Contionary:màl: Difference between revisions
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==[[Scots Norse]]== | ==[[Scots Norse]]== | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{IPA | *{{IPA+|snon|/ˈmɑːɫ/|a=ST}} | ||
{{IPA | *{{IPA+|snon|/ˈmɑːw/|a=LH}} | ||
*{{IPA+|snon|/ˈmæːʎ/|a=EA}} | |||
===Etymology 1=== | ===Etymology 1=== | ||
{{snon-inh|màl|mál|maþlą}} | |||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{ | {{snon-noun|mf|mut=r}} | ||
#language | #language | ||
#speech | #speech | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
#{{lb|snon|poetry}} syntactic unit, sentence | #{{lb|snon|poetry}} syntactic unit, sentence | ||
#{{lb|snon|legal}} cause | #{{lb|snon|legal}} cause | ||
=====Declension===== | |||
{{snon-decl-noun-m|m|àl|2e=àil}} | |||
{{snon-decl-noun-f|m|àl|2e=àil}} | |||
===Etymology 2=== | ===Etymology 2=== | ||
{{snon-inh|màl|mál|mēlą}} | |||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{ | {{snon-noun|mf|mut=r}} | ||
#measurement, size | #measurement, size | ||
#season; a quarter of a year | #season; a quarter of a year | ||
#* | #* {{quote-book|snon|year=c. 1180|title=Rímbegla|text=vèrir tfè '''màlar''' at mishir, 's trì mànhudhar at '''màl'''|t=in a half-year there are two '''seasons''', in a '''season''' there are three months|lit=there are two seasons a half-year, and three months a season}} | ||
# time | # time | ||
#:{{uxi|snon| | #:{{uxi|snon|vèrir màl èthins|it is time to eat|lit=it is eating's time}} | ||
# meal, mealtime | # meal, mealtime | ||
=====Declension===== | |||
{{snon-decl-noun-m|m|àl|2e=àil}} | |||
{{snon-decl-noun-f|m|àl|2e=àil}} | |||
===Etymology 3=== | ===Etymology 3=== | ||
From {{der|snon|mga|mál|p=b}}<sup>''(form unsure)''</sup>. | From {{der|snon|sdno|màl|p=i}}, from {{der|snon|mga|mál|p=b}}<sup>''(form unsure)''</sup>. | ||
====Noun==== | ====Noun==== | ||
{{ | {{snon-noun|m|mut=r}} | ||
#{{lb|snon|poetic|rare}} prince, nobleman, chief | #{{lb|snon|poetic|rare}} prince, nobleman, chief | ||
=====Declension===== | |||
{{snon-decl-noun-m|m|àl|2e=àil}} | |||
===Mutation=== | ===Mutation=== | ||
{{snon-mut}} | {{snon-mut}} | ||