#: {{ux|socl|sentence in Soc'ul' here|translation here}}
#: {{ux|qsc|Hanxañ' han'''col'eu''' v'ual, pfujib, iymuz ñuý.|He cracked the coconut '''open''' and splash, out came the milk.}}


[[Category:Soc'ul' terms missing example sentences]]
===Synonyms===
{{sense|to open}}
{{col-auto|qsc|xiun}}

Latest revision as of 01:32, 19 October 2025

Soc'ul'

Wacag logograph
Wacag-open.jpg

Etymology

From Sekhulla kʷəlarəːwa, from Wascotl *que-la-*rēwa-si.

Pronunciation

Verb

col'eu ᴇʀɢ

  1. to open
    Hanxañ' hancol'eu v'ual, pfujib, iymuz ñuý.
    He cracked the coconut open and splash, out came the milk.

Synonyms

(to open):