7,731
edits
Oseliska: Difference between revisions
no edit summary
(Created page with "'''L-Norwegian''' is a Finnic language spoken in User:IlL/Lõis's Norway. <!-- This is a short reminder of the language format policy. I. Write a short piece stating y...") |
No edit summary |
||
| Line 57: | Line 57: | ||
| Nominative || [NOM] || [GEN]-t | | Nominative || [NOM] || [GEN]-t | ||
|- | |- | ||
| Genitive || [GEN]-n || [PARTPL]- | | Genitive || [GEN]-n || [PARTPL]-tën | ||
|- | |- | ||
| Partitive || [PART] || [PARTPL]- | | Partitive || [PART] || [PARTPL]-ta/tä | ||
|- | |- | ||
| Illative || [GEN]-ssën, [DAT]-n || [PARTPL]- | | Illative || [GEN]-ssën, [DAT]-n || [PARTPL]-ihën | ||
|- | |- | ||
| Inessive || [GEN]-ssa/-ssä || [PARTPL]- | | Inessive || [GEN]-ssa/-ssä || [PARTPL]-issa/issä | ||
|- | |- | ||
| Elative || [GEN]-sta/-stä || [PARTPL]- | | Elative || [GEN]-sta/-stä || [PARTPL]-ista/istä | ||
|- | |- | ||
| Allative || [GEN]-llë || [PARTPL]- | | Allative || [GEN]-llë || [PARTPL]-illë | ||
|- | |- | ||
| Adessive || [GEN]-lla/-llä || [PARTPL]- | | Adessive || [GEN]-lla/-llä || [PARTPL]-illa/illä | ||
|- | |- | ||
| Ablative || [GEN]-lta/-ltä || [PARTPL]- | | Ablative || [GEN]-lta/-ltä || [PARTPL]-ilta/iltä | ||
|- | |- | ||
| Translative || [GEN]-ksi || [PARTPL]- | | Translative || [GEN]-ksi || [PARTPL]-iksi | ||
|- | |- | ||
| Essive || [GEN]-na/-nä || [PARTPL]- | | Essive || [GEN]-na/-nä || [PARTPL]-ina/-inä | ||
|- | |- | ||
| Abessive || [GEN]-hta/-htä || [PARTPL]- | | Abessive || [GEN]-hta/-htä || [PARTPL]-ihta/-ihtä | ||
|- | |- | ||
| Comitative || [GEN]-në || [PARTPL]- | | Comitative || [GEN]-në || [PARTPL]-inë | ||
|- | |- | ||
| Instructive || [GEN]-n || [PARTPL]- | | Instructive || [GEN]-n || [PARTPL]-in | ||
|} | |||
Example: | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! käsi 'hand, arm' !! Singular !! Plural | |||
|- | |||
| Nominative || käsi || kädët | |||
|- | |||
| Genitive || kädën || kästën | |||
|- | |||
| Partitive || kättä || kästä | |||
|- | |||
| Illative || kädëssën, kätën || käsihën | |||
|- | |||
| Inessive || kädëssä || käsissä | |||
|- | |||
| Elative || kädëstä || käsistä | |||
|- | |||
| Allative || kädëllë || käsillë | |||
|- | |||
| Adessive || kädëllä || käsillä | |||
|- | |||
| Ablative || kädëltä || käsiltä | |||
|- | |||
| Translative || kädëksi || käsiksi | |||
|- | |||
| Essive || kädënä || käsinä | |||
|- | |||
| Abessive || kädëhtä || käsihtä | |||
|- | |||
| Comitative || kädënë || käsinë | |||
|- | |||
| Instructive || kädën || käsin | |||
|} | |} | ||