Contionary:nál: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
m replaced: socl- → qsc- (6)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{qsc-inh|naːl|nāl-}}
{{wacag|woman}}
{{qsc-inh|naːl|nāl-que<c:nāl->}} {{cog|qsc|gwax|nalkwë³|kisl|nalka|xodc|ñdojec}} Doublet of {{l|qsc|nálco}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|naː˧l}}
* {{IPA all|qsc|[naː˧l]}}


===Noun===
===Noun===
Line 10: Line 11:


# woman
# woman
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|R'úz '''nál''' cur'e aul'.|The mute '''woman''' came to the market stall.}}
 
===Descendants===
*{{desc|soky|nay³}}


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{qsc-inh|naːlsuʃ|nāl-cosc<c:nāl->}}
{{wacag|soft}}
 
{{qsc-inh|naːlsuʃ|nāl-cosc<c:nāl->}} {{cog|qsc|kisl|nalsu}}
===Pronunciation===
{{qsc-ipa|naː˧l}}


===Adjective===
===Adjective===
{{qsc-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# soft
# soft
Line 27: Line 29:
{{col-auto|qsc|nihxnál}}
{{col-auto|qsc|nihxnál}}


 
===Descendants===
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
*{{desc|loxw|naað}}

Latest revision as of 15:04, 9 February 2026

Soc'ul'

Etymology 1

Wacag logograph

From Sekhulla naːl, from Wascotl *nāl-que. Cognate to Gwaxol nalkwë³, Kilīmos-sāîl nalka, Xodec ñdojec. Doublet of nálco

Pronunciation

Noun

nál 2 (plural/indefinite nálnál)

  1. woman
    R'úz nál cur'e aul'.
    The mute woman came to the market stall.

Descendants

  • Sokya: nay³

Etymology 2

Wacag logograph

From Sekhulla naːlsuʃ, from Wascotl *nāl-cosc. Cognate to Kilīmos-sāîl nalsu.

Adjective

nál

  1. soft
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Descendants

  • Central Isles Creole: naað